ترجمة "والتغلب على اعتراض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اعتراض - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : اعتراض - ترجمة : والتغلب على اعتراض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دروس عن العيش جيدا والتغلب على حماقات الشباب. | lessons on how to live well, and to overcome the follies of youth. |
| مثل الحرب على الإزهاب والتغلب عليها، انت مخطئ | like a war on terrorism and beat it, you're wrong. |
| وإن هدفها هو تيسير التسويات السياسية والتغلب على العنف. | Their purpose is to facilitate political settlements and overcome violence. |
| في هذا القرص ، اشارككم تجاربي فيه والتغلب على الصعاب | On this DVD, I shared my experiences in |
| هل هنــاك أي اعتراض على هذا الطلب ليس هناك أي اعتراض. | Is there any objection to this request? There is none. |
| اعتراض فرنسا على ٤ طلبات | For 5 requests read 4 requests |
| ٤ اعتراض اليابان على طلبين. | 4. Objection by Japan to 2 requests. |
| ليس لدي اعتراض على الحرارة | I have no objection to heat |
| وسيتطلب القضاء على الحواجز النفسية والتغلب على مقاومة عمليـة السﻻم جهودا صبورة ومتواصلة وحازمة. | It will take patient, sustained and determined efforts to dismantle psychological barriers and to overcome resistance to the peace process. |
| اعتراض، | Objection, Your Honor. |
| اعتراض | Ladies and gentlemen... Objection. |
| هل عندك اعتراض على هذه الخطة. | Do you have any objection to this plan? |
| هل من اعتراض على هذا الطلب | Is there any objection to that request? |
| ٣ اعتراض اليابان على ١٠ طلبات. | 3. Objection by Japan to 10 requests |
| ٤ اعتراض فرنسا على ٤ طلبات. | 4. Objection by France to 4 requests. |
| ٢ اعتراض بريطانيا على ١٢ طلبا. | 2. Objection by the United Kingdom to 12 requests |
| ٣ اعتراض فرنسا على ٥ طلبات. | 3. Objection by France to 5 requests |
| ٢ اعتراض بريطانيا على ٧ طلبات. | 2. Objection by the United Kingdom to 7 requests |
| ٣ اعتراض فرنسا على ٦ طلبات. | 3. Objection by France to 6 requests |
| ٤ اعتراض اليابان على ٣ طلبات. | 4. Objection by Japan to 3 requests. |
| ٣ اعتراض فرنسا على ٧ طلبات. | 3. Objection by France to 7 requests |
| ٤ اعتراض اليابان على طلب واحد. | 4. Objection by Japan to 1 request. |
| هل هناك اعتراض على هذا الطلب | Is there any objection to this request? |
| وهذا هو أكبر اعتراض على النظرية. | And this is the main objection to the theory. |
| هل لديك اعتراض على بقاء اجريبيا | Have you an objection to Agrippa remaining? |
| ما أعظم مؤتمر تيدكس صنعاء، موحي بالأمل، والتغلب على العقبات، والإبداع، وقدوم المستقبل | What a great conference TEDxSanaa, inspired hope, overcoming obstacles, creativity, the future to become |
| زيادة فرص العمل المتاحة للشباب والتغلب على العراقيل التي تواجههم في سوق العمل | Increasing employment opportunities and overcoming labour market disadvantages of young people |
| ونحن ملتزمون بالنهوض بالتنمية البشرية للوفاء باﻻحتياجات اﻷساسية لسكاننا والتغلب على الفقر المدقع. | We are committed to promoting human development to meet the basic needs of our population and overcome critical poverty. |
| هل هناك أي اعتراض على هذين الطلبين | Is there any objection to those requests? |
| هل يوجد أي اعتراض على تلك الطلبات | Are there any objections to those requests? |
| هل يوجد أي اعتراض على ذلك الطلب | Is there any objection to that request? |
| هل يوجد أي اعتراض على ذلك الاقتراح | Is there any objection to that proposal? |
| ولم أسمع أي اعتراض على ذلك الاقتراح. | And I did not hear any objection to that proposal. |
| هل يوجد أي اعتراض على هذا الطلب | Is there any objection to that request? |
| ١ اعتراض الوﻻيات المتحدة على ٣٣ طلبا. | 1. Objection by the United States to 33 requests |
| ٢ اعتراض المملكة المتحدة على ٢٥ طلبا. | 2. Objection by the United Kingdom to 25 requests |
| ١ اعتراض الوﻻيات المتحدة على ١٨ طلبا. | 1. Objection by the United States to 18 requests |
| ١ اعتراض الوﻻيات المتحدة على ٢٠ طلبا. | 1. Objection by the United States to 20 requests |
| ٢ اعتراض المملكة المتحدة على ٩ طلبات. | 2. Objection by the United Kingdom to 9 requests |
| فهل هناك أي اعتراض على هذا الطلب | Is there any objection to this request? |
| أي رجل لديه اعتراض على الذين سيذهبون | No man with a trap who would go over? |
| اعتراض مقبول | Accepted. |
| أي اعتراض | Anyone object? |
| ليس لديك أي اعتراض على هذا على ما أظن | No objections to that, I hope? |
| وليس لوفده أي اعتراض على حذف كلمة إلزامية . | His delegation had no objection to the deletion of the word mandatory . |
عمليات البحث ذات الصلة : والتغلب على مشكلة - والتغلب على المشاكل - التكيف والتغلب - التغلب على اعتراض - اعتراض على مكان - الحفاظ على اعتراض - الحفاظ على اعتراض - اعتراض على شبكة الإنترنت - دون اعتراض - اعتراض قانوني - اعتراض المواد - اعتراض أولي
