ترجمة "مع ارتفاع القرار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ارتفاع - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : القرار - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ملائمة مع ارتفاع الصفحة
Fit to Page Height
مع ارتفاع أسعار النفط ، براءات إختراع الطاقة تزداد.
As oil prices go up, energy patents go up.
تمتلك مالاوي مؤمل حياة منخفض مع ارتفاع معدل وفيات الرضع.
Malawi has a low life expectancy and high infant mortality.
مع ارتفاع 1425 متر في الهواء هو الحصول على أرق
With 1425 meters elevation the air is getting thinner
سرعة ارتفاع متر 2590 تدريجيا مع مرور الوقت من رحلة
Elevation 2590 meters speed decreases with time of flight
تدرجيا ، مع ارتفاع درجات الحرارة و قلة الامطار، تجف الغابات ,
Eventually, as temperatures rise and rains fail, forests dry out,
وهكذا اطلاق النار مع الماء لمقارنة والمحيط يخدم على ارتفاع ،
So fire with water to compare, The ocean serves on high,
وتشمل هذه الظروف أولا، ارتفاع نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي، مع تسبب ارتفاع أسعار الفائدة في تعويق النمو.
Such circumstances include, first, a high debt GDP ratio, with rising interest rates impeding growth.
ارتفاع الجذر هو ارتفاع الشجرة .
The height of the root is the height of the tree.
والآن تشرف هذه العملية على الانتهاء مع ارتفاع مستويات تشغيل العمالة.
That process is now coming to an end as employment rises.
ونظرا لعدم توقع ارتفاع التكاليف اﻻدارية في فترة السنتين القادمة مع ارتفاع المصروفات فالمحتمل أن تستمر نسبة النفقات العامة في اﻻنخفاض.
Since administrative costs are not expected to increase in the next biennium while expenditures will continue to rise, overhead ratios are likely to continue to decline.
مع ارتفاع أسعار الطاقة أصبح العديد من المسئولين الروسيين يستمتعون بقوتهم المتجددة.
With higher energy prices, many Russian officials are enjoying their renewed power.
بوجه عام، يقل معدل العنف البدني أثناء الحمل مع ارتفاع دخل الأسرة.
In general, the rate of physical violence during pregnancy decreases as household income increases.
ارتفاع
Height
يمكن ارتفاع الأسعار يعني ارتفاع الدخل بالنسبة لهم.
Higher prices can mean higher incomes for them.
ارتفاع كل سحابة يمثل ارتفاع برج كل لاعب.
The altitude of each cloud represents the height of that player's tower.
أعني , كيف تتحمل التكاليف على مواصلة العيش في الضواحي مع ارتفاع أسعار الغاز
I mean, how affordable is it to continue to live in suburbia with rising gas prices?
لأن ارتفاع أحد هذه الأعمدة 2، ومن ثم، مع وعمقه dy و dx.
Because the height of one of these columns is 2, and then its with and its depth is dy and dx.
و الأمر الآخر هو ارتفاع نسبة مخترقين مثل هؤلاء لديهم صفات متوافقة مع
And the other thing is the high incidence of hackers like these who have characteristics which are consistent with Asperger's syndrome.
هناك العديد من الأسباب وراء ارتفاع أسعار الذهب، ولكن كل هذه الأسباب تشير إلى ارتفاع تدريجي مع احتمال كبير لحدوث تصحيح هابط، بدلا من ارتفاع سريع نحو 2000 دولار كما يزعم أنصار الذهب اليوم.
There are several reasons why gold prices are rising, but they suggest a gradual rise with significant risks of a downward correction, rather than a rapid rise towards 2,000, as today s gold bugs claim.
ارتفاع الصورة
Photo height
ارتفاع الفيديو
Video height
ارتفاع النافذة
The height of the window
ارتفاع الصورة
Image height
ارتفاع العرض
View height
ارتفاع العنصر
Item height
ارتفاع البكسل
Grid height
ارتفاع الطباعة
Print Height
ارتفاع البكسل
Pixel height
ارتفاع ولمعان
Have mercy Rise and shine!
هذا ارتفاع
This is an altitude
ارتفاع البطالة.
Unemployment is up.
بيكو كريستوفال كولوم هو أعلى جبل في كولومبيا، مع ارتفاع تقدر ب 5700 م.
Pico Cristóbal Colón is the highest mountain in Colombia, with an estimated height of .
وينتظر أن تزداد شدة الأعاصيـر مع ارتفاع معدلات تركز غاز الدفيئـة في الغلاف الجوي.
Hurricane intensity is expected to increase as greenhouse gas concentrations in the atmosphere rise.
النسبة التي يتغير بها ارتفاع الماء مع اخذ الزمن بعين الاعتبار هي 1 pi
The rate at which the height of water is changing with respect to time is just 1 over pi.
يمكن لبطاريتنا أن تتعامل مع ارتفاع درجات الحرارة العالية جدا الصادرة من موجات التيار.
Our battery can handle the very high temperature rises that come from current surges.
والمشكلة الثالثة مع سمعات الاذن هي الصم ان ارتفاع الضوضاء تزيد من اضطرابات السمع
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder.
ويعني ضعف الين ارتفاع تكاليف الواردات، وبالتالي ارتفاع معدل التضخم.
The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation.
وهذا بدوره لابد أن يعيد إحياء الغرائز الحيوانية لدى الشركات، الأمر الذي يؤدي إلى ارتفاع الاستثمارات في المصانع والمعدات الجديدة، جنبا إلى جنب مع ارتفاع الأجور والرواتب.
This, in turn, should revive corporate animal spirits, leading to higher investment in new plants and equipment, together with higher wages and salaries.
ويبين التاريخ أن ارتفاع التضخم يتبعه عادة ارتفاع أسعار الفائدة الاسمية.
History shows that rising inflation is eventually followed by higher nominal interest rates.
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم
Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension
و الأمر الآخر هو ارتفاع نسبة مخترقين مثل هؤلاء لديهم صفات متوافقة مع متلازمة أسبرجر.
And the other thing is the high incidence of hackers like these who have characteristics which are consistent with Asperger's syndrome.
بيد أن ارتفاع الأسواق المالية على هذا النحو يتناقض مع الأحداث السياسية والمؤشرات الاقتصادية الحقيقية.
But this financial market buoyancy is at odds with political events and real economic indicators.
لا شك أن الاحتفاظ بمستويات شعبية مرتفعة لفترة طويلة مع ارتفاع معدلات البطالة كل شهر.
Of course, with unemployment rising every month, it is difficult to remain popular for long.
مع ذلك، هناك ارتفاع في حالة عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي في البلاد فضلا عن البطالة.
Nevertheless, economic and political instability, as well as unemployment are rising in the country.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ارتفاع القرار - القرار مع - القرار مع - ارتفاع القرار التصوير - مع ارتفاع - مع ارتفاع - ارتفاع مع - ارتفاع مع - مع ارتفاع - صنع القرار مع - مساند القرار مع - مع هذا القرار - الأكاذيب القرار مع