ترجمة "للحصول على معلومات إضافية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معلومات - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : للحصول على معلومات إضافية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتم تقديم طلبات للحصول على معلومات إضافية عن الخطط البعيدة المدى.
Requests were made for additional information on long term plans.
وأحيلكم إلى تقريرنا السنوي العاشر (S 2005 534) للحصول على معلومات إضافية بشأن أنشطته.
I refer to our tenth annual report (S 2005 534) for further information about its activities.
للحصول على معلومات عن الملابس والقياسات
Paid for the information received on clothes and measurements.
معلومات إضافية
Further information
معلومات إضافية
Additional information
معلومات إضافية...
More Info...
معلومات أغنية إضافية
Additional song information
دال معلومات إضافية
Additional information
6 معلومات إضافية
Additional information
طلب معلومات إضافية
Request for additional information
) انظر آلاند السويدية للحصول على معلومات حول لهجة.
(See Åland Swedish for information about the dialect.
للحصول على معلومات مفص لة عن كنكرر انقر هنا.
For more detailed documentation on Konqueror click here.
لم ت جمع معلومات إضافية.
No additional information collected.
ولم تقدم معلومات إضافية.
No additional information was submitted.
وترد أدناه معلومات إضافية.
Supplementary information is set out below.
يرجى الاتصال بمكتبنا لتقديم الطلبات أو للحصول على معلومات.
Please contact our office for orders or information.
وتتاح للطلبة فرص متساوية للحصول على معلومات تتعلق بالصحة وتنظيم الأسرة وعلى معلومات قانونية.
Students have equal opportunities to obtain information pertaining to health and family planning and legal information.
وسيرسل الفرع رسائل تذكيرية إضافية إلى المكاتب للحصول على المعلومات المطلوبة.
The Branch will send reminders to offices to submit the required information.
على المقرر الخاص أن يسعى للحصول على معلومات مقبولة وموثوق بها
The Special Rapporteur is obliged to seek and receive credible and reliable information
سين. معلومات إضافية وجلسات الإحاطة
Additional information and briefing sessions
معلومات إضافية من الدولة الطرف
Additional information by the State party
معلومات إضافية من أصحاب البلاغ
Additional information by the authors
63 طلب معلومات إضافية 23
Submission of information, documentation and written statements 23
طلب توضيحات أو معلومات إضافية
The Secretary General may request clarification from the author of a communication, including
ولم ترد أية معلومات إضافية.
Term expires on 31 December 2006.
الطلبات الصادرة عن اللجنة للحصول على معلومات من مصادر محددة
2. Requests by the Commission for information
وط لب الحصول على معلومات إضافية عن الخطط للأجل الطويل.
Requests were made for additional information on long term plans.
وردا على طلب قدمته اللجنة للحصول على معلومات إضافية عن الأنشطة السياسية لصاحبة الشكوى ووضع وأنشطة زوجها، أبلغت الدولة الطرف اللجنة بعدم علمها بهذا الأمر وأنها لا تستطيع تقديم أي معلومات في هذا الصدد.
The State party, in response to a request for additional information from the Committee regarding the complainant's political activities and the status and activities of the complainant's husband, has informed the Committee that it does not have any knowledge and is not in a position to provide any information on this.
3 يجوز للجنة الحصول على معلومات إضافية من المصادر التالية
The Committee may decide to obtain additional information from the following
65 طلب تقديم معلومات إضافية 87
Withdrawal of a member 87 91.
وسيجري تعميم معلومات إضافية بهذا الشأن.
Further information will be made available.
وسيقدم السيد أبيدون معلومات إضافية للجنة.
Mr. Abiodun will provide further information to the Committee.
7 يسعى مكتب خدمات الرقابة الداخلية للحصول على معلومات منتظمة من المديرين بشأن مدى ارتياحهم لخدمات مراجعة الحسابات المقدمة وبشأن مجالات يمكن إدخال تحسينات إضافية عليها.
OIOS seeks regular feedback from managers on their satisfaction with the audit services provided and on potential areas for further improvement.
زيارة الناشئة وكالات الانباء المستقلة على شبكة الانترنت للحصول على معلومات الخاصة بك.
Visit the emerging independent news agencies on the internet for your information.
وعﻻوة على التقرير الخاص، أتيحت أيضا معلومات إضافية في وثيقة منفصلة.
In addition to the Special Report, supplementary information was also provided in a separate document.
58 طلب توضيحات أو معلومات إضافية 126
Request for clarification or additional information 113 59.
69 طلب تقارير أو معلومات إضافية 205
Request for additional reports or information 186 70.
ويتضمن المرفق الثاني معلومات إضافية عن الموضوع.
Supplementary information thereon is contained in annex II.
معلومات إضافية عن تقديرات التكاليف )الوﻻية الحالية(
Supplementary information to the cost estimate (current mandate)
معلومات إضافية عن تقديرات التكاليف )١٢ شهرا(
Supplementary information to the cost estimate (12 months)
ولم تتلق اﻷمانة العامة أي معلومات إضافية.
No further information has been received by the Secretariat.
وسوف يلزم تخصيص موارد إضافية تبلغ ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر للحصول على المعدات المذكورة أعﻻه.
To acquire the above equipment, additional resources amounting to 50,000 would be required.
وقد استحدث موقع شبكي لإعلام الأطراف المهتمة بهذه الالتزامات، ولتوجيهها إلى الهيئة الوطنية للحصول على أية معلومات إضافية، وعنوان الموقع هو http www.dfait maeci.gc.ca nndi agency cwc_index en.asp.
A web site has been created to advise interested parties of these obligations, and to direct them to the National Authority for any additional information http www.dfait maeci.gc.ca nndi agency cwc_index en.asp.
يتم التلاعب بكم، فالجامايكيون يتضرعون ويدفعون لحكومتهم للحصول على معلومات مهمة عن بلدهم.
Jamaicans are effectively begging and paying their government for vital information about their country.
الرسالة المؤرخة ١١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ والمرسلة ببرقية مصورة من وزير الخارجية إلى رئيس لجنة التحكيم ردا على طلب اللجنة المؤرخ ١٠ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ للحصول على معلومات إضافية.
Letter of 11 January 1992 sent by telecopier by the Minister for Foreign Affairs to the Chairman of the Arbitration Commission in response to the Commission apos s request of 10 January 1992 for additional information.

 

عمليات البحث ذات الصلة : للحصول على معلومات - معلومات إضافية - للحصول على تعليمات إضافية - للحصول على معلومات مسبقة - التحقيق للحصول على معلومات - صدر للحصول على معلومات - نداء للحصول على معلومات - نسعى للحصول على معلومات - للحصول على معلومات الأولى - طلب للحصول على معلومات - مطالبات للحصول على معلومات - للحصول على معلومات أولية - ملاحظة للحصول على معلومات - للحصول على معلومات بلدي