ترجمة "كانت تعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : كانت - ترجمة : تعرف - ترجمة : كانت تعرف - ترجمة : كانت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا لو كانت تعرف | How do you know? |
| كانت ليلى تعرف صوت سامي. | Layla knew Sami's voice. |
| كانت تعرف باسم طاووس الهواء | She was known as the peacock of the air. |
| كانت خطة جيدة كما تعرف | It was a good plan, you know. |
| حسنا ، لقد كانت جريمة، تعرف | Well, it was murder, you know? |
| . دايان) كانت خائفة) ... لكنها كانت تعرف (لورا) مثلما أعرفها | Diane was frightened. But knowing Laura as I've known her... |
| كانت ليلى تعرف كل عاهرات الحي . | Layla knew all the hookers of the neighborhood. |
| الخصي وهذه كانت تعرف باسم castrati. | Such eunuchs were known as castrati. |
| كانت تعرف سابقا باسم اتفاقية لومي، | Under the Cotonou Agreement, formerly known as the Lome Convention, |
| هل تعرف من كانