ترجمة "يمكنك أن تنظر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : يمكنك - ترجمة : يمكنك - ترجمة : يمكنك - ترجمة : يمكنك - ترجمة : تنظر - ترجمة : يمكنك أن تنظر - ترجمة : يمكنك أن تنظر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكنك أن تنظر الآن | You can look now. |
يمكنك أن تنظر في عيني وتجيبني. | You can look me in the eyes to answer me. |
إننا اناس صادقين يمكنك أن تنظر | We're honest people. You can look. |
ولكن يمكنك أن تتخيل أن ك تنظر داخل الدماغ. | But you can imagine looking inside the brain. |
يمكنك أن تنظر إليهم لاحقا أولا , أد واجباتك | You can look at them later. First you do these lessons. |
لكن حين تنظر، يمكنك أن تراه على باب حضارتك. | But if you look, you can see it at the door of your civilization. |
هل يمكنك أن تنظر إلى الحقيقة، ولو مرة واحدة | Can you look at the truth, just once? |
هيا، يمكنك أن تنظر إلى الحقيقة ولو مرة واحدة. | Come on, you can look at the truth just once. |
أنت ستتمكن من الرؤية, يمكنك أن تنظر بعيدا لو أردت. | You'll get to see, you can look away too if you'd like to. |
و الملمس. و يمكنك أن تنظر إلى كل هذا المشهد | And you can look at this whole scene and analyze it. |
الوقت, كيف يمكنك ان تنظر للوقت | Time. How can you look at time? |
يمكنك أن تنظر إليه على أنه لديك ثلاثة من العدد 1 | You could view this as three ones. |
في الواقع يمكنك ان تنظر الى الصيغة | You can actually look at the formula. |
في الواقع، يمكنك ان تنظر لهذه المعادلة | Actually, you could even look at this equation right here. |
ومن المحتمل أنهم فعلوها.. يمكنك أن تنظر إليها من جانبين إيجابي وسلبي | And they probably did that you could view it kind of in a positive or a negative spin. |
ان تكون هكذا, كيف يمكنك ان تنظر الى وجهي | After you act like this towards me, how are you going to see me again? |
أول شيء يمكنك ملاحظته عندما تنظر في المرآة الحقيقية هو أن رأسك ليس معتدل | The first thing you notice when you look in a True Mirror is that your head's not on straight. |
الان، انت تستطيع انت تنظر لهم بنظرة ايجابية أو سلبية او يمكنك ان تنظر لها كشئ وسط | So, you know, the way you think about it, you could view them as negative or you could view them as positive or you could view them as something in between, but the really amazing thing, at least in my mind, is that we're living in symbiosis with them. |
في بعض الأحيان يمكنك أن تنظر الى العدد الاول والنظر الى العدد الاولى هنا وعمل تقدير | Sometimes you can look at this first digit and look at the first digit here and make an estimate. |
لا يمكنك أن تنظر إلى هذه وتقول عنها دراجة مصمم دراجة المصمم مصنوعة من التيتانيوم أو الموليبدينوم | You wouldn't look at this and call this a designer bike a designer bike is made of titanium or molybdenum. |
او يمكنك ان تنظر الى هذا، وحسنا ، هل تعرف ما يمكن عمله | Or you could just look at this and say, well, you know what? |
لكن بعدها لديك هذا ، يمكنك ان تنظر اليه كالمخزون الاحتياطي لانتاج الهيدروجين . | But then you have this you can kind of view as the spare hydrogen capacity here to produce hydrogens. |
الآن، إن كنت تريد أن تطرح السؤال عن سر كون الأشخاص يعانون من الألم لا يمكنك أن تنظر إلى جيناتهم | Now, if you want to ask the question of why people are in pain, you can't look at their genetics. |
وإن كنت تريد فهم الإدمان فلا يمكنك الن ظر إلى المشكلة مع الإدمان عليك أن تنظر إلى الجي د بشأنه | And, if you want to understand addiction, you can't look at what's wrong with the addiction you have to look at what's right about it. |
