ترجمة "اعتراض قانوني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قانوني - ترجمة : قانوني - ترجمة : اعتراض - ترجمة : قانوني - ترجمة : اعتراض قانوني - ترجمة : اعتراض - ترجمة : اعتراض قانوني - ترجمة : قانوني - ترجمة : اعتراض قانوني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اعتراض، | Objection, Your Honor. |
| اعتراض | Ladies and gentlemen... Objection. |
| اعتراض مقبول | Accepted. |
| أي اعتراض | Anyone object? |
| قانوني | Legal |
| هل هنــاك أي اعتراض على هذا الطلب ليس هناك أي اعتراض. | Is there any objection to this request? There is none. |
| اعتراض سيد اوشي | Objection! Mr. O'Shea? |
| ليس لدي اعتراض | I do not. Good. |
| هل من اعتراض | Anyone object? |
| إشعار قانوني | Legal notice |
| قانوني الشركات. | Statutory Companies. |
| قانوني أمريكي | US Legal |
| مستشار قانوني | LEGAL ADVISER |
| إذا لم يوجد اعتراض | If there is no objection |
| هل يوجد أي اعتراض | Is there any objection? |
| ﻻ أرى أي اعتراض. | I see none. |
| ﻻ أسمع أي اعتراض. | I hear no objection. |
| هل هناك أي اعتراض | Are there any objections? |
| ألديك اعتراض أيها الجد | Got a problem, gramps? |
| لا اعتراض مطلقا سيدى | No objection at all, Your Honor. |
| هل هناك أي اعتراض | Anyone object? |
| اعتراض يا سيادة القاضى | Objection, Your Honour. |
| مستشار قانوني رئيسي | Principal Legal Adviser |
| توجيه غير قانوني | Illegal Instruction |
| ملء فراغ قانوني | Filling a Legal Vacuum |
| وضع إطار قانوني. | Developing a legal framework. |
| اعرض قانوني الحركات | Show Legal Moves |
| مستشار قانوني واحد | 1 Legal Adviser |
| وكذلك هيكل قانوني . | You have to have legal structure. |
| وعلى الرغم من اعتراض أميركا الشديد، إلا أن عددا من الأوروبيين لا يبالون بأي اعتراض. | Although America objects strongly, a number of Europeans shrug off any opposition. |
| أقر جدول الأعمال بدون اعتراض | The agenda was adopted without objection. |
| أ قر جدول الأعمال دون اعتراض. | The agenda was adopted without objection. |
| لعدم وجود اعتراض، تقرر ذلك. | There being no vote, it is so decided. |
| لعدم وجود اعتراض تقرر ذلك. | There being no objection, it is so decided. |
| لعـدم وجـود اعتراض، تقـرر ذلك. | There being no objection, it is so decided. |
| لعدم وجود اعتراض، تقرر ذلك. | The Security Council welcomes the efforts undertaken by the African Union Mediation so that the forthcoming elections in Côte d'Ivoire are credible and held as planned, and reiterates its full support to the African Union Mediator. |
| لعدم وجو اعتراض تقرر ذلك. | There being no objection, it is so decided. |
| اعتراض فرنسا على ٤ طلبات | For 5 requests read 4 requests |
| ٤ اعتراض اليابان على طلبين. | 4. Objection by Japan to 2 requests. |
| دال اعتراض المعونات والمساعدات اﻹنسانية | D. Interference with humanitarian aid and assistance 65 67 17 |
| دال اعتراض المعونات والمساعدات اﻹنسانية | D. Interference with humanitarian aid and assistance |
| ولم يقابل المقترح بأي اعتراض. | The suggestion was not objected to. |
| وسيكون لدينا اعتراض الرجل. تنظر. | You have not won yet. |
| كنت آمل اعتراض رجل أحلامي | I'm only fishing for a little bird call from my dream man. |
| هل لدى الأدعاء اى اعتراض | Has the prosecution any objection? |
عمليات البحث ذات الصلة : أي اعتراض قانوني - دون اعتراض - اعتراض المواد - اعتراض أولي - اعتراض عشوائي - اعتراض خفيفة
