ترجمة "يعيش على الأرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الواقع أن أماكن قليلة على الأرض يعيش عليها أناس أشد فقرا وعوزا من أهل جنوب السودان. | Few places on earth are poorer and more destitute than southern Sudan. |
| كما ستقوم الحكومة بمنح كل من يعيش على أرض ويعمل عليها بصورة دائمة حق الملكية الدائمة لهذه الأرض. | The state would hand over permanent ownership of land to those who are entitled to it by virtue of living and working on it. |
| هناك مساحات هائلة من الأرض مثل هذه ، أرض حيث ان يعيش مئات الملايين من الناس . | There are immense stretches of land like this land where hundreds of millions of people could live. |
| وكعضو في الوفاق يعيش في واشنطن يقول إن ه وأعضاء أخرين بالخارج لا يستطيعون تمثيل مجموعة بعينها لأنهم ليسوا هناك على الأرض. | As a member of Alwefaq living in Washington D.C., Matar says he and other members abroad cannot represent a specific group because they are not on the ground. |
| وبما أن زوجي يعيش في إسطنبول, بدأت اتنقل بين أريزونا وإسطنبول. ومن على وجه الأرض, فهذان المكانان بالذات لا يمكن أن يكونا أكثر اختلافا. | And since my husband is in Istanbul, I started commuting between Arizona and Istanbul the two places on the surface of earth that couldn't be more different. |
| كان سامي يعيش على متن سفينة. | Sami lived on a boat. |
| كان سامي يعيش حياته على وتيرة سريعة. | Sami was living the fast life. |
| تدور القصة في عالم ما بعد الدمار حيث يعيش البشر تحت الأرض لأن السطح غير قابل للحياة، وهم يعتمدون في حياتهم على آلة ضخمة توفر كل احتياجاتهم. | The story is set in a post apocalyptic world where people are living underground because the surface is uninhabitable, and they rely on a giant machine to provide their needs. |
| ويصبح التحدي البيئي أشد قسوة في البلدان النامية، حيث يعيش خمسة مليارات من مجموع سكان الأرض الذين يبلغ تعدادهم ستة مليارات. | The environmental challenge is even more stark in developing countries, where five billion of the earth's six billion people live. |
| ذاك الشخص يظن أن قطي يعيش على الشجرة. | That person thinks that my cat lives on the tree. |
| في أميركا اللاتينية، يعيش العديد من الناس على المعونات. | In Latin America, many people live with outstretched hands. |
| com الذي يعيش في نيويورك رد على الخبر بقوله | New York based blogger Hahmed.com responded to the story, saying |
| نيم، على الرغم من يعيش على جزيرة في جنوب المحيط الهادئ. | Nim, though, lives on an island in the South Pacific. |
| أين يعيش جون | Where does John live? |
| كان يعيش هنا. | He used to live here. |
| يعيش في شقة. | He lives in a flat. |
| أين يعيش الش يطان | Where does the devil live? |
| توم يعيش هناك | Tom lived there. |
| هل يعيش معك | Does he live with you? |
| سامي يعيش حياته. | Sami is living his life. |
| أين يعيش عمك | Where does your uncle live? |
| ويتيح هذا التغيير أيضا زيادة العقوبة بمقدار النصف إذا كان مرتكب الجريمة على علاقة وثيقة بالضحية، أو يعيش، أو كان يعيش، معها. | The modification also provides for an increase by half of the sentence if persons that have a close relationship with the victim, or live or have lived with the victim practiced the crime. |
| يعيش عمي قرب المدرسة. | My uncle lives near the school. |
| أخي يعيش في طوكيو. | My brother lives in Tokyo. |
| يعيش أبوي في القرية. | My parents live in the country. |
| والدي يعيش في الريف. | My father lives in the country. |
| إنه يعيش في طوكيو. | He lives in Tokyo. |
| هو يعيش في كارديف. | He lives in Cardiff. |
| لا أحد يعيش معي. | Nobody lives with me. |
| لا أحد يعيش هناك. | Nobody lives there. |
| هو يعيش حياة بائسة. | He lives a miserable life. |
| كان فاضل يعيش هنا. | Fadil lived here. |
| كان سامي يعيش حياته. | Sami was living his life. |
| سامي يعيش حياة أفضل. | Sami is doing better in life. |
| يعيش سامي في الر يف. | Sami lives in the country. |
| سامي يعيش حياته فقط. | Sami is just living his life. |
| كان سامي يعيش حياته. | Sami lived his life. |
| سامي يعيش حياة رائعة. | Sami's life is wonderful. |
| يعيش البدو في الصحراء. | Bedouins live in the desert. |
| فمن يعيش في الظلام . | Those who live in the dark, are afraid of the sun's rays!!! |
| يعيش في أوتوا، كندا. | He lives in Ottawa, Canada. |
| وهو يعيش في عتنائيل. | He lives in Otniel. |
| يعيش في مدينة أنقرة. | He lives in Ankara. |
| على سبيل المثال، يعيش رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون موقفا يائسا . | British Prime Minister Gordon Brown is in a hopeless situation. |
| لدي صديق يعيش في سابورو. | I have a friend who lives in Sapporo. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعيش) - يعيش على الإعانات - يعيش على الزراعة - تراث يعيش على - الحب يعيش على - يعيش على الصدقات - يعيش على الخبز - يعيش على بقعة - على الأرض - على الأرض - على الأرض - على الأرض - على الأرض
