ترجمة "تفاوت الثروة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفاوت - ترجمة : تفاوت - ترجمة : تفاوت الثروة - ترجمة : تفاوت - ترجمة : تفاوت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن ثمة تفاوت كبير بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في حصة الفوائد التي تنالها من هذه الثروة الهائلة. | However, there exists a wide disparity between developed and developing countries in the share of benefits received from that vast wealth. |
| تفاوت | Karlovy Vary |
| تفاوت ديمقراطي | Democratic Inequality |
| تفاوت مفيد وآخر ضار | Good and Bad Inequality |
| تفاوت ممول بأموال عامة | स र वजन क व त त प ष त असम नत |
| لدينا تفاوت هائل في العالم. | We have an enormous disparity in the world. |
| ويتلخص العامل الثاني في تفاوت الدخول. | The second factor is income inequality. |
| هذا ليس خلق الثروة إن إعادة توزيع الثروة. | That's not wealth creation. It's wealth redistribution. |
| فهناك، بﻻ شك، تفاوت بين الرؤيا والواقع. | There is an undeniable disparity between the vision and the reality. |
| إذا، الثروة كيف يستطيع الخفاش أن يجلب لنا الثروة | So, wealth how can a bat possibly bring us wealth? |
| أصحاب الثروة | The Golden Haves |
| الثروة الحيوانية | Livestock 300,000 530,847 220,000 |
| الثروة. المال. | Wealth. Money. |
| الخصخصة. الثروة. | Privatization. Wealth. |
| اذا هنالك روح من المساواة ,يخالطها تفاوت عميق . | So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities. |
| تحسين الثروة الحيوانية | Improved livestock |
| ٢ الثروة الحيوانية | 2. Livestock |
| هذيه حقا الثروة . | That's real wealth. |
| الثروة والازدهار. Alleluia! | Wealth and prosperity. Alleluia! |
| أنا ملك الثروة | I'm the King of Excess. |
| الثروة. الشهرة. الشعبية | Fame. Popularity. |
| و ليس الثروة | Not the brass? |
| كان هناك تفاوت كبير بين الأنظمة الانتخابية البروسي والألمانية. | There was a significant disparity between the Prussian and German electoral systems. |
| الفرق بين الاثنين يحمله تفاوت كبير في تكلفة النظام. | The difference between the two carries a large discrepancy in the cost of the system. |
| صناديق الثروة السيادية المتقلبة | Those Fickle Sovereign Wealth Funds |
| وفي الاسفل محور الثروة | And down here, an axis for wealth |
| من خلال خلق الثروة | By creating wealth? |
| كـ نت أتطلع إلى الثروة | I was heading for a fortune. |
| 4 4 القضاء على تفاوت الأجور القائم على نوع الجنس | 4.4 Elimination of gender disparity in wages. |
| فهناك تفاوت في درجات التدهور والفقر وأسبابهما وآثارهما زمانا ومكانا . | Both degradation and poverty have different gradations, different causes and different effects according to the spatial and temporal spheres in which they have developed. |
| وعلى الصعيد دون اﻹقليمي، كان ثمة تفاوت شديد في اﻻتجاهات. | At the subregional level, trends were very uneven. |
| ولكن أين ذهبت الثروة النفطية كانت برامج شافيز الاجتماعية المستفيد الأكبر من هذه الثروة. | Where has the oil wealth gone? Chávez s social programs were the biggest beneficiaries. |
| ليس الأمر الثروة الطبيعية فحسب ليس الأمر إيرادات ضرائب فقط ولكن أيضا الثروة البشرية | It's not only natural wealth, it's not only tax resources, it's also people, right. |
| والواقع أن تأثير الثروة لا يعمل إلا إذا اعتقد الناس عن يقين بأن الثروة دائمة. | After all, the wealth effect works only when people believe that the wealth is permanent. |
| ولا أحد يهتم بخلق الثروة. | No one is interested in creating wealth. |
| وزارة الثروة السمكية والزراعة المائية | (f) Ministry of Fisheries and Aquaculture |
| وكيف تشابك الايمان مع الثروة | And the important ways in which faith and fortune were raveled together. |
| كل الثروة ستعود الى الملكية | All assets now belong to the Imperial Foundation. |
| فهم من يملكون الثروة والسلطة. | They have money and power. |
| المجتمعات القروية. ما هي الثروة | What, what, whats wealth? |
| وباﻹضافة الى ذلك، توجد أوجه تفاوت كبيرة عبر المناطق والبلدان وداخلها. | In addition, considerable variances exist across and within regions and countries. |
| ويجب عند توزيع الثروة أن نجد الوسائل لتوجيه جزء غير يسير من هذه الثروة نحو الفراء. | In distributing wealth, methods must be found to direct more than a trickle towards the poor. |
| الحريات الاقتصادية تخلق الثروة ... وتجذب الثروة المزيد من اللصوص السياسية الطفيليات الذين يدمرون بجشعهم الحريات الاقتصادية. | Economic freedoms create wealth, and the wealth attracts more thieves and political parasites whose greed then destroys the economic freedoms. |
| 22 وهناك تفاوت فظيع في عالم اليوم في مستويات العناية والحماية الصحيتين. | In today's world, there is a shocking inequality in levels of health care and protection. |
| لماذا لا تكفي الضرائب على الثروة | Why Wealth Taxes Are Not Enough |
عمليات البحث ذات الصلة : تفاوت كبير - تفاوت السعر - تفاوت طبيعة - تفاوت جودة - تفاوت كبير - تفاوت الأجور - تفاوت كبير - تفاوت ضخم - تفاوت كبير - تفاوت كبير
