ترجمة "مجتمعات آمنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آمنة - ترجمة : مجتمعات - ترجمة : مجتمعات - ترجمة : آمنة - ترجمة : مجتمعات آمنة - ترجمة : آمنة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Safe Safe Secure Distance Journey

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يجب أن نعزز التكامل اﻻجتماعي بتبني مجتمعات عادلة آمنة مستقرة بمشاركة كاملة من الشعب كله.
We must promote social integration by fostering just, safe and stable societies with the full participation of all people.
رحلة آمنة
Safe journey.
سألعبها آمنة.
Safe.
ألعبها آمنة هذا دائما ما قلته لي... العبها آمنة، العبها بعقلاني ة...
That's what you always told me, play it safe, play the percentage.
ألمانيا آمنة عويج
Lin Shangzhen China
بيئة آمنة جوهريا
Intrinsically safe environments
سنكون قريبا آمنة.
Look here. You touch that trip line... it'll pull that trigger free. Once that's loose, there's nothing to keep the log from coming down.
وظائف آمنة ومؤمنة
Safe, secure jobs.
أنت آمنة هنا
You are safe here.
سعيدة و آمنة
Good and safe.
آمنة من ماذا
Safe from what?
أموالك اهي آمنة
Oh, your money, have you got your money safe?
وفي تلك المرحلة، لدينا مجتمعات متعددة الخلايا. مجتمعات من أنواع خلايا مختلفة كثيرة،
And at that stage, we have multi cellular communities, communities of lots of different types of cells, working together as a single organism.
قيادة آمنة لشركات سريعة
Safe Driving for Fast Companies
خادمات آمنة ، سكربتات الصفحات
Secure servers, page scripts
هيئة الرسالة غير آمنة
Insecure Message Format
هيئة الرسالة غير آمنة
Remove Header
هيئة الرسالة غير آمنة
Sending
ج سراييفو منطقة آمنة
C. Sarajevo a safe area
إنها آمنة في العالم
It's being safe in the world.
إنها بالفعل آمنة للغاية
It's very safe actually.
أتمنى لك رحلة آمنة!
Have a safe trip!
صدقنى، هي آمنة هنا
Believe me, she is safe here.
انها آمنة تماما الليلة.
Should have been left where it was.
كنت على مسافة آمنة
I was at a safe distance.
جعلناها مساحة أرض آمنة
We made a safe range out of this.
هذه الشقة ليست آمنة.
Just a moment. This apartment is not safe.
وعودة آمنة إلى انتيوتش
And a safe return to Antioch.
معظم ثروتنا آمنة جودا
Much of your fortune is safe, Judah.
إنها مثل غابة آمنة.
It's like a peaceful jungle.
وأنه لدينا مجتمعات تحركها الخيارات.
And you have more choice driven societies.
مجتمعات من المفكرين تتحد للعمل
The communities of intellect in action.
لدينا القدرة لتكوين مجتمعات وثقافات.
We have the ability to form communities, cultures.
وأن لدينا مجتمعات تحركها الخيارات.
And you have more choice driven societies.
هذه مجتمعات الأيبو ، الصوماليون ،الكايكيوس،
These societies are the Ibo, the Somali, the Kikuyus, for example.
وجدد الإعلان كذلك التزام البلدان بتعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تشجيع إنشاء مجتمعات آمنة وعادلة قائمة على أساس تعزيز جميع حقوق الإنسان، وأكد من جديد على أهمية تشجيع أهداف تساوي الفرص وشموليتها.
The declaration further recommitted countries to promote social integration by fostering societies that were safe and just based on the promotion of all human rights and reaffirmed the importance of promoting the goals of universal and equitable access.
أما اليوم فقد أصبحت آمنة.
Today, it is secure.
إنذار هذه الجلسة غير آمنة
Warning this is an unsecured session
وتوصي البعثة بإعﻻنها منطقة آمنة.
The Mission also recommends that it be declared a safe area.
أظن الآن أن الإصلاحيات آمنة.
And now I think reformers are safe.
سفرة آمنة نعم، إعطيني الحقيبة
Have a safe trip. Yeah, give me the suitcase.
انها ليست آمنة لظهرك العجوز
It ain't safe for your old back
سأكون آمنة هناك لهذا اليوم.
I'll be safe there for today.
أوراقى المالية , هل هى آمنة
My securities, are they safe?
إن رأسك ليست آمنة جدا
Your own head is not too secure.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجتمعات الصيد - مجتمعات التعلم - مجتمعات متصلة - مجتمعات الغابات - مجتمعات الخبراء - مجتمعات متماسكة - مجتمعات منقسمة - مجتمعات المعرفة - مجتمعات الموانئ - مجتمعات الإنترنت - مجتمعات مستقلة - مجتمعات مستدامة