ترجمة "هذا نفسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نفسه - ترجمة : هذا - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : نفسه - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا نفسه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا نفسه كل يوم | It's the same every day, |
| هذا يوضح الشيئ نفسه | These imply the same thing. |
| وجدت هذا العدد نفسه. | I found exactly the same number. |
| وسأكتب هذا باللون البنفسجي نفسه | Let me do it in that same purple. |
| هذا الصبى الأحمق سيقتل نفسه | Fool kid's gonna get his head blown off. |
| حسنا ، هذا الشيء منقوط مع نفسه. | Well that's this guy dotted with himself. |
| ولكن هذا لا يغير العنصر نفسه. | But that does not change what element you're dealing with. |
| LADY CAPULET هذا روميو الشرير نفسه. | LADY CAPULET That same villain Romeo. |
| ولا يحدث هذا من تلقاء نفسه. | This fantastic news didn't happen by itself. |
| هو نفسه مشوش في هذا الأمر | He's not clear about it himself. |
| من يحب نفسه يهلكها ومن يبغض نفسه في هذا العالم يحفظها الى حياة ابدية. | He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life. |
| من يحب نفسه يهلكها ومن يبغض نفسه في هذا العالم يحفظها الى حياة ابدية. | He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. |
| وضع سامي نفسه في الخطر بفعله هذا. | Sami put himself in danger by doing so. |
| يتحدث هذا الابداع الفني ايضا عن نفسه | This artistic creation also speaks for itself. |
| ان هذا الارث يعيد فرض نفسه مجددا . | That legacy is now reasserting itself. |
| ومثل هذا التوجه نفسه، سيقوي أسس السﻻم. | Such a trend would itself strengthen the basis for peace. |
| وعليه أن يفعل هذا من أجل نفسه. | They have to do this for themselves. |
| هذا هو الشيء نفسه ك 35 1000 | That's the same thing as 35 1,000. |
| ففي النهاية نحصل على هذا العدد نفسه | So you'll actually end up seeing this number a lot. |
| هذا هو السلاح نفسه المستخدم في الفلوجة. | This is the same weapon used in Fallujah. |
| اذا هذا نفسه لأنت انا احاول ارباككم | So this is the same thing as you of. Oh sorry, you, that's Y O U, I'm trying to confuse you. |
| لديكم اخناتون نفسه، هذا هو فرعون مصر | Akhenaten himself, this is the Pharoh of Egypt, supreme ruler. |
| لكن أين محمد نفسه من كل هذا | But where was Muhammad himself in all this? |
| اولا ان هذا الكتاب يعرف عن نفسه. | One is that this book knows about itself. |
| خمسون دولارا للرأس ... هذا يجعل الرب نفسه | Fifty dollars a head! That's enough to make the Lord himself |
| O ، فإن هذا الفكر نفسه ، ولكن forerun حاجتي ، وهذا الرجل نفسه المحتاجين يجب بيعها لي. | O, this same thought did but forerun my need And this same needy man must sell it me. |
| ثم في آخر وقال انه جاء من مانتوفا إلى هذا المكان نفسه ، لهذا النصب نفسه. | And then in post he came from Mantua To this same place, to this same monument. |
| ونستطيع القوم ان هذا هو نفسه، سأقوم بكتابة هذا باللون البرتقالي، هو نفسه 5 2 ثم لدينا 5 8 1 5 | Let me do it in orange... as 5 minus 2, that's the whole number parts, and then you have plus 5 8 minus 1 5. |
| الشكوك العلمية نفسه انتقد أحيانا على هذا الأساس. | Scientific skepticism is itself sometimes criticized on this ground. |
| ولقد كان هذا هو الحال في بلدي نفسه. | This was the case in my own country. |
| وفي هذا الشأن، يذكر المسؤول نفسه ما يلي | In this regard, the same official states |
| إن وجــود منظـمتنا نفسه يرتكز على هذا المبدأ. | The very existence of our Organization rests on this principle. |
| اذا هذا بوضوح يساوي نفسه! انهما نفس الضلع | So this is clearly equal to itself, it's the same side. |
| دعوني ارسم زاوية مركزية تضم هذا القوس نفسه | So let me draw a central angle that subtends this same arc. |
| هذا هو ناتج الضرب النقطي لهذا مع نفسه. | Well this guy is just the dot product of this with itself. |
| هذا هو الشيء نفسه قوله ذرة واحدة أكسجين | That's the same thing as saying one oxygen atom. |
| في عام 1851 هذا الشخص أعلن نفسه امبراطورا . | In 1851 this character declares himself emperor. |
| الآن يقوم هذا التطبيق باستنساخ نفسه من البيانات. | Now this app is spawning itself from the data. |
| إذا هذا وهذا , لقد فعنا الشيء نفسه تماما . | So this and this, we're doing the exact same thing. |
| في الفيلم نفسه. هذا ليس فيلم اطارات ثابته. | It's just not a static movie frame. |
| هذا يعادل هذه نفس طريقة كتابة الشيئ نفسه | That's the exact same this is just the exact same way of writing the exact same thing. |
| هل هذا هو المتحف نفسه الذي قام صديقك... | Is this the museum that your friend... |
| غضب في يقرر كل هذا فيشال أن تأخذ هذه المسألة في يدي نفسه وقتل المجرمين أربعة نفسه. | Angered at all this Vishal decides to take the matter into his own hands and murders the four criminals himself. |
| سخر المدون الذي يسمي نفسه متشرد من هذا الموضوع | Mutasharrid ( homeless person or vagrant ) has a joke on the subject لعل بعض نور السماء في غياب الكهرباء! يدركه ليراجع مع إبنه إمتحان الغد كم عدد أركان الإسلام يا بابا .. أربعة تذك رها منيح |
| وصدر في العام نفسه أول كتاب عن هذا الموضوع. | The first book on this subject appeared in the same year. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا المصطلح نفسه - هذا ويعرض نفسه - هذا الشخص نفسه - هذا نفسه جدا - يكلف نفسه عناء مع هذا - يعرض نفسه - المجال نفسه - يجد نفسه - إشراك نفسه - تطبيق نفسه
