وجدت شجرتين ولكن ليس أي نوع من الأشجار أشجار ذات صفة مميزة وحبل طويل جدا	I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
وشركة ديل ايضا انتجت اجهزة ام بي ثري و أجهزة المساعد الرقمي الشخصي وقد قدموا منتجات ذات جودة عالية جدا وهي مصممة بصورة مميزة جدا ولكن لا احد اشترى تلك المنتجات	Dell came out with MP3 players and PDAs, and they make great quality products, and they can make perfectly well designed products and nobody bought one.
إليكم أربع أنواع من فيروس الزكام نحن لا نعلم عنهم أي شئ لم يقم أحد أبدا بتحديد تتابعهم , و يمكنك أن ترى أن لهم تتابعات مميزة جدا	So, here are four rhinoviruses we never knew anything about no one's ever sequenced them and you can also see that you get unique and distinguishable patterns.
هذه الارقام في الحقيقة مميزة ومدهشة ومفيدة جدا ولكن صفحة العرض الاكثر ادهاشا سأقوم بعرضها، ليست هذه. انها هذه.	Now these traffic figures are really exciting and a little bit surprising and very useful to know, but I would say that the most surprising slide here I'm going to show you today is not this one. It's this one.
وبذلك نحصل على علامة مميزة	And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.
فهي مجموعة مميزة من الأفكار	It's a millefiori of ideas.
كان للمجتمع تقاليد دينية مميزة.	The community had distinctive religious traditions.
إصدارية البرمجيات (بالإنكليزية Software versioning) هي عملية منح أسماء أو أرقام إصدارات مميزة لحالات مميزة من برمجية حاسوب.	Software versioning is the process of assigning either unique version names or unique version numbers to unique states of computer software.
ان قبيلة تاراهومارا مميزة لثلاث اشياء	Now the Tarahumara are remarkable for three things.
لذا فهي مميزة للغاية في الحجم.	So, she is pretty significant in size.
تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاح !	That party was off the hook, dude!
تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاح !	That party was great, Dude.
ان التكلم الابداعي .. هو ليعد ظاهرة مميزة	Creatively speaking, it's just a phenomenal thing.
ي ولد الأشخاص بمواصفات وسمات مميزة ومظهر محد د.	People are born with a certain look and defining features.
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.	You don't seem too happy to see me.
لا نريد الذهاب مبكرا جدا.	We didn't need to come so early.
وهذا لا يزال ضروريا جدا.	That remains a vital necessity.
وهي فوهة جديدة نسبيا مع ذروة مركزية مميزة.	It is a fresh crater with a distinctive central peak.
غير أن لذلك النقاش سمات مميزة في المكسيك.	That debate, however, had a distinctive feature in Mexico.
وبمقتضى أحكام المواد 246 256 من القانون الجنائي الأوزبكي، تنعقد المسؤولية على القيام، بصورة غير مشروعة، بصنع وتخزين ونقل المتفجرات البلاستيكية وغير البلاستيكية، أو مركباتها الأولية، التي لا تحمل علامات مميزة أو تحمل علامات مميزة غير واضحة.	Articles 246 to 256 of the Criminal Code establish liability for the illegal manufacture, stockpiling and transfer of unmarked or inadequately marked plastic or other explosives and their precursors.
قد لا يبدو كبيرا جدا لنقترب	May not seem that large let's get closer.
لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا.	I don't speak Arabic very well.
لا يستطيعون الدراسة لأنهم متعبون جدا.	They are so tired that they can't study.
لكن أعمالنا لا تزال محدودة جدا.	But action is still much too limited.
ولأن حقوق الإنسان عالمية فهي صفة مميزة لجميع البشر.	Rather, because rights are universal, they are attributes of all human beings.
ولكن أزمة الديون في منطقة اليورو تحمل سمات مميزة.	But the eurozone debt crisis has distinctive features.
وكانت سرعة التغيرات الديمقراطية في أفغانستان مميزة بكل المعايير.	The pace of democratic change in Afghanistan has been remarkable by any standards.
لا أعتقد بأنهم استمروا لفترة طويلة جدا	I don't think they lasted very long.
مسدس اغتيالات صغير جدا ، يقول لا لشيء.	A very small assassination pistol. He says It s nothing.
إن الأشخاص الذين يطالبون بقدر أعظم من الشفافية لا يفهمون أن التعقيد عدو الشفافية، تماما كما ت ع د البساطة سمة مميزة للثقة.	People who call for greater transparency do not understand that complexity is the enemy of transparency, just as simplicity is the hallmark of trust.
هذه علامات مميزة للصيف في فيتنام بالإضافة إلى موسم الاختبارات.	These are the distinctive signs of summer in Vietnam, as well as exam season.
الرأس، mesosoma وmetasoma أو جاستر هي ثلاثة أجزاء الجسم مميزة.	The head, mesosoma, and metasoma are the three distinct body segments.
كل الخريطة هي مميزة و تخلق نمط مختلف من اللعب.	Each map is distinct and creates a different style of gameplay.
ودعونا نظهر تقبلا للنهج الجديدة والأفكار الجديدة كعلامة مميزة لعملنا.	Let us show an openness to fresh approaches and new ideas as a hallmark of our work.
انا جائع جدا لا استطيع انتظار وقت الافطار	I'm very hungry, so I can't wait until it's time to break the fast.
يبدوان متشابهان جدا لدرجة أني لا أمي ز بينهما.	They look so similar that I don't know who is who.
ماري جميلة، لكن لا أظن أنها ذكية جدا.	Mary is cute, but I don't think she's very smart.
وهناك احتياجات لا تعرف حدودا جغرافية، أو لغوية أو متعلقة بنوع الجنس، أو أية صفة مميزة، ولذلك فهي تتطلب الاهتمام العاجل والحلول.	These are needs that know no geographic, linguistic or gender barriers or any other distinctions, and therefore require our immediate attention and resolution.
قالوا لي لا , لا , الجو حار جدا . انهم يأتون متأخرا . انهم اذكياء .	They said, No, no, it's too hot. They come out later. They're smart.
وتعكس هذه النتائج المتباينة تركيبات مميزة بين قوى السوق والعقود الاجتماعية.	These differential outcomes reflect distinctive combinations of market forces and social contracts.
هذا ويتكون المؤشر من سبعة أبعاد مميزة للحرمان تدعى بمؤشرات المجال.	The Index is made up of seven distinct dimensions of deprivation called Domain Indices.
والمهاجرين الهندي التي مرت عبر الجزيرة تركت علامة مميزة لمجتمع موريشيوس.	The Indian migrants that passed through the island have left a distinct mark on the Mauritian society.
وللمؤسسات مجالس إدارة مستقلة تتضمن شخصيات مميزة تعمل في القطاع الثقافي.	The foundations are independent agencies entered as such in the public registry of the Federation Ministry of Justice.
لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.	I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
في السلة الواحدة تين جيد جدا مثل التين الباكوري وفي السلة الاخرى تين رديء جدا لا يؤكل من رداءته.	One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

عمليات البحث ذات الصلة : مميزة جدا - مميزة جدا - لا جدا - مميزة - لا جذابة جدا - لا سريع جدا - لا ذكي جدا - لا دراية جدا - لا مفيدة جدا - لا مرهقة جدا - لا مولعا جدا - لا حريصة جدا - لا مسليا جدا

Display this page in English