والمسألة، يمكنك ان تنظر اليها و تقوم بحلها، لكن دعونا نقوم بهذا رياضيا | And this problem, you could actually look at it and figure it out, but let's do it mathematically. |
في اللحظة التي يمكنك فيها تسليح المباني، يتوجب عليك حينها أن تنظر إلى الهندسة المعمارية من زاوية مختلفة تماما . | At the point where you can weaponize your buildings, you have to suddenly think about architecture in a very different way. |
حتى أن أحد مستشاري أوباما قال لا يمكنك أن تنظر حولك في معسكر أوباما دون أن يقع نظرك على أميركي من أصل هندي . | You can t swing a dead cat in the Obama camp without hitting an Indian American, said an Obama advisor. |
عليك أن تنظر | You look it. |
و إن اردنا تشفير الجهه المقابله للخيط يمكنك فورا من دون ان تنظر إلى الرسمه | And if you were to code the opposite side of the strand, you could immediately I don't even have to look here. |
تماما كما أنه يمكنك أن ترى هذه الصورة كصورة أرنب ينظر بهذا الاتجاه، أو كصورة بطة تنظر بالاتجاه الآخر كذلك يمكننا أن ننظر للآخرين | Just like you can see this figure here as either a rabbit facing that way, or a duck facing the other way, so too can we perceive others as either generally being cruel or generally being kind. |
تحتاج أن تنظر حولك. | You want to be looking around. |
لا ، لا يمكنك أن تجعلنى أحبك ، لا يمكنك أن تمتلكنى ، لا يمكنك | No, you can't make me love you! You can't make me belong to you! You can't! |
اذاص يمكنك ان تنظر الى اي نقطة في التمثيل البياني وتجد عدد اليورو الذي ستحصل عليه | So you can look at any point in the graph and figure out how many Euros you'll get. |
يمكنك فقط أن تدمر يمكنك فقط أن تعاقب | You can only destroy and punish. |
المصابيح كانت مطفأة وقد أثبتوا ذلك في المحكمة في الليل أنه يمكنك أن تنظر خلال النوافذ وترى ما يحدث على الجانب الآخر . | The lights were out, and they proved in court that at night you can look through the windows and see what's happening on the other side. |
يمكنك أن تكون إيطالي أمريكي يمكنك أن تكون أيرلندي أمريكي ، يمكنك أن تكون بريطاني باكستاني . | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
عندما تنظر لموقع أمازون، يمكنك أن تجد خدمات أمازون السحابية، لكنه مجرد موقع تقليدي لبيع الكتب، وستجد أن كل تلك الأشياء هي جزء من منتجهم. | Well, if you look at the Amazon website and now that you can go AWS but just a traditional bookselling website, you'll find that all of these things are part of their product. |
سوف أقوم بجمع ال7 وال5 ..و حتي أن لم تكن تعلم (ارجو أن تكون قادر أن تقوم بها في عقلك سريعا) يمكنك ان تنظر إلي المستقيم العددي | Let me just add the seven and the five. So I'm going to add the seven and the five. And if you don't know what that is hopefully you'll be able to do that in your head fairly shortly |
ماذا يمكنك أن تفعل هل يمكنك أن تصنع المنتج | What can you do? Can you make it? |
ونقترح أن تنظر اللجنة في | We propose that the Commission consider |
عليك أن تنظر إلى حياتهم | You have to look at their lives. |
دون أن تنظر إليه , حسنا | Without looking up, OK? |
تريد أن تنظر عن كثب | You want a closer look? |
لابد أن تنظر إلى ساقيها. | You should see her legs. |
لا يمكنك أن تفهم هذا هل يمكنك | You can't understand that, can you? |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تنظر - عليك أن تنظر - لك أن تنظر - يجب أن تنظر - يجب أن تنظر - يقترح أن تنظر - تذكر أن تنظر - يمكنك أن تصبح - يمكنك أن تشعر - يمكنك أن تطابق - يمكنك أن تطلب - يمكنك أن تعلن