ترجمة "لا يزال يحتوي على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يحتوي - ترجمة : لا - ترجمة :
No

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يحتوي على
does not contain
إن مشروع القرار يتضمن قيودا نرحب بها، ولكنه لا يزال يحتوي على أوجه غموض ينبغي إزالتها.
The draft resolution introduces welcome restrictions, but it still contains ambiguities, which should be removed.
لا يحتوي على المسامير والبراغي
It has no nails or screws.
لا يحتوي
Does Not Contain
لا يحتوي
does not contain
لا يحتوي
Friend
لأنه لا يحتوي على مدلات محورية
Because it has no pivot entries.
هذا الطراز لا يحتوي على أضلاع.
This style has no ribs.
اسم لا يحتوي
Name does not contain
لا يحتوي ملحق
Show Details
الملف لا يحتوي رسالة
The file does not contain a message.
BCD يساعدنا لأنه يحتوي على هذه الزاوية , لكن المثلث ADC لا يحتوي على هذه الزاوية فيه . أليس كذلك
BCD does help us because it has this angle in it, but triangle ADC does not have this angle in it, right?
لا يزال على المفصلات، بن
Still on its hinges, Ben?
يحتوي على
contains
سأستخدم هذا بما انه لا يحتوي على فاصلة عشرية
I'll use this one since it doesn't have a decimal in it.
لأنه يحتوي على مواضيع للكبار ، ولغة لا تصلح للأطفال.
It contains adult themes, adult language.
هذه كتبت بواسطة حبر لا يحتوي على خشب البلوط
This was written with ink which had no oak.
لا، القارب لا يزال حتى على الطرق.
No, the boat's still up on the ways.
الـ مقالة يحتوي لا البيانات.
The article contains no data.
كيف لا يزال هو! همست. كيف لا يزال!
How still it is! she whispered. How still!
الجو لا يزال حارا على المعاطف
You still have to wear stockings anyway.
لا يزال الوقت مبكرا على ذلك
It's too early. Please.
إنه لا يزال على قيد الحياة
He still lives.
لا يزال بوسعنا الحصول على أطفال
We can still have children.
والمطلوب هو ان نثبت انه لا يحتوي على نقطة انقلاب
And it says prove that this has no inflection point.
لكن عالم تصميم الرسوم في معظمه لا يحتوي على العجائب
But the world of graphic design, for the most part, is not.
لذا فالدم الموجود هنا لا يحتوي على أوكسجين أو انه فقد أكسدته أو أنه يحتوي على كمية بسيطة جدا من الأكسجين
So this blood right here has no oxygen in it or it's been de oxygenated or it has very little oxygen in it.
على ماذا يحتوي
What does it contain?
المجلد يحتوي على
Previous Message
المجلد يحتوي على
Trash
لا يزال
Still,
جاو بون هو مشروع سماعة لا سلكية، يحتوي على تقنية استشعار.
So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.
ومن ثم كل هذه سواء كان يحتوي على أس ام لا
And then all of these, even though this may or may not have an exponent in it, it has the same type of symmetries as x raised to an odd power.
يونان يدخل ، وسوف قفل الباب ، ولكن لا يحتوي على مفتاح القفل.
Jonah enters, and would lock the door, but the lock contains no key.
لا يزال كلا الأخوين على قيد الحياة.
Both brothers are still alive.
لا يزال سيل الكلمات مستمرا على الإنترنت.
The 46 second video, uploaded on several accounts on YouTube, has been the talk of the Saudi blogosphere today.
انه لا يزال على الحافة وتمرير ساعات
He remains on the bezel and the hours pass
أنا لوسي الحب لا يزال على الهواء.
I Love Lucy is still on the air.
لا يزال لا شيء.
Another day, and still nothing!
يحتوي اسمه على الحرف
There's a K in his name, there is a K.
يحتوي على السلسلة الفرعية
Contains Substring
يحتوي على المتجه 0
So it contains the 0 vector.
صندوق يحتوي 7 كرات زجاجية حمراء, لا.
A box contains 7 red marbles, no.
50 الرئيس لاحظ أن مشروع المقر ر الوارد في الوثيقة IDB.30 L.13 لا يزال يحتوي على قوسين معقوفتين حول الفقرة (و)، والتي لم ي توصل بعد إلى اتفاق بشأنها.
The PRESIDENT noted that the draft decision contained in document IDB.30 L.13 still contained square brackets around paragraph (f), on which agreement had not been reached.
على ما يرام! على الأقل لا يزال لدى واحدة
But it's OK! At least I still have one more left!

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يحتوي على - لا يحتوي - قد لا يحتوي على - لا يحتوي على مرفق - يحتوي على - يحتوي على - يحتوي على - يحتوي على - لا يزال - لا يزال - لا يزال لا - لا يزال الحصول على - لا يزال على اتصال - لا يزال على ل