ترجمة "يجب أن لا يحتوي على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يحتوي - ترجمة : يجب - ترجمة : لا - ترجمة :
No

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : يجب - ترجمة : على - ترجمة : أن - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يجب ان يحتوي على هذا على الاقل
It has to have at least that.
لا يحتوي على
does not contain
يجب ان يحتوي فقط على المتجه 0
It has to contain only the 0 vector.
وهي تعني أن أي عمل يحتوي على الصورة يجب أن يحمل نفس رخصتها
It means new creations that use CC Kiwi need to carry the same licence.
والآن،يجب ان يحتوي على 5 هنا، صحيح
Now, it also has to have a 5 there, right?
ايضا يجب ان يحتوي على 3 و 5
And then it also has to have a 3 and a 5.
لا يحتوي على المسامير والبراغي
It has no nails or screws.
لا يحتوي
Does Not Contain
لا يحتوي
does not contain
لا يحتوي
Friend
لأنه لا يحتوي على مدلات محورية
Because it has no pivot entries.
هذا الطراز لا يحتوي على أضلاع.
This style has no ribs.
عرفنا أنه يجب أن يكون شيء لا يحتوي على إبر، ولا وخز وبالتالي لن تترتب عنه نفايات طبية، كل تلك المشاكل.
We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems.
اسم لا يحتوي
Name does not contain
لا يحتوي ملحق
Show Details
وأغلبها لا يحتوي على DNA بيد أن لديها خصائص شبيهة بالكائن الحي.
Most of these don't contain DNA, but yet they have lifelike properties.
5 عبارة عن عامل اساسي آخر، لذلك يجب ان يحتوي على 5
5's another one of those prime factors, so it's got to have a 5 in there.
يجب أن يحتوي الجهد الدبلوماسي الجاد الذي نحتاجه لمخاطبة هذه المعضلة ثلاثة مكونات أساسية أولا يجب أن يبنى هذا التوجه على إجماع دولي عريض.
The robust diplomatic approach that is needed to confront the problem must include three components. First, it should be based on a broad international consensus.
اذا الناتج الذي حصلنا عليه يجب ان يحتوي على عددين على يمين الفاصلة العشرية
So our product has to have two numbers to the right of the decimal.
الملف لا يحتوي رسالة
The file does not contain a message.
BCD يساعدنا لأنه يحتوي على هذه الزاوية , لكن المثلث ADC لا يحتوي على هذه الزاوية فيه . أليس كذلك
BCD does help us because it has this angle in it, but triangle ADC does not have this angle in it, right?
اذا ذاك الفضاء الفراغي لـ A يجب ان يحتوي فقط على المتجه 0
So that the nullspace of A has to only contain the 0 vector.
حسنا ، لكي يحتوي على المتجه 0 المتجه 0 يجب ان يحقق هذه المعادلة
Well in order for this to contain the 0 vector, the 0 vector must satisfy this equation.
يحتوي على
contains
يحتوي الجدول على عدد محدد من الأعمدة لكنه بمكن أن يحتوي على أي عدد من الصفوف.
A table has a specified number of columns, but can have any number of rows.
سأستخدم هذا بما انه لا يحتوي على فاصلة عشرية
I'll use this one since it doesn't have a decimal in it.
لأنه يحتوي على مواضيع للكبار ، ولغة لا تصلح للأطفال.
It contains adult themes, adult language.
هذه كتبت بواسطة حبر لا يحتوي على خشب البلوط
This was written with ink which had no oak.
الواقع أن نص مسودة القرار المتداول الآن لا يحتوي على لغة هجومية أو عدوانية.
The text of the draft resolution now in circulation contains no offensive language.
روبرت هو الممثل الوحيد فيه كما أن الفيلم لا يحتوي تقريبا على أي حوار.
However, he is out of food and water and cannot hope to survive much longer.
او بكلمات اخرى، يجب ان يحتوي على 5x2x2 x2، وهي تعطي نفس قيمة 5x8
Or another way of saying it, it has to be 5 times 2 times 2 times 2, which is the same thing as 5 times 8.
يجب ان يحتوي على عناصر من اجل ان تكون عملية الضرب معرفة بشكل صحيح
It has to have n components in order for this multiplication to be well defined.
الـ مقالة يحتوي لا البيانات.
The article contains no data.
لا يجب أن تجاوبى على هذا
You don't need to answer that.
لا يجب أن يكبر على المتنزهات
NEVER OUTGROW THE PARKS
أداة تعريف دائما يحتوي بوصة نسبة يجب أن إثنان أو المزيد ربط نسبة هو ثابت.
An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant.
أداة تعريف دائما يحتوي بوصة نسبة يجب أن إثنان أو المزيد ربط نسبة هو ثابت.
Exact Mass
والمطلوب هو ان نثبت انه لا يحتوي على نقطة انقلاب
And it says prove that this has no inflection point.
لكن عالم تصميم الرسوم في معظمه لا يحتوي على العجائب
But the world of graphic design, for the most part, is not.
ولا يكفي للموافقة على أي كتاب أو التوصية به أن يتجنب القوالب النمطية والمحتويات السلبية فحسب، بل يجب أن يحتوي الكتاب على مادة إيجابية.
For a book to be approved and recommended, it is not enough that the book avoid negative stereotypes and content the book must have a positive content.
وبوجه خاص في هذا الاختبار البول ،إما أن يحتوي على هرمون يسمى HCG أو لا
In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper.
ولكن الممتع في الأمر أن الحل المحدد لا يحتوي على i's في أي جزء منه
But what's interesting is this particular solution has no i's anywhere in it.
لذا فالدم الموجود هنا لا يحتوي على أوكسجين أو انه فقد أكسدته أو أنه يحتوي على كمية بسيطة جدا من الأكسجين
So this blood right here has no oxygen in it or it's been de oxygenated or it has very little oxygen in it.
على ماذا يحتوي
What does it contain?
المجلد يحتوي على
Previous Message

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن لا يحتوي - يجب أن يحتوي على - يجب أن يحتوي على - يجب أن يحتوي - لا يحتوي على - أنه يجب أن يحتوي - لا يحتوي - يجب ألا يحتوي على - يجب أن يحتوي على كلمة المرور - لا يجب أن - يجب أن لا - لا يزال يحتوي على - قد لا يحتوي على - لا يحتوي على مرفق