ترجمة "نجح في ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : نجح - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : نجح - ترجمة : نجح - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ن.م. لقد نجح ذلك. د.ل. لقد نجح. | NM It worked. DL |
وبالفعل، لقد نجح في ذلك. | And guess what, it worked. |
أعتقد أنه نجح في ذلك. | He did an excellent job. |
لقد نجح ذلك. | This worked. |
ولقد نجح ذلك الاتفاق. | And it works. |
لكن هل نجح ذلك | But does it work? |
ستيف هل نجح ذلك للتو | SR Did that just work? |
لقد نجح، أحببتم ذلك أم كرهتموه! | And like it or not, he succeeded! |
حسن ا. هل نجح أحد في ذلك عشر ثواني (ضحك) | OK. Did anyone make it? Ten seconds? |
لكنه نجح في الوقوف مجددا ، نجح في النهوض مجددا | But he managed to stand up again. |
بعضهم ق ت ل، والبعض نجح في ذلك دون عون من المخدرات. | Some got killed, and some did it without drug assistance. |
فكيف نجح في ذلك وهنا حاولت مجلة إكونوميست العثور على إجابة | How did he manage it? The Economist magazine tried to find an answer |
اليوم قد نجح العراق في الخلاص من ذلك النظام بفضل حرب التحرير. | Iraq managed to get rid of that regime after a war of liberation. |
ومع ذلك، نجح قطاع الطرق المسلحون في الاستيلاء على مبنى الإدارة الإقليمية. | Nevertheless, armed bandits succeeded in seizing the regional administration building. |
أن كل ذلك حصل. لكنه نجح. فالطبيعة وجدت طريقها فعلا كما في | And so, but it did. Nature found a way just like in |
ومع ذلك لم يسبق وجود من نجح بالقيام بذلك. | They have not, however, found a successor. |
وسيحافظ ذلك على حياة أكثر من الثلثين أن نجح | And that should save over two thirds of the lives if it's effective. |
20، لقد نجح ذلك. 7 يجب ان تنجح ايضا | Negative seven should also work. |
نجح | Success |
نجح | Success |
نجح الثوار السوريون في إلحاق الهزيمة بهم في الماضي، ويمكنهم فعل ذلك مرة أخرى. | Syrian revolutionaries have been successful in defeating them in the past and they could do so again. |
لو نجح ذلك سنضع كل المتفجرات التي نمتلكها تحت الجدار | If that works, we'll pack everything we've got into that wall. |
وربما نجح في ايجاده الأن | He may even have it now. |
نجح سامي. | Sami succeeded. |
نجح الامر | It got on well. |
لكنه نجح. | But it did. |
نعم لقد نجح ذلك ومن ثم فإن جميع ذلك مقسوما على 21m 2n 4 | So if you swap them around you get 17 yup that works and then all of that over 21m 2n 4. |
لقد نجح في مواجهة الخطر الكبير. | He succeeded in the face of great danger. |
ولكن نجح الاسلوب في هذه المسألة | But in this case, it worked out doing it this way. |
علمت ان الغريب نجح في هروبه | I have been told the stranger has succeeded in making his escape. |
ولكن منذ ذلك الوقت نجح لبنان في تشكيل حكومة ائتلاف، واستعادة الأمن والاستقرار، والإفلات من الأزمة الاقتصادية العالمية، كما نجح الآن في تنظيم انتخابات حرة ونزيهة إلى حد كبير. | However, since then, Lebanon has put together a coalition government, regained security and stability, weathered the global economic crisis, and now organized a largely free and fair election. |
في النهاية، نجح في بيع جميع الألعاب | In the end, he succeeded in selling all the toys. |
نجح بيليساريوس في ذلك بسهولة عجيبة، لكنه لم يستطع إخضاع القبائل الكبرى المحلية حتى 548. | Their success came with surprising ease, but it was not until 548 that the major local tribes were subdued. |
هكذا لقد نجح. | Thus he succeeded. |
نجح اتصال شبكيComment | Network Connection Succeeded |
وقد نجح الأمر | And it works. |
لقد نجح هذا | So that works. |
اذا نجح هذا | So it works out. |
أرأيتم، العقاب نجح. | You see, the punishment was working. |
لقد نجح هذا | So it does work. |
لقد نجح هذا | That worked! |
اذا لقد نجح | So it works! |
اذا نجح هذا | So this works out. |
لقد نجح الأمر . | It worked. |
هل نجح الأمر | Has it worked? |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد نجح ذلك - وقد نجح ذلك - نجح في الامتحان - نجح في الحياة - نجح في النهاية - لقد نجح - قد نجح - الطالب نجح - واذا نجح هذا - نجح تسجيل الدخول - في ذلك