ترجمة "محاكمة والعقاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محاكمة - ترجمة : محاكمة - ترجمة : محاكمة - ترجمة : محاكمة - ترجمة : محاكمة والعقاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (د) حالات التعذيب وإساءة معاملة المدنيين، والإعدام بإجراءات موجزة أو تعسفا خارج إطار القضاء، والاعتقال التعسفي، والاحتجاز دون محاكمة، والعقاب البدني بأقسى أشكاله | (d) The cases of torture and ill treatment of civilians, extrajudicial summary or arbitrary execution, arbitrary arrest, detention without trial and corporal punishment in its cruellest forms |
| محاكمة | Trial? |
| الجريمة والعقاب، على طريقة اللاجئين | Crime and Punishment, Refugee Style |
| وينبغي لحكومة إسرائيل أن توقف جميع أعمال العنف التي تقوم بها في الأراضي المحتلة، وأن تكف عن تدمير الهياكل الأساسية والمساكن، وأن توقف عمليات الإعدام دون محاكمة والعقاب الجماعي. | The Government of Israel should halt all violence in the occupied territories, cease destroying infrastructure and dwellings and put an end to extrajudicial executions and collective punishments. |
| توسيع نطاق الجريمة والعقاب في التبت | Expanding Crime and Punishment in Tibet |
| وكل شيء ذريعة لله ز ء، والعقاب، والإذلال. | Everfthing is but a pretext for taunts, punishment and humiliation. |
| محاكمة دراغي | The Draghi Put on Trial |
| محاكمة رئيس | A President in the Dock |
| محاكمة من | Whose trial? |
| محاكمة القرد | Monkey trial! Here's another one. |
| يوجد مكونان رئيسيان للاشتراط الإجرائي التعزيز والعقاب. | There are two main components in operant conditioning reinforcement and punishment. |
| محاكمة ألان غرينسبان | Alan Greenspan on Trial |
| محاكمة معاداة السامية | Anti Semitism on Trial |
| محاكمة بافيل س. | The Trial of Pavel S. |
| إنها محاكمة سياسية | into a political trial. |
| محاكمة أنت. تعال ، | I will prosecute YOU. Come, |
| محاكمة صغيرة فقط | Well, thJust a, a little trial? Hmm? |
| ماهذا,محاكمة الكنغر | What is this, a kangaroo court? |
| ويدانون بدون محاكمة | They are condemned without trial. |
| كانت محاكمة سياسية | It was political murder. |
| تم محاكمة الخونة | The traitors have been sentenced. |
| لا يوجد محاكمة | There is no judgment here. |
| وهذا ما لا تأكلون منه. النسر والانوق والعقاب | But these are they of which you shall not eat the eagle, and the vulture, and the osprey, |
| وهذا ما لا تأكلون منه. النسر والانوق والعقاب | But these are they of which ye shall not eat the eagle, and ossifrage, and the ospray, |
| 80 بحث بشأن القص ر والجريمة. المسببات والعقاب والمسؤولية. | Lecture on Minors and crime aetiology, punishability and attributability. |
| وستستلزم محاكمة الأشخاص التسعة المتبقين من هذه المجموعة 558 يوم محاكمة، استنادا إلى المدة المتوسطة البالغة اثنين وستين يوم محاكمة لكل متهم. | Trials of the remaining nine persons from this group will require 558 trial days, based on the average of sixty two trial days per accused. |
| محاكمة بينوشيه وكرامة شيلي | Pinochet s Trial, Chile s Dignity |
| عدم محاكمة تشالز تيلور | The Non Trial of Charles Taylor |
| ٢ اﻹعدام دون محاكمة | 2. EXTRAJUDICIAL EXECUTIONS |
| محاكمة المدعى أنهم جناة | Prosecution of alleged offenders |
| وتشجع الحكومة محاكمة مرتكبيه. | The Government had been encouraging prosecutions of offenders. |
| الحق في محاكمة عادلة | B. Right to a fair trial . 207 210 45 |
| قال لدي محاكمة قريبا. | He said, I've got a tribunal coming up. |
| أنت لست في محاكمة. | You are not on trial. |
| بشأن محاكمة والتر وليام | LAUGHTER The state versus Walter Williams. |
| مااعتقدت بانه سيمنحني محاكمة | I never thought I'd get a trial. |
| لقد م ن ح محاكمة عادلة. | We don't owe him a thing. He got a fair trial. |
| محاكمة القتل الأولى لي. | My first murder trial. |
| توم ، أنت محامى محاكمة | Tom, you're a prosecuting attorney. |
| محاكمة مجرمي الحرب الكبار | Trial of the Major War Criminals. |
| محاكمة سوء الحكم في أفريقيا | African Misrule on Trial |
| محاكمة ميلوسيفيتش لم تذهب هباء | Milosevic s Trial Was Not in Vain |
| لقد أنجزت محاكمة 25 شخصا. | Trials of twenty five persons are completed. |
| وستكون تلك محاكمة المفوض كاريرا. | That case involves Prefect Karera. |
| الحق في محاكمة علنية وسريعة | the right to a public and expeditious trial |
عمليات البحث ذات الصلة : الثواب والعقاب - المكافآت والعقاب - محاكمة المحامي - توليد محاكمة - محاكمة القتل - الدرس محاكمة - محاكمة محكمة - محاكمة المخدرات - محاكمة ل - محاكمة جديدة
