ترجمة "مستوى الثروة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى الثروة - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى الثروة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولأن الهدف الأساسي لصناديق الثروة السيادية يتلخص في تحويل الثروة إلى أجيال المستقبل، فإن ارتفاع مستوى تعرضها لأسواق الوقود الأحفوري غير قابل للاستمرار. | Given that SWFs primary objective is to transfer wealth to future generations, their high level of exposure to fossil fuel markets is unsustainable. |
| فالولايات التي تتميز بالقدر الأكبر من التنوع العرقي تطبق أضعف البرامج لإعادة توزيع الثروة، حتى على مستوى التحكم في مستوى الدخل. | Welfare is relatively plentiful in the overwhelmingly white states of the North and Northwest (Oregon and Minnesota, to cite two examples) and in some states in New England (such as Vermont). |
| و كل نتيجة تظهر تبعا لواحدة من المؤشرات وكل واحدة توضع في صف يمثل مستوى الثروة والتقاعد. | Each outcome is shown by one of these markers, and each sits on a row that represents a level of wealth and retirement. |
| هذا ليس خلق الثروة إن إعادة توزيع الثروة. | That's not wealth creation. It's wealth redistribution. |
| وأن أفضل طريقة يمكن بها احداث تخفيضات ملموسة في مستوى الفقر هي خلق الثروة وليس مجرد اعادة توزيعها. | Significant reductions in poverty could best be accomplished through the creation of wealth, not simply through its redistribution. |
| إذا، الثروة كيف يستطيع الخفاش أن يجلب لنا الثروة | So, wealth how can a bat possibly bring us wealth? |
| أصحاب الثروة | The Golden Haves |
| الثروة الحيوانية | Livestock 300,000 530,847 220,000 |
| الثروة. المال. | Wealth. Money. |
| الخصخصة. الثروة. | Privatization. Wealth. |
| وتشير العلاقة السابقة بين الثروة والإنفاق الاستهلاكي ضمنا إلى أن كل مائة دولار من الثروة الإضافية ترفع مستوى الإنفاق الاستهلاكي بنحو أربعة دولارات تقريبا، أي أن 2.5 تريليون دولار من الثروة الإضافية من شأنها أن ترفع الإنفاق الاستهلاكي بنحو 100 مليار دولار. | The past relationship between wealth and consumer spending implies that each 100 of additional wealth raises consumer spending by about four dollars, so 2.5 trillion of additional wealth would raise consumer spending by roughly 100 billion. |
| تحسين الثروة الحيوانية | Improved livestock |
| ٢ الثروة الحيوانية | 2. Livestock |
| هذيه حقا الثروة . | That's real wealth. |
| الثروة والازدهار. Alleluia! | Wealth and prosperity. Alleluia! |
| أنا ملك الثروة | I'm the King of Excess. |
| الثروة. الشهرة. الشعبية | Fame. Popularity. |
| و ليس الثروة | Not the brass? |
| صناديق الثروة السيادية المتقلبة | Those Fickle Sovereign Wealth Funds |
| وفي الاسفل محور الثروة | And down here, an axis for wealth |
| من خلال خلق الثروة | By creating wealth? |
| كـ نت أتطلع إلى الثروة | I was heading for a fortune. |
| ولكن أين ذهبت الثروة النفطية كانت برامج شافيز الاجتماعية المستفيد الأكبر من هذه الثروة. | Where has the oil wealth gone? Chávez s social programs were the biggest beneficiaries. |
| ليس الأمر الثروة الطبيعية فحسب ليس الأمر إيرادات ضرائب فقط ولكن أيضا الثروة البشرية | It's not only natural wealth, it's not only tax resources, it's also people, right. |
| والواقع أن تأثير الثروة لا يعمل إلا إذا اعتقد الناس عن يقين بأن الثروة دائمة. | After all, the wealth effect works only when people believe that the wealth is permanent. |
| ولا أحد يهتم بخلق الثروة. | No one is interested in creating wealth. |
| وزارة الثروة السمكية والزراعة المائية | (f) Ministry of Fisheries and Aquaculture |
| وكيف تشابك الايمان مع الثروة | And the important ways in which faith and fortune were raveled together. |
| كل الثروة ستعود الى الملكية | All assets now belong to the Imperial Foundation. |
| فهم من يملكون الثروة والسلطة. | They have money and power. |
| المجتمعات القروية. ما هي الثروة | What, what, whats wealth? |
| ويجب عند توزيع الثروة أن نجد الوسائل لتوجيه جزء غير يسير من هذه الثروة نحو الفراء. | In distributing wealth, methods must be found to direct more than a trickle towards the poor. |
| الحريات الاقتصادية تخلق الثروة ... وتجذب الثروة المزيد من اللصوص السياسية الطفيليات الذين يدمرون بجشعهم الحريات الاقتصادية. | Economic freedoms create wealth, and the wealth attracts more thieves and political parasites whose greed then destroys the economic freedoms. |
| جميعنا رأينا صيغ أخرى لهذا الرسم البياني، صحيح و هو يوضح التغيير في مستوى الثروات من ١٩٧٩ و كما ترون، تقريبا كل الزيادات في الثروة | We've all seen versions of this graph, right, which shows the changes in wealth since 1979, and as you can see, almost all the gains in wealth have gone to the top 20 percent, and especially the top one percent. |
| لماذا لا تكفي الضرائب على الثروة | Why Wealth Taxes Are Not Enough |
| فيها بعض عناصر إعادة توزيع الثروة | It does have some elements of redistribution. |
| توزيع الثروة في مقابل مصادرة الدخول. | redistributing wealth versus confiscating earnings. |
| الثروة الأكبر تكمن في خدمة الآخرين. | And the deepest, the best wealth, is how to serve others. |
| فإن الثروة ت كدس في الأماكن الخطأ. | Wealth piles up in the wrong places. |
| ويسمى هذا المرض أعراض الثروة المفاجئة. | This disease is called sudden wealth syndrome. |
| لقد وجد الحب, المجد و الثروة | He found love, glory and fortune |
| هذه الثروة طائلة جدا لا تنفذ. | This fortune is inexhaustible. |
| أقسم بالله، تبدى مثل الهة الثروة | Swear by God, you look like the goddess of wealth. Come. |
| أمريكا الجنوبية أرض الثروة و الوعد | South America Land of Wealth and Promise ? |
| ولكن هذه هي الثروة الحقيقية عملة مدعومة بكل قدرة البلاد على توليد الثروة، في بعض النواحي، بكثير أكثر قيمة . | But this is real wealth a currency backed by a whole nation's ability to generate wealth, in some ways, is a lot more valuable. |
عمليات البحث ذات الصلة : الثروة السيادية - تراكم الثروة - الثروة المعدنية - فجوة الثروة - تأثير الثروة - الثروة المالية - إجمالي الثروة - خلق الثروة - الثروة الاجتماعية - الثروة العالمية - الثروة تتراكم - تفاوت الثروة - تركيز الثروة
