ترجمة "نحن لا تجعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نحن نفهم البرمجيات التي تجعل أجسادنا تعمل. | We're understanding the software programs that make our body run. |
| ولدينا نحن الاثنيين مواعدة ناجحة تجعل الناس تغار | Sunbae and I are both good at work and having two who are successful date will make people jealous. |
| لا تجعل أحد يضايقها. | See no one bothers her. |
| لا تجعل المال ج ل همك | Don't always think about money. |
| لا تجعل ذلك يضايقك، أرجوك | Don't let it bother you. Please. |
| لا تجعل (جو) يراك، أرجوك | Don't let Joe see you, please |
| كاثرينا)، لا تجعل الأمور هكذا) | Ooh, Caterina, don't make an opera out of this. |
| لا تجعل رأسك جهة الأسفل | Don't put your head down. |
| لا تجعل تلك الحبـال تتدل ى | Don't let those lines sag. |
| لا تجعل من نفسك أضحوكة. | You're making a fool of yourself. |
| أتريد أن تجعل الأمور واضحه نحن نعلم أنه لن يكون هناك | Do we want to make it obvious we knew he would not be there? |
| أنت لا تجعل الأمر سهلا عليني. | You don't make it easy for me. |
| لا تقترح ان تجعل نفسك مسخرة | You don't propose to have yourself made ridiculous! |
| لا تجعل الطبيب ينتظرك فأنها وقاحة | Don't keep the Doctor waiting. It's rude. |
| لا تجعل ما حدث يتسبب بموتك | Don't let this take your life away. |
| لا تجعل الناس تنفجر غيظا ابدا | Never get the people steamed up. |
| لا تجعل قوتك تعميك عن الواقع | Let not your might blind you to reality. |
| لا تجعل هذا الامر يقوم بتحطيمك | That don't need to slow you down none. |
| ربما لكنك لا تجعل الأمر منطقى . | Maybe, but you don't make any sense at all. |
| انها تجعل لا فرق الملاكمون سيهاجمون | Now... it makes no difference. |
| لا تجعل شخص يقولك لا تستطع فعل امر ما | Don't ever let somebody tell you you can't do something |
| لا تكن سخيفا لا يمكنك أن تجعل النمر يتوقف | Don't be silly. You can't make a leopard stand still. |
| انها لا تجعل من العبارة غير معرفة | It doesn't make it undefined. |
| ولكن هذه الكثرة لا تجعل منك عبدا. | Being numerous does not make you a slave. |
| سيرجي برين لا تجعل أحد بلحق بك ! | gt gt Sergey Brin Cheers and Applause gt gt Sergey Brin |
| .لا تجعل رجالك يعبثون معي بعد الآن | You want to talk to him now? |
| ويقولون , لا تجعل قوانينكم تقترب من جسدي . | And they say, Keep your laws off my body. |
| كاثرينا)، لا تجعل من هذا الأمر مأساة) | Caterina, don't make a tragedy. |
| لا يمكنك أن تجعل قلبى أخرس أيضا | You cannot make my heart mute too! |
| للتغلب عليهم تجعل نفسك لا تختلف عنهم | To conquer them would make you no different than they. |
| نحن لا نريد حقيقتك لا، نحن لا نريدها | We don't want your truth. No, we don't want it. |
| نحن في مجتمع من هذا القبيل ، البغيضة المرضى ، أننا لن تجعل هذا الكتاب التاريخ. | We're such in an abominable, sick society, that we won't make the history book. |
| والآن، قبل أن يمكننا استبداله في هذا، نحن يمكن أن تجعل فقط ملاحظة واحدة. | And now, before we substitute it into this, we can just make one observation. |
| أنا لا يمكن أن تجعل الإلكترونات من العدم. | I can't make electrons out of nowhere. |
| لماذا لا تجعل القانون يأخذ مجراه جلالة الملك | Why not let the law take it's course, your majesty? |
| الرغبة في حلم ما لا تجعل منه حقيقة | Wanting a dream does not make it true. |
| لا بد عليك أن تجعل محامي ا يرفعك بظهره | There's a tiny skylight up high some other advocate to hoist you up on his back. |
| و تجعل الحياة تنمو حيثما لا يوجد حياة | She must make life grow where there was no life. |
| لا، نحن لا | No, we don't! |
| نحن لا لا. | We don't ... |
| نحن الجميع. نحن لا أحد. | We are everyone. We are no one. |
| فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | you shall surely set him king over yourselves, whom Yahweh your God shall choose one from among your brothers you shall set king over you you may not put a foreigner over you, who is not your brother. |
| فانك تجعل عليك ملكا الذي يختاره الرب الهك. من وسط اخوتك تجعل عليك ملكا. لا يحل لك ان تجعل عليك رجلا اجنبيا ليس هو اخاك. | Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose one from among thy brethren shalt thou set king over thee thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother. |
| لأننا نقول لا،لا. بلا ريب نحن السبب. نحن مجانين. نحن انتقائيين كثيرا. | No, no. It must be us. We're crazy. |
| نحن لا... | We don't... |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تجعل - نحن قد تجعل - أنها لا تجعل - لا تجعل الشعور - قد لا تجعل - لا تزال تجعل - قد لا تجعل - نحن لا - وقال انه لا تجعل - قد تجعل - تجعل لنا - تجعل الوقت - تجعل المحرك - تجعل علاقة
