ترجمة "قيمة مستدامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قيمة - ترجمة : قيمة مستدامة - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة مستدامة - ترجمة : قيمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Value Valuable Worthless Worth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكنني أعتقد أن هناك قيمة مستدامة من ذلك النوع الذي لا تستطيع أي شركة أو مستثمر تبريره.
But I do think there is sustainable value of the kind that no corporation or financially driven investor could ever justify.
استعراض حالة العمل بكشف البيانات المالية في سياق إدارة الشركات ودور هذا الكشف في إضافة قيمة مستدامة
Review of the Implementation Status of Corporate Governance Disclosures and the Role of such Disclosures in Adding Sustainable Value.
قناعات مستدامة
Sustainable Convictions
إنسانية مستدامة
Sustainable Humanity
بطريقة مستدامة
Sustainability.
بناء قدرات مستدامة
Building sustainable capacity
بناء قدرة مستدامة
Building sustainable capacity
أنها ليست مستدامة
It's not sustainable.
أجاب بروتينات مستدامة
Sustainable proteins, he said.
والسبيل الوحيد إلى تقليص العجز التجاري بصورة مستدامة هو أن ينخفض صافي الواردات، وهو ما يتطلب إما الانخفاض الحاد في قيمة الدولار، وبالتالي رفع قيمة الواردات، أو حدوث كساد في الولايات المتحدة.
And the only way for the trade deficit to shrink substantially is for net imports to fall, which requires either a relatively sharp decline in the value of the dollar, thereby raising import prices, or a depression in the US.
وتيسيرا للمناقشات أعدت الأمانة تقريرا معنونا استعراض حالة العمل بكشف البيانات المالية في سياق إدارة الشركات ودور هذا الكشف في إضافة قيمة مستدامة .
To facilitate discussions the secretariat had prepared a report entitled Review of the implementation status of corporate governance disclosures and the role of such disclosures in adding sustainable value .
وفجأة تصبح ديونها مستدامة.
Their debt would suddenly become sustainable.
إنها عملية غير مستدامة.
It's not sustainable.
مصادرنا للطاقة غير مستدامة.
Our energy sources are not sustainable.
مستدامة، ديمقراطية، و منصفة
Sustainable, democratic, equitable.
وينمو الاقتصاد هناك بوتيرة مستدامة.
The economy is growing at a sustainable pace.
تشجيع وتطوير قوة عمل مستدامة
Promotion and development of a sustainable workforce
2 كفالة تهيئة بيئة مستدامة
To ensure environmental sustainability
كفالة مصادر مستدامة للتمويل المحلي
Securing viable sources of domestic finance
حلول مستدامة للشواغل المتعلقة بالطاقة
Sustainable solutions to energy concerns
والبيئة المحمية تجعل التنمية مستدامة.
A protected environment makes development sustainable.
مستدامة وتؤدي إلى تطبيق أوسع
sustainable and lead to wider application
مستدامة جدا في هذه البيئة.
Very sustainable in this environment.
كما اقترحت مجموعة آسيا المحيط الهادئ الاستغلال التجاري لتربية الشتلات، إلى جانب إتاحة فرص مستدامة للعمالة، وإعطاء قيمة لخدمات النظام الإيكولوجي بالنسبة للطاقة الكهربائية وللسياحة البيئية.
Commercializing seedling raising was suggested by the Asia Pacific group, along with creating sustainable employment opportunities, and valuing ecosystem services for hydro power and ecotourism.
إنها مستدامة، إنها مادة مستدامة تتم معالجتها كلية في الماء وفي درجة حرارة الغرفة وهي تتحلل بمؤقت،
It's sustainable it's a sustainable material that is processed all in water and at room temperature and is biodegradable with a clock, so you can watch it dissolve instantaneously in a glass of water or have it stable for years.
جميع هذه المشاريع هي مشاريع مستدامة
Every one of these projects is sustainable.
طريقة حفظ الأشياء بالفريون غير مستدامة.
Freon way of maintaining things is not sustainable.
ولا يوجد في الأرجح نموذج أعمال مستدام للصحف مثل واشنطن بوست. ولكنني أعتقد أن هناك قيمة مستدامة من ذلك النوع الذي لا تستطيع أي شركة أو مستثمر تبريره.
There probably is not a sustainable business model for newspapers like the Post. But I do think there is sustainable value of the kind that no corporation or financially driven investor could ever justify.
هذه هي قيمة B وهذه قيمة A وهذه قيمة C
This is B prime, this is A prime, this is C prime.
وأؤكد أن التنمية يجب أن تكون مستدامة.
I stress that development must be sustainable.
واو استخدام موارد المياه العذبة بصورة مستدامة
F. Sustainable use of freshwater resources . 54 59 13
فــي أعالي البحار وحفظها بصورة مستدامة مؤتمر
THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE HIGH SEAS
وينبغي أن تكون سياسات التكيف مستدامة سياسيا.
Adjustment policies should be politically sustainable.
حلول ذكية مستدامة هي ما سيصوغ المستقبل
Intelligent, sustainable solutions will shape the future.
إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع
The value of freedom. It's a value of community.
المعارض قيمة منتقى حوار يعاود قيمة.
Shows value selection dialog. Returns entered value.
أي قيمة لديها لا قيمة لها .
What value does it have? It has no value.
قيمة أخرى مهمة، هي قيمة التكييف.
Another really important value is customization value.
(ج) تطوير نظم مستدامة للإنتاج الزراعي وتربية المواشي
(c) Development of sustainable agricultural and ranching production systems
كاف صيانة التربة واﻷحراج وإدارتها وتنميتها تنمية مستدامة
K. Conservation, management and sustainable development
مستدامة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة
of the high seas United Nations Conference on Straddling Fish
وﻻ يمكن التوصل الى تنمية مستدامة دون سلم.
There can be no sustainable development without peace.
ولتحقيق ذلك، نحن بحاجة إلى ابتكار تكنولوجيات مستدامة.
To achieve this, we need to invent sustainable technologies.
شكرا لكم. حلول مستدامة كانت هذه أول شركاتي،
Thank you. Sustainable Solutions this was my first company.
أنا أقول أن هذه حقيقة ليست حالة مستدامة.
I say this really isn't a sustainable situation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جيل قيمة مستدامة - خلق قيمة مستدامة - خلق قيمة مستدامة - قيمة مستدامة للمساهمين - خلق قيمة مستدامة - توفر قيمة مستدامة - غير مستدامة - مصادر مستدامة - بطريقة مستدامة - نتائج مستدامة - إمدادات مستدامة - مستدامة بيئيا - استراتيجية مستدامة