Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

height in Arabic

اِرْتِفَاع
Pronunciation
irtifāʿ
Arabizi
irtifa3
Type
noun · masculine
Plural
اِرْتِفَاعَاتٌ irtifāʿāt
Root
ر ف ع

How to use it

"Height" is expressed as "اِرْتِفَاع" (irtifāʿ). It is a masculine noun; the plural "اِرْتِفَاعَات" is used for different kinds or measurements of height.

Example sentences

  • اِرْتِفَاعُ الجَبَلِ عَالٍ جِدًا.

    irtifāʿu al-jabali ʿālin jidًan.

    The height of the mountain is very high.

  • اِرْتِفَاعُكَ يَزيدُ مَعَ السِّنِّ.

    irtifāʿuka yazīdu maʿa al-sinni.

    Your height increases with age.

  • اِقْرَأْ إِحْصَائِيَّاتِ اِرْتِفَاعِ السّكانِ.

    iqraʾ iḥṣāʾiyyāti irtifāʿi al-sukkānī.

    Read the statistics of the population's height.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Height:

الإرتفاع:

New height:

جديد الارتفاع:

Photo height

ارتفاع الصورة

Video height

ارتفاع الفيديو

Image height:

ارتفاع الصورة:

Height of board:

طول اللوحة:

Height of main window

ارتفاع النّافذة الرّئيسيّة

The height of the window

ارتفاع النافذة

Height of assistant window

ارتفاع النّافذة الفرعية

Set height position to center.

ضبط الارتفاع الموضع إلى.

The height of the root is the height of the tree.

ارتفاع الجذر هو "ارتفاع الشجرة".

Then they are able to correct the height above WGS ellipsoid to the height above WGS84 geoid.

ومن ثم يكونون قادرين على تصحيح الأرتفاع فوق القطع الناقص WGS إلى أرتفاع الجيود WGS84.

Questions and answers

Is "height" only for people?

No, it can refer to any vertical measurement, like mountains, buildings, or statistics.

How do I ask someone's height?

Say "ما اِرْتِفَاعُكَ؟" (for a male) or "ما اِرْتِفَاعُكِ؟" (for a female).

Related words and expressions

Updated