Translation of "safe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Safe
سليم
But safe doesn t mean the investment with the highest safe return.
ولكن هذا الأمان لا يعني الاستثمار بأعلى عائد مأمون.
Safe journey.
رحلة آمنة
No safe havens for tax evasion. No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation.
فلا ينبغي للتهرب الضريبي أن يجد ملاذا آمنا، ولا ينبغي أن تجد عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب ملاذا آمنا، ولا ينبغي للتنظيمات المالية المسترخية المتساهلة أن تجد ملاذا آمنا.
Abe s Safe Bet
رهان آبي الآمن
We're safe now.
نحن بمأمن الآن.
We're safe now.
نحن في أمان الآن.
Better safe than sorry.
السلامة ولا الندامة.
Better safe than sorry.
الوقاية خير من قنطار علاج.
Are we safe here?
هل نحن بأمان هنا
Is Iraq Safe Yet?
هل العراق آمن الآن
Yale s Safe Sex Criminals
جامعة ييل ومرتكبي جرائم الجنس الآمن
Safe Cooking Energy Programme
برنامج الطاقة الآمنة للطبخ
Finally, we felt safe.
أخير ا شعرنا بالأمان.
And this safe land .
وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
The Safe Motherhood Programme.
برنامج الأمومة بدون مخاطر
Promotion of safe motherhood.
(1) تعزيز الأمومة بدون مخاطر
SMI Safe Motherhood Initiative.
وتتألف المجموعة من ما يلي
With fewer safe, money yielding assets in the financial market, the price of safe wealth rises.
وبوجود عدد أقل من الأصول الآمنة المدرة للربح في السوق المالية، فإن أسعار الثروة الآمنة ترتفع.
Safe Driving for Fast Companies
قيادة آمنة لشركات سريعة
That makes everyone less safe.
الأمر الذي يجعل الجميع يفتقرون إلى الأمان.
You're in safe hands now.
إنك بأيدي أمينة الآن.
Building a Safe Nanotechnology Future
بناء مستقبل آمن للتكنولوجيا متناهية الص غ ر
Our linguine supplies are safe.
وهذا يعني أن إمداداتنا من العجائن في أمان.
How Safe Are Your Dollars?
ما مدى أمان دولاراتك
Making Old Age Less Safe
لماذا نجعل التقدم في العمر أقل أمانا
Djibouti, a refugee safe haven
جيبوتي، ملاذ ا للاجئين
and this safe country ( Mecca ) !
وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
Safe production technologies are needed.
وهناك حاجة إلى تكنولوجيات إنتاج آمنة.
Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes.
25 ضمان السلامة في مرحلة الأمومة، وكذلك الإنجاب الآمن للنساء اللاتي يعشن في مناطق الصراع أو في مناطق الكوارث الطبيعية.
Do they feel safe from God s plan ? None feel safe from God s plan except the losing people .
أفأمنوا مكر الله استدراجه إياهم بالنعمة وأخذهم بغتة فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون .
Do they feel safe from God s plan ? None feel safe from God s plan except the losing people .
أفأمن أهل القرى المكذبة م ك ر الله وإمهاله لهم استدراج ا لهم بما أنعم عليهم في دنياهم عقوبة لمكرهم فلا يأمن مكر الله إلا القوم الهالكون .
The airplane made a safe landing.
هبطت الطائرة بسلام.
I don't feel safe here anymore.
لم أعد أشعر بالأمان هنا.
Clear the road. It's not safe.
افسحوا الط ريق. إن الوضع غير آمن.
There is no safe path forward.
فلا يوجد طريق آمن إلى الأمام.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
هل من الممكن أن نجعل الصناعة الصينية آمنة
No Safe Havens for Dirty Money
لا لتوفير الملاذ الآمن للأموال القذرة
But British beef was not safe.
ولكن لحوم البقر البريطانية لم تكن آمنة.
They were safe and established abroad.
كانوا آمنين ومستقرين بالخارج.
You are in a safe place.
أنت في مكان آمن.
And by this land made safe
وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
The point is to build systems that will be safe when they fail, not to try to build fail safe systems.
لذا فإن أهم ما في الأمر هو أن نسعى إلى بناء أنظمة آمنة حتى عندما تفشل، لا أن نحاول بناء أنظمة غير قابلة للفشل.
Emphasizing that States should deny safe haven to those who finance, plan, support or commit terrorist acts or provide safe havens,
وإذ تشدد على أنه ينبغي للدول أن ترفض منح الذين يقومون بتمويل الأعمال الإرهابية أو تخطيطها أو دعمها أو ارتكابها ملاذا آمنا أو أن توفر لهم هذا الملاذ،
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.
ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.

 

Related searches : Safe Lock - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner - Safe-deposit - Not Safe - Mr Safe - Meat Safe