ترجمة "أحب أن أكون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Love Liked Loved Being Honest Able Alone Wouldn Wanted Must Before Make Take

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحب أن أكون معها.
I like being with her.
لا أحب أن أكون وحدي.
I dislike being alone.
أود فقط أن أكون واقعيا، سواء أحب المجلس ذلك أم لم يحبه.
I only wish to be realistic, whether the Council likes it or not.
لا أحب أن أكون متململا أو شاكيا ، ولكن التجربة لها جوانبها السيئة أيضا.
I don t like to be bored or to complain, but the experience has negative aspects too.
أحب أن أكون كعبقري الأنترنت، وأنا، أتمنى أن أترقى لأكون عظيما وربما هكذا فقط بوب سوف أنتقل لاسلكيا.
I'd be like some kind of Internet genius, and me, I'd like to upgrade to deity and maybe just like that pop! I'd go wireless.
هنا تكمن محاولتي لتحطيم هذا النهج بذكر عشرة أسباب تدعوني أحاول أن أكون مربي ا مسالم ا أنا أحب طفلي.
So here goes my attempt at disrupting the discourse with ten reasons why I try to be a peaceful parent 1.
صحيح أنني أضطر إلى اجتماعات الشركة، ولكني أحب أن أكون محاطة بأناس منشغلين بالعمل وأنا أعرف أن هذا يجعلني أعمل بقدر أعظم من الجدية.
True, I don t have to go to the company s meetings, but I like being surrounded by busy people I know it makes me work harder.
رسالتي إليكم أيها الرفاق ، من الثلاث دقائق خاصتي، إنني ممتن لهذه الفرصة لأشارككم هذا. سأعود لاحق ا. أحب أن أكون هنا في تيد .
So, my message to you folks, from my three minutes, is that I appreciate the chance to share this with you. I will be back. I love being at TED.
أفضل أن أكون الضحية على أن أكون القاتلة.
I d rather be the victim than the murderer.
أ فض ل أن أكون عصفور ا على أن أكون سمكة.
I'd rather be a bird than a fish.
أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا.
I like swimming, but I don't like to swim here.
لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!!
I don't want to be lame I want to be cool!!
و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
أحب أن أرقص.
I love to dance.
أحب أن أبني الأشياء.
I like to build stuff.
أحب أن آكل البطيخ.
I like to eat watermelon.
أحب أن أقرأ الكتب.
I love to read books.
أحب أن أقرأ الكتب
I love to read books.
حلمي أن أكون طبيبا .
My aim is to be a doctor.
أتمنى أن أكون طبيبا.
I wish to be a doctor.
أريد أن أكون هنا
I want to be here.
أملت أن أكون مخطئا.
I was hoping I was wrong.
أريد أن أكون مسلما.
I wanna be a Muslim.
لا أحب أن يكلمني الناس.
I don't like to be spoken to.
أحب أن أشرب القهوة ساخنة
I like hot coffee.
أكون أو لا أكون
To be or not to be?
أ ريد أن أكون رائد فضاء.
I want to be an astronaut.
أريد أن أكون رجل إطفاء.
My dream is to become a firefighter.
أنا أحاول أن أكون سعيدا.
I'm trying to be happy.
هدفي هو أن أكون سعيدا .
My goal is to be happy.
كنت أحاول أن أكون مهذ با.
I was trying to be polite.
لا أريد أن أكون متشائمة.
I don t want to be gloomy.
لا أقصد أن أكون أناني ا .
I don't intend to be selfish.
لا أنوي أن أكون أنانيا.
I don't intend to be selfish.
في وقت فراغي أحب أن أقرأ أو أشترك في عمل تطوعي و مؤخرا أصبحت أحب التدوين.
When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog.
أنا أحب الموسيقي, ولكني أحب أيضا الرسومات.
I like music, but I also like paintings.
أنا أحب الموسيقي, ولكن أنا أحب أيضا اللوحات.
I like music, but I also like paintings.
أريد أن أكون طيارا في المستقبل .
I want to be a pilot in the future.
لو استطعت أن أكون مثل ذلك...
If I could be like that...
أريد أن أكون طبيبا في المستقبل.
I want to be a doctor in the future.
أريد أن أكون طبيبا في المستقبل.
I want to be a physician in the future.
أرفض أن أكون جزء ا من المشكلة.
I refuse to be part of the problem.
ولي حلم أن أكون أنا، واحدة.
And I have the right to dream of living as an individual, whole.
أركب. أميل أن أكون يقظا قليلا
I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway.
عقدت العزم على أن أكون عالم ا.
I am determined to be a scientist.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أحب أن أكون هنا - أحب أن - أكون - أستطيع أن أكون - يجب أن أكون - أن أكون مخلصا - أريد أن أكون - أن أكون مخطئا - أحب أن تأتي - أحب أن ينمو - أحب أن آكل - أحب أن أعتقد - أحب أن أذكر