Translation of "but a" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

But a hundred years to a steadfast heart are but a day.	لكن مائة سنة تمر على قلب مخلص ليست كيوم واحد
Oh, but, but such a funny restaurant.	هذا المطعم خادع
But to me, it's but a brief moment.	لكن بالنسبة لي مر كرمشة عين
But, but this seems a bit unfair, right?	ولكن، يبدو هذا غيرعادل قليلا ، أليس كذلك
But a spear...	لكن رمح ...
But a walk?	ولكن المشي ...
But a quintal!	لكن قنطار!
But a car?	لكن سياره
But a son!	و لكنه ولد
But, a very important but, I love Christmas carols.	لكن, لكن هذه مهمة جدا , احب تراتيل عيد الميلاد .
But and it's a pretty big but we forget.	ولكننا ننسى أن نحملها معنا.
Not a lot, but a little.	انا لست سيئة فيه ولست جيدة فيه ايضا
But why's a pig a pig?	لا، لماذا تأكلون الكثير من اللحم الخنزير
But a tavern ain't a home.	ولكن الحانة ليست بمنزل.
Not a catch but a condition.	ليس شيئا بالمقابل , و لكنه شرط
But a pincher is a pincher.	ولكنهم سواء
But wait a minute.	ولكن انتظروا لحظة!
But a stamp hunt!	ولكن اصطياد الاختام
But that's a parallelogram.	ولكن هذا متوازي الأضلاع
But play's a shapeshifter.	ان اللعب وسيلة تغيير
But that's a śloka.	ولكن هذا هو شلوكا .
I'm a machine, but...	انا آلة ، لكن ...
But there's a problem.	لكن كانت هناك مشكلة.
But as a physicist,	لكن، كفيزيائي
But there's a problem.	و لكن هناك مشكلة.
I'm but a man,	اننى مجرد رجل
A little grotesque but,	أمر بشع قليلا
But that's a mistake.	ولكن هذا خطأ. ومن الواضح أن حقوق الطبع والنشر يحتاج إلى تنظيم
But Not a penny!	واضاف لكن ليس بيني!
But what a land!	لكن ما الأرض!
But it's a mystery.	ولكن مع ذلك يبقى أمرا غامضا .
But that's a lie.	بالرغم من هذا
But, there's a condition.	هناك شرط
But a lot safer.	لكنها أكثر أمانا
But a beautiful farewell.	ولكن وداع جميل
but a living, breathing...	لكن معيشة ، تنفس
But Henrietta's a blonde.	لكن (هينريتا) شقراء
But there's a limit.	و لكن هناك حد.
But wait a second.	لكن انتظري لحظة.
But he's a priest.	ولكنه كاهن.
But he's a Viking!	ولكنه من الفايكنج
But thats a start.	لكن هذه مجرد بداية.
But wait a minute.	لكن انتظروا لحظة !
But is a puzzlement	... لكن ! الحيرة تعترض طريقي
But I'm a flier.	ولكنني قافز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية