ترجمة "مستدامة تماما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة :
الكلمات الدالة : Entirely Exactly Perfectly Absolutely Completely

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا خاطئ تماما. منكم في الحضور هنا إذا أردت مساعدة أفريقيا استثمر المال في مشروع تنمية مستدامة.
That is totally wrong. Those of you in the audience here, if you want to help Africa, invest money in sustainable development.
قناعات مستدامة
Sustainable Convictions
إنسانية مستدامة
Sustainable Humanity
بطريقة مستدامة
Sustainability.
بناء قدرات مستدامة
Building sustainable capacity
بناء قدرة مستدامة
Building sustainable capacity
أنها ليست مستدامة
It's not sustainable.
أجاب بروتينات مستدامة
Sustainable proteins, he said.
وفجأة تصبح ديونها مستدامة.
Their debt would suddenly become sustainable.
إنها عملية غير مستدامة.
It's not sustainable.
مصادرنا للطاقة غير مستدامة.
Our energy sources are not sustainable.
مستدامة، ديمقراطية، و منصفة
Sustainable, democratic, equitable.
وينمو الاقتصاد هناك بوتيرة مستدامة.
The economy is growing at a sustainable pace.
تشجيع وتطوير قوة عمل مستدامة
Promotion and development of a sustainable workforce
2 كفالة تهيئة بيئة مستدامة
To ensure environmental sustainability
كفالة مصادر مستدامة للتمويل المحلي
Securing viable sources of domestic finance
حلول مستدامة للشواغل المتعلقة بالطاقة
Sustainable solutions to energy concerns
والبيئة المحمية تجعل التنمية مستدامة.
A protected environment makes development sustainable.
مستدامة وتؤدي إلى تطبيق أوسع
sustainable and lead to wider application
مستدامة جدا في هذه البيئة.
Very sustainable in this environment.
وأضافت إن وفدها يؤيد تماما جهود تلك البلدان لتحقيق تنمية مستدامة ويوافق على أﻻ تكون المشروطية عامﻻ من العوامل في تخصيص الموارد المالية لهذا الغرض.
Her delegation fully supported their efforts to achieve sustainable development and agreed that conditionality should not be a factor in the allocation of financial resources for that purpose.
إنها مستدامة، إنها مادة مستدامة تتم معالجتها كلية في الماء وفي درجة حرارة الغرفة وهي تتحلل بمؤقت،
It's sustainable it's a sustainable material that is processed all in water and at room temperature and is biodegradable with a clock, so you can watch it dissolve instantaneously in a glass of water or have it stable for years.
جميع هذه المشاريع هي مشاريع مستدامة
Every one of these projects is sustainable.
طريقة حفظ الأشياء بالفريون غير مستدامة.
Freon way of maintaining things is not sustainable.
تماما، تماما جدا.
Quite so, quite so.
وأؤكد أن التنمية يجب أن تكون مستدامة.
I stress that development must be sustainable.
واو استخدام موارد المياه العذبة بصورة مستدامة
F. Sustainable use of freshwater resources . 54 59 13
فــي أعالي البحار وحفظها بصورة مستدامة مؤتمر
THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE HIGH SEAS
وينبغي أن تكون سياسات التكيف مستدامة سياسيا.
Adjustment policies should be politically sustainable.
حلول ذكية مستدامة هي ما سيصوغ المستقبل
Intelligent, sustainable solutions will shape the future.
وبدون الديمقراطية لن تحدث تنمية مستدامة وبدون التنمية المستدامة، ﻻ يمكـــن الحفـــاظ علــى السلم أمدا طويﻻ quot . )المرجـــع نفســـه، الفقرة ١١( وهذه هي تماما طبيعة اﻷزمة المتكررة في البلدان النامية.
And without democracy, no sustainable development can occur without such development, peace cannot long be maintained. quot (ibid., para. 11) That is exactly the nature of the recurrent crisis in the developing countries.
(ج) تطوير نظم مستدامة للإنتاج الزراعي وتربية المواشي
(c) Development of sustainable agricultural and ranching production systems
كاف صيانة التربة واﻷحراج وإدارتها وتنميتها تنمية مستدامة
K. Conservation, management and sustainable development
مستدامة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة
of the high seas United Nations Conference on Straddling Fish
وﻻ يمكن التوصل الى تنمية مستدامة دون سلم.
There can be no sustainable development without peace.
ولتحقيق ذلك، نحن بحاجة إلى ابتكار تكنولوجيات مستدامة.
To achieve this, we need to invent sustainable technologies.
شكرا لكم. حلول مستدامة كانت هذه أول شركاتي،
Thank you. Sustainable Solutions this was my first company.
أنا أقول أن هذه حقيقة ليست حالة مستدامة.
I say this really isn't a sustainable situation.
يتطلب تحدي محاربة الإرهاب إجراءات مستدامة طويلة الأمد وعالمية.
The challenge of combating terrorism requires sustained, long term and global action.
(د) إنشاء وتعزيز نظم وطنية مستدامة لرصد تعاطي المخدرات
(d) Sustainable national drug abuse monitoring systems created or strengthened
ويعني بناء السلام إقامة هياكل اجتماعية وإنمائية وحكومية مستدامة.
Peacebuilding is about creating sustainable social, developmental and governmental structures.
إن احترام القانون أمر مهم لكفالة عملية سلام مستدامة.
Respect for the law is important for ensuring a sustainable peace process.
والتجارب المحلية والإقليمية هي مورد قي م لإيجاد استراتيجيات مستدامة.
Local and regional experiences were a valuable resource for creating sustainable strategies.
فمن المهم وضع استراتيجيات سياحية مستدامة تحفظ البيئة الطبيعية.
It is important to develop sustainable tourism strategies which preserve the natural environment.
٥٥ ولكفالة تنمية مستدامة، ينبغي توافر ارادة سياسية للحكومات.
55. Political will on the part of Governments was needed to ensure sustainable development.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير مستدامة - مصادر مستدامة - بطريقة مستدامة - نتائج مستدامة - إمدادات مستدامة - مستدامة بيئيا - استراتيجية مستدامة - مستدامة ماليا - استجابة مستدامة - مستدامة اقتصاديا - مصادر مستدامة - قيمة مستدامة - مستدامة تجاريا