ترجمة "يعيش على الإعانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : يعيش - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : يعيش على الإعانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإعانات | Subsidies |
| الإعانات المنقذة | Subsidies that Save |
| هل تعرفين أين يعيش هل تعرفين كيف يعيش هل تعرفين على ماذا يعيش | Do you know where he lives, how he lives, what he lives on? |
| فرع الإعانات العائلية | Occupational risks |
| (ز) الإعانات السلبية وأثرها على إزالة الأحراج وتدهور الغابات | (g) Perverse subsidies and their impact on deforestation and forest degradation |
| يعيش على مدفوعات الفائدة. | live on the interest payments. |
| يعيش أدونيا ، يعيش الملك | Hail Adonijah. Hail the king. |
| وتقوم الإعانات الاجتماعية البلدية على تقييم حالة الشخص ومستوى دخله. | Municipal social benefits are based on the assessment of the situation and incomes of a specific person. |
| كما يتعين على الدول التي تطبق برامج الإعانات الغذائية أن تزيد من قيمة هذه الإعانات من أجل ضمان عدم تدهور معايير التغذية. | Countries, like the US, with food stamp programs clearly need to increase the value of these subsidies in order to ensure that nutrition standards do not deteriorate. |
| الإعانات. سنبدأ في التفكير حول | We're going to start thinking about biology entering energy. |
| يجب على الإنسان أن يعيش | A man's got to live. |
| ثم سار ب ل كلينتون على خطاه في خفض الإعانات في التسعينيات. | Bill Clinton continued those cuts in the 1990 s. |
| القضية المرفوعة ضد الإعانات الغذائية الطارئة | The Case Against Emergency Food Aid |
| نسبة الإعانات إلى مجموع النفقات السنوية | Ratio of subventions to annual total expenditure |
| كان سامي يعيش على متن سفينة. | Sami lived on a boat. |
| يعيش هذا الكمبيوتر على عدة أصعدة. | The computer lives in so many dimensions. |
| توسل على ركبتيه لأجل أن يعيش. | He begged on his knees... for his life. |
| ففي عام 2002، تمت على سبيل المثال زيادة عتبات الإيرادات لبرنامج الإعانات الخاصة بأقساط التأمين، فأصبح تأهل الأفراد والأسر لنيل هذه الإعانات أيسر من قبل. | In 2002, for example, the income thresholds for the Premium Subsidy program were increased, which made it easier for individuals and families to qualify for premium subsidy. |
| وتنص المادة 16 من النص ذاته على أن ت دفع الإعانات العائلية للأم. | Article 16 of the same Decree stipulates that family benefits shall be paid to the mother. |
| ! يعيش | Hail! |
| يعيش! | Vive! |
| يعيش! | Vive! Vive! |
| 61 ولاحظ الخبراء أن الإعانات في قطاع الصلب تمثل وسيلة للحفاظ على طاقة إنتاجية عالية الكلفة كانت ستزول من خلال عملية المنافسة الدولية لولا هذه الإعانات. | Experts observed that steel subsidies served to maintain high cost capacity that would otherwise be eliminated through the process of international competition. |
| 11 2 1 الحق في الإعانات العائلية | 11.2.1 Entitlement to family benefits |
| تلك الإعانات لا وجود لها في هايتي. | Those subsidies don't exist in Haiti. |
| كان سامي يعيش حياته على وتيرة سريعة. | Sami was living the fast life. |
| هذا الشخص على اليسار يعيش في منزله. | This person on the left is living in their own home. |
| على المرء أن يعيش كيف كان التحقيق | A man must live. How goes the investigation? |
| الأمير (بول) يعيش على نفقة السيدة العجوز | Our Prince Paul lives on the old lady's allowance. |
| لا يجب على الشخص أن يعيش لوحده. | One shouldn't live alone! |
| السينما دائما أنه يعيش على الخبز والسينما | He lives on bread and movies. |
| لكن المرأ لا يعيش على الكرنب فقط | But man does not live by cabbage alone. |
| تضر الإعانات بمزارعي الدول الفقيرة لأنها تساعد على إنتاج عائد أكبر وبأسعار أقل. | Subsidies hurt developing country farmers because they lead to higher output and lower global prices. |
| كما شددت الوفود على أهمية وضع حد لتبادل الإعانات بين البرامج وكفالة الشفافية. | They stressed the importance of ending cross subsidization and ensuring transparency. |
| بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في منتزه بايلي | Sure I know where he lives. He lives in Bailey Park. |
| إنه لا يعيش فى لينز إنه يعيش فى فيينا | He doesn't live in Linza. He lives in Vienna. |
| أين يعيش | Susan, where's he apt to go? |
| هل يعيش .. | Does he live... |
| يعيش الليبري | Long live El Libre! |
| أين يعيش | Where does he live? |
| أين يعيش | I don't... |
| يعيش نابولين | Long live Napoleon! |
| من يعيش | Who lives? |
| أين يعيش ! | Where does he live? |
| دعه يعيش | Let him live. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإعانات الزراعية - الإعانات الزراعية - الإعانات الحكومية - الإعانات الممنوحة - الإعانات والمنح - الإعانات العامة - الإعانات النقدية - يعيش) - يعيش على الزراعة - يعيش على الأرض - تراث يعيش على - الحب يعيش على - يعيش على الصدقات
