you shall surely set him king over yourselves, whom Yahweh your God shall choose one from among your brothers you shall set king over you you may not put a foreigner over you, who is not your brother.

Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose one from among thy brethren shalt thou set king over thee thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother.

Do not set up another god with God , or you will remain disgraced and destitute .

O listener , do not set up another God with Allah , for you will then remain seated condemned , helpless .

Set not up with God another god , or thou wilt sit condemned and forsaken .

Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .

Set not up with Allah any other ilah ( god ) , ( O man ) ! ( This verse is addressed to Prophet Muhammad SAW , but its implication is general to all mankind ) , or you will sit down reproved , forsaken ( in the Hell fire ) .

Do not set up another god with God , lest you become condemned and damned .

Do not set up any other god with Allah lest you are rendered humiliated and helpless .

Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .

Do not set up another god besides Allah , or you will sit blameworthy , forsaken .

Do not set up with Allah another god , or you will sit condemned and forsaken .

Do not make as equal with Allah another deity and thereby become censured and forsaken .

Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected .

Do not associate with Allah any other god , lest you sit down despised , neglected .

Do not set up any other deity beside God , lest you incur disgrace , and be forsaken .

Take not with Allah another object of worship or thou ( O man ! ) wilt sit in disgrace and destitution .

'You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind but you shall fear your God. I am Yahweh.

Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God I am the LORD.

Some minorities are very small that many people aren't aware of them.

These important assets make Turkey an indispensable nation in the region.

Do not set up another god with God , or you will remain disgraced and destitute .

O listener , do not set up another God with Allah , for you will then remain seated condemned , helpless .

Set not up with God another god , or thou wilt sit condemned and forsaken .

Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .

Set not up with Allah any other ilah ( god ) , ( O man ) ! ( This verse is addressed to Prophet Muhammad SAW , but its implication is general to all mankind ) , or you will sit down reproved , forsaken ( in the Hell fire ) .

Do not set up another god with God , lest you become condemned and damned .

Do not set up any other god with Allah lest you are rendered humiliated and helpless .

Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .

Do not set up another god besides Allah , or you will sit blameworthy , forsaken .

Do not set up with Allah another god , or you will sit condemned and forsaken .

Do not make as equal with Allah another deity and thereby become censured and forsaken .

Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected .

Do not associate with Allah any other god , lest you sit down despised , neglected .

Do not set up any other deity beside God , lest you incur disgrace , and be forsaken .

Take not with Allah another object of worship or thou ( O man ! ) wilt sit in disgrace and destitution .

Neither shall you swear by your head, for you can't make one hair white or black.

Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Aaron said to Moses, Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

When you come into your neighbor's vineyard, then you may eat of grapes your fill at your own pleasure but you shall not put any in your vessel.

When thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure but thou shalt not put any in thy vessel.

Not only does this fact make life tough for embedded system developers, it also makes debugging and testing of these systems harder as well, since different debugging tools are needed in different platforms.

It makes the product strong, the tessellation.

Physical exercise makes people not only healthier, but also happier.