ترجمة "تراكم الثروة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تراكم - ترجمة : تراكم - ترجمة : تراكم - ترجمة : تراكم الثروة - ترجمة : تراكم الثروة - ترجمة : تراكم - ترجمة : تراكم الثروة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي الوقت الحاضر فإن تكديس الثروة يصاحبه تراكم الفقر.
At present, the accumulation of wealth is accompanied by the accumulation of poverty.
وكان أساس وجود الحضارة التي كانت قائمة وقتئذ هو تراكم الثروة.
The raison d apos être of the then dominant civilization was the accumulation of wealth.
كان تراكم الثروة في أيرلندا أثناء فترة النمر السلتي ، عندما ارتفعت البلاد باتجاه قمة جدول الدوري الاقتصادي الأوروبي، يعمل أيضا كأداة فع الة لامتصاص الصدمات.
Ireland s accumulation of wealth during its Celtic Tiger period, when the country surged toward the top of Europe s economic league table, has also been an effective shock absorber.
هذا ليس خلق الثروة إن إعادة توزيع الثروة.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
إذا، الثروة كيف يستطيع الخفاش أن يجلب لنا الثروة
So, wealth how can a bat possibly bring us wealth?
أصحاب الثروة
The Golden Haves
الثروة الحيوانية
Livestock 300,000 530,847 220,000
الثروة. المال.
Wealth. Money.
الخصخصة. الثروة.
Privatization. Wealth.
أي تراكم الملح في التربة
This is a major cause of desertification.
تحسين الثروة الحيوانية
Improved livestock
٢ الثروة الحيوانية
2. Livestock
هذيه حقا الثروة .
That's real wealth.
الثروة والازدهار. Alleluia!
Wealth and prosperity. Alleluia!
أنا ملك الثروة
I'm the King of Excess.
الثروة. الشهرة. الشعبية
Fame. Popularity.
و ليس الثروة
Not the brass?
النقطة الثانية هى تراكم الأفعال الصغيرة
The second point is about the accumulation of tiny actions.
إذن، تراكم الأكسجين، وحدثت جائحة الأكسجين،
And now the oxygen began to accumulate.
الذي تراكم بداخلي تجاه غيلوم ، نحوها.
I'd built up towards Guillaume to her.
صناديق الثروة السيادية المتقلبة
Those Fickle Sovereign Wealth Funds
وفي الاسفل محور الثروة
And down here, an axis for wealth
من خلال خلق الثروة
By creating wealth?
كـ نت أتطلع إلى الثروة
I was heading for a fortune.
ويؤكد آخرون على تراكم المواد القابلة للاشتعال.
Others emphasize a buildup of combustible materials.
تخفض من تراكم الدهون في تيار الدم
Lowers fat build up in the blood stream
ـ ماذا لو تراكم الجليد على الجبال
What if we get snow on the mountains?
ولكن أين ذهبت الثروة النفطية كانت برامج شافيز الاجتماعية المستفيد الأكبر من هذه الثروة.
Where has the oil wealth gone? Chávez s social programs were the biggest beneficiaries.
ليس الأمر الثروة الطبيعية فحسب ليس الأمر إيرادات ضرائب فقط ولكن أيضا الثروة البشرية
It's not only natural wealth, it's not only tax resources, it's also people, right.
تلك أنظمة التوجيه بالعطالة تراكم الأخطاء خلال الوقت.
Inertial guidance systems accumulate errors over time.
وأدى تراكم رؤوس اﻷموال، بدوره، الى الثورة الصناعية.
Capital accumulation led, in turn, to the industrial revolution.
وقالوا التدريج، وهي تراكم المعادن في داخل الأنابيب.
And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes.
أعني، مع كل هذا الغضب الذي تراكم داخله،
I mean, with all this anger that's built up inside of him?
أنا كريمة، لأنه تراكم علي فم ان يحتاجان للتغذية
Gracious. So I've got two more mouths to feed.
والواقع أن تأثير الثروة لا يعمل إلا إذا اعتقد الناس عن يقين بأن الثروة دائمة.
After all, the wealth effect works only when people believe that the wealth is permanent.
ولا أحد يهتم بخلق الثروة.
No one is interested in creating wealth.
وزارة الثروة السمكية والزراعة المائية
(f) Ministry of Fisheries and Aquaculture
وكيف تشابك الايمان مع الثروة
And the important ways in which faith and fortune were raveled together.
كل الثروة ستعود الى الملكية
All assets now belong to the Imperial Foundation.
فهم من يملكون الثروة والسلطة.
They have money and power.
المجتمعات القروية. ما هي الثروة
What, what, whats wealth?
ويجب عند توزيع الثروة أن نجد الوسائل لتوجيه جزء غير يسير من هذه الثروة نحو الفراء.
In distributing wealth, methods must be found to direct more than a trickle towards the poor.
الحريات الاقتصادية تخلق الثروة ... وتجذب الثروة المزيد من اللصوص السياسية الطفيليات الذين يدمرون بجشعهم الحريات الاقتصادية.
Economic freedoms create wealth, and the wealth attracts more thieves and political parasites whose greed then destroys the economic freedoms.
ومع تراكم العجز، تنمو تكاليف خدمة صافي الأصول الدولية.
As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows.
ولكن ألمانيا لم تكن تواجه آنذاك آثار تراكم الديون.
But Germany had no debt overhang to confront.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الثروة السيادية - الثروة المعدنية - فجوة الثروة - تأثير الثروة - الثروة المالية - مستوى الثروة - إجمالي الثروة - خلق الثروة