ترجمة "ولكن نأمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نأمل - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن نأمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن ينبغي تقبل بعض الحقائق بالتدريج على ما نأمل. | But some realities should, we hope, gradually be accepted. |
| إننا نأمل أن يتحقق اختتام جولة أوروغواي، ولكن دون أية تضحية. | We hope for the conclusion of the Uruguay Round, but not at any cost. |
| نأمل، نتزحلق، نأمل، نتزحلق بمرح وفرح | Hopping, skipping, hopping, skipping Fancyfree and gay |
| وغالبا ما تستخدم هذه الكلمات مترادف، ولكن نأمل أن فهمت الفرق الآن. | And these words are often used synonymously, but hopefully you understand the distinction now. |
| نأمل. | We hope. |
| وكنا نأمل أن تسوى مشاكل روسيا سلميا، ولكن المعارضة المناهضة لﻹصﻻح بدأت العنف. | We had hoped that Russia apos s problems would be settled peacefully, but the anti reformist opposition initiated violence. |
| ولكن من المؤسف أننا لم يعد بوسعنا أن نأمل في أي من هذا الآن. | Unfortunately, you can forget about that. |
| وهاهي بعض الساعات هناك، التي تتسم بالجمال وروح الدعابة ربما لا، ولكن نأمل بالنجاح | And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding. |
| نأمل هذا. | Let s hope so. |
| نأمل أن تساعدهم! | Hopefully, it will help them! |
| ولكن هل من قبيل المبالغة أن نأمل أن تتمكن مجموعة العشرين من تحقيق هذه التسوية الحكيمة | Is it too much to hope that the G 20 can achieve such a commonsensical compromise? |
| ولكن نحن نعلم، أو نأمل أن يمكننا أن نستعرض، الذي الأكسجين كهربية أكبر بكثير من الهيدروجين. | But we know, or hopefully we can review, that oxygen is much more electronegative than hydrogen. |
| كنا نأمل أنها ستحصل على مشية عنكبوتيه شريرة ولكن عوضا عن ذلك، أنشئت هذه الطريقة العرجاء للحركة | We were hoping that it wass going to have a kind of evil, spidery walk, but instead it created this pretty lame way of moving forward. |
| ولكن هذا يتعارض مع ما كنا نأمل ان يتحقق ما نفكر في القديس يوحنا لكتابة نهاية العالم. | But that is so counter to what we expect or what we think about Saint John writing the Apocalypse. |
| دعنا نأمل أنها تعمل. | Let's hope it works. |
| نأمل في درجات جيدة. | We hope for good grades. |
| دي وين نأمل ذلك. | De Winne Well, we hope so. |
| إذن دعينا نأمل ذلك | Well let us hope so. |
| دعونا نأمل لا، مونسيو. | Let's hope not, monsieur. |
| حسنا، نحن نأمل ذلك. | Well, we hope not. |
| نأمل أن تظل هكذا | Let's hope we can keep it this way. |
| علينا ألا نأمل الكثير. | We mustn't hope for too much. |
| ولكن نأمل أن يكون لديك على الأقل شعور بديهية لما تبدو نقطة انعطاف وما المشتقة الثانية يقول لنا. | But hopefully, you at least have an intuitive sense of what inflection points look like and what the second derivative is telling us. |
| وفي هذا الفيديو لم تثبت ذلك، ولكن نأمل أن أعطى تقوم حدس قليلا إذا لم تخلط بين لكم. | And in this video I didn't prove it, but I hopefully gave you a little intuition if I didn't confuse you. |
| أعادت أنا رسم r المنطقة هنا، ولكن بمنظور قليلا ، حتى ونحن نأمل أن تصور أنه في ثلاثة أبعاد. | I redrew the region r here, but with a little perspective, so we can hopefully visualize it in three dimensions. |
| نأمل أن ينال الموقع إعجابكم. | We hope you like it. |
| نأمل ذلك، وجدت أن للاهتمام. | So hopefully, you found that interesting. |
| نأمل أن يكون ذلك واضح | Hopefully that was reasonably clear. |
| لذا، نأمل، كنت وجدت للاهتمام. | So, hopefully, you found that interesting. |
| نأمل أن يجعل بعض الشعور. | Hopefully that makes some sense. |
| دعونا نأمل بانها حقيقة ثابتة. | Let's hope it's really stable. |
| حسنا، من المؤكد نأمل ذلك. | Well, I certainly hope so. |
| نحن نأمل ذلك ونعتقد ذلك. | We hope so and we think so. |
| نأمل أن يكون له معنى. | Hopefully that make sense. |
| نعم,حقا.سيدي,نحن نأمل هذا.سيدي | Yes, indeed, sir. We hope so, sir. |
| دعونا نأمل ان هذا للافضل | Let's hope it's all for the best. |
| نأمل أن يعجبكم استعراض سامباكابانا | We hope you like our Sambacabana review! |
| نأمل أن يعجبكم استعراض شانجهاي | We hope you liked our little Shanghai Revue |
| وهذا ومن الواضح أنه يمكن قد وجهت أنها أفضل من ذلك، ولكن نأمل أن، يمكنك مشاهدة كافة حواف هنا. | So let me make sure that this is and obviously, I could have drawn it better than that, but hopefully, you can see all of the edges here. |
| نأمل أن تأتوا جميعا لرؤية ألوسفير. | We hope that all of you will come to see the AlloSphere. |
| لذا نأمل أن يجعل الشعور لك. | So hopefully that makes sense to you. |
| نأمل أن تتفضلوا وتنظروا عن قرب. | We hope you come up and get a closer look. |
| دعونا نأمل أن واحدة من الخيارات. | Let's hope that's one of the choices. |
| ومن ثم نأمل أن يحل للخامس. | And then hopefully solve for v. |
| التمتع بها. نأمل سوف أراك قريبا. | Enjoy. Hopefully I'll see you soon. |
عمليات البحث ذات الصلة : نأمل بقوة - نأمل الصدر - نأمل حقا - نأمل في - نأمل في - ونحن نأمل - نأمل أخيرا - نأمل جميعا - بالتأكيد نأمل - نأمل ناجحة - نأمل عملك - نأمل توضيح - نأمل حول
