في الحب، كثيرا ما نتعرض للخيانة كثيرا ما نتألم وكثيرا ما نحزن	In love, we are often betrayed, often hurt, and often unhappy.
كثيرا ما كنت أراك.	I've seen you so often.
يهمني كثيرا ما تفعلينه	It matters a great deal, what you do.
هذا ما يفسد عليه كثيرا.	that's what spoils him so much.
هل تلعبين (ما جونغ) كثيرا	Do you play mahjong often?
كان كثيرا ما يت بع النصائح الخاطئة.	He often accepted bad advice.
آمل أن ظنك ما خاب كثيرا.	I hope you aren't too disappointed.
تسائلت كثيرا ما الذي جمعكما معا	I've often wondered what brought you together.
تفكر كثيرا ما هذا الذى فعلت	CIicketyclicketyclick. You're off your rocker!
كثيرا ما أقول له لا تتبع ما يقوله النص.	I often tell him, Don't follow what the script already says.
فهذا ما أفعله، أنا أدرس اللون كثيرا.	So that's what I do. I study color a lot.
وهذه الخبرة كثيرا ما ت غفل وقل ما تستخدم.	Such expertise is too often overlooked and underutilized.
كثيرا ما يستخدمون المصطلحات الفنية صعبة الفهم.	And it leads to a lot of confusion.
وأعتقد أن الناس كثيرا ما تنسى ذلك.	And I think often times people get lost in that.
بطنه كثيرا ما كان يشكو من ألم.	His stomach was often in pain.
هل هذا ما أراه كثيرا بالافلام ذلك	Is this what I see a lot in movies?
كثيرا ما أجد نفسي التفكير، ماذا لو	I often find myself thinking, What if?
كثيرا ما يفسر هذا هيا بنا نذهب	That often explains it. Come on. Let's go.
ليس هناك ما يستحق الذكر شربنا كثيرا	Oh, we didn't make much sense. We drank too much.
لا تقلقي كثيرا حول ما يظنه الناس.	Don't worry too much about what people think.
جيك، كثيرا ما كنت أتساءل ما الذي فعلته لاستحقك دائما	Jake, I often wonder what I ever did to deserve you.
كثيرا كثيرا	Very much?
كثيرا ما يكون الت واضع مربحا أكثر من الفخر.	Humility often gains more than pride.
كما أنهم كثيرا ما يتعرضون للتهديدات وعمليات الانتقام.	Furthermore, they are frequently subjected to threats and reprisals.
كثيرا ما يستخف بعزم الناس على التمتع بالصحة.	People's will to be healthy is often underestimated.
وعندما يظهر رجل، فإنه كثيرا ما مهمشة، والمنسية...	And men, when they appear, are often backgrounded, forgotten and held at a distance...
كنت كثيرا ما أطرد من كل فصل دراسي .	I got kicked out pretty much every term.
ليس هناك كثيرا ما أستطيع أن أفعل , طفل	There's not much left that I can do, kid.
كثيرا ما كنت في هذا الموقف السيء بنفسي	I've been behind that eight ball too often myself.
... فكرت كثيرا في ما قلته في لقاءنا الأخير	That is?
و كثيرا ما تربط القوارب بعقد صائدى الطيور	And the boats are often tied with fowler's knots.
ما الذي يعجبك كثيرا به على أي حال	What do you like so much about him anyway?
و لهذا السبب كثيرا ما أفكر فى ايبن	That's why Eben keeps coming into my head.
تعرفون ما هو، لا تقوموا بتحليله كثيرا، فقط اختاروا شيئا ما.	You know what it is, don't analyze it to death, just pick something.
كثيرا جدا ليس كثيرا	Very much. Not very much.
ولا يقدم أوباما ما هو أفضل من هذا كثيرا.	Obama is only slightly better.
ندمت كثيرا حين تأملت في ما مضى من حياتها.	She regretted deeply when she looked back on her life.
الالعاب هي أيضا كثيرا ما لعبت في غرف الدردشة.	Games Games are also often played in chat rooms.
كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام.	The three films are now frequently listed among the greatest films of all time.
ارحمنا يا رب ارحمنا لاننا كثيرا ما امتلأنا هوانا .	Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.
كثيرا ما شبعت انفسنا من هزء المستريحين واهانة المستكبرين	Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, with the contempt of the proud.
ترنيمة المصاعد . كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي ليقل اسرائيل	lt lt A Song of Ascents. gt gt Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,
كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي. لكن لم يقدروا علي .	many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.
ارحمنا يا رب ارحمنا لاننا كثيرا ما امتلأنا هوانا .	Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt.
كثيرا ما شبعت انفسنا من هزء المستريحين واهانة المستكبرين	Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.

عمليات البحث ذات الصلة : كثيرا ما تحدث - كثيرا ما تفشل - كثيرا ما تظهر - كثيرا ما وجدت - كثيرا ما وراء - كثيرا ما طلب - كثيرا ما يحتج - كثيرا ما واجه - كثيرا ما ناقشت - كثيرا ما تحدث - كثيرا ما يغفل - كثيرا ما يستشهد - كثيرا ما تتغير

Display this page in English