ترجمة "يجب أن يحتوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحتوي - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : أن - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب أن يحتوي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يجب ان يحتوي فقط على المتجه 0 | It has to contain only the 0 vector. |
| يجب ان يحتوي على هذا على الاقل | It has to have at least that. |
| وهي تعني أن أي عمل يحتوي على الصورة يجب أن يحمل نفس رخصتها | It means new creations that use CC Kiwi need to carry the same licence. |
| والآن،يجب ان يحتوي على 5 هنا، صحيح | Now, it also has to have a 5 there, right? |
| ايضا يجب ان يحتوي على 3 و 5 | And then it also has to have a 3 and a 5. |
| أداة تعريف دائما يحتوي بوصة نسبة يجب أن إثنان أو المزيد ربط نسبة هو ثابت. | An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant. |
| أداة تعريف دائما يحتوي بوصة نسبة يجب أن إثنان أو المزيد ربط نسبة هو ثابت. | Exact Mass |
| يجب أن يحتوي الجهد الدبلوماسي الجاد الذي نحتاجه لمخاطبة هذه المعضلة ثلاثة مكونات أساسية أولا يجب أن يبنى هذا التوجه على إجماع دولي عريض. | The robust diplomatic approach that is needed to confront the problem must include three components. First, it should be based on a broad international consensus. |
| 5 عبارة عن عامل اساسي آخر، لذلك يجب ان يحتوي على 5 | 5's another one of those prime factors, so it's got to have a 5 in there. |
| اذا ذاك الفضاء الفراغي لـ A يجب ان يحتوي فقط على المتجه 0 | So that the nullspace of A has to only contain the 0 vector. |
| حسنا ، لكي يحتوي على المتجه 0 المتجه 0 يجب ان يحقق هذه المعادلة | Well in order for this to contain the 0 vector, the 0 vector must satisfy this equation. |
| الآن كم عدد المكونات، او الصفوف، التي يجب ان يحتوي عليها هذا المتجه | Now how many components, or rows, does this vector have to have? |
| او بكلمات اخرى، يجب ان يحتوي على 5x2x2 x2، وهي تعطي نفس قيمة 5x8 | Or another way of saying it, it has to be 5 times 2 times 2 times 2, which is the same thing as 5 times 8. |
| اذا الناتج الذي حصلنا عليه يجب ان يحتوي على عددين على يمين الفاصلة العشرية | So our product has to have two numbers to the right of the decimal. |
| يجب ان يحتوي على عناصر من اجل ان تكون عملية الضرب معرفة بشكل صحيح | It has to have n components in order for this multiplication to be well defined. |
| يحتوي | Contains |
| يحتوي | Launches editor for the new contact |
| يحتوي | You must specify a valid date |
| يحتوي | contains |
| يحتوي | unlimited |
| يحتوي | New Distribution List |
| شراء هدية، سلسال يحتوي على فراشة (اعتدت أيام تفاؤلي أن اعتبرها رمز ا للقوة والأنوثة) والاتفاق مع أختي حول الهدية التي يجب أن تشتريها. | A necklace with a butterfly (when I was optimistic, I used to consider it a symbol of strength and femininity). And my sister and I would agree on the gift I wanted her to buy for me. |
| يحتوي الجدول على عدد محدد من الأعمدة لكنه بمكن أن يحتوي على أي عدد من الصفوف. | A table has a specified number of columns, but can have any number of rows. |
| عرفنا أنه يجب أن يكون شيء لا يحتوي على إبر، ولا وخز وبالتالي لن تترتب عنه نفايات طبية، كل تلك المشاكل. | We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems. |
| ولا يكفي للموافقة على أي كتاب أو التوصية به أن يتجنب القوالب النمطية والمحتويات السلبية فحسب، بل يجب أن يحتوي الكتاب على مادة إيجابية. | For a book to be approved and recommended, it is not enough that the book avoid negative stereotypes and content the book must have a positive content. |
| لا يحتوي | Does Not Contain |
| يحتوي على | contains |
| نص يحتوي | Text contains |
| يحتوي اختبار | Contains Test |
| اسم يحتوي | Name contains |
| لا يحتوي | does not contain |
| المجلد يحتوي | Folder contains |
| لا يحتوي | Friend |
| عندما إنضم فينشر للفيلم، اعتقد بأن الفيلم يجب أن يحتوي على تعليق الراوي الصوتي، معتقد ا بأن فكاهة الفيلم تأتي من صوت الراوي. | When Fincher joined the film, he thought that the film should have a voice over, believing that the film's humor came from the narrator's voice. |
| ولكن جميع هذه المعلومات الاستشعارية يجب أن تعالج بواسطة الدماغ، ونعم في الواقع، الذباب لديه دماغ دماغ يحتوي على 100,000 خلاية عصبية | But all of this sensory information has to be processed by a brain, and yes, indeed, flies have a brain, a brain of about 100,000 neurons. |
| أن البايت يمكنه ان يحتوي على 256 قيمة | That a bite can have two hundred and fifty six values in it. |
| وهذا منطقي، لاننا قلنا ان فضاء عامود المصفوفة يجب ان يكون فضاء جزئي صالح، والفضاء الجزئي الصالح يجب ان يحتوي على المتجه 0 | And that makes sense, because we said that a column space of a matrix has to be a valid subspace, and a valid subspace has to contain the zero vector. |
| ذلك بدلا من البدء من اليسار، ومما يجعل هذا الكربون التاسعة، يجب دائما أن تبدأ الترقيم من الاتجاه الذي يحتوي على عدد أقل | So instead of starting from the left and making this the ninth carbon, you always want to start numbering from the direction that has the lowest number for the first group. |
| على ماذا يحتوي | What does it contain? |
| لا يحتوي على | does not contain |
| تطبيق الهوية يحتوي | Application ID contains |
| هذا يحتوي نقطة. | This polygon contains the point. |
| لذا مستند يحتوي | No word type set |
| اسم لا يحتوي | Name does not contain |
| ليسلا يحويلا يحتوي | Does NOT Contain |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يحتوي على - أنه يجب أن يحتوي - يجب أن لا يحتوي - يجب أن يحتوي على - يجب أن لا يحتوي على - يمكن أن يحتوي - يجب أن يحتوي على كلمة المرور - يجب ألا يحتوي على - يجب أن - يجب أن نعلم أن - يجب أن نعتبر أن - يجب أن يثبت أن - يحتوي على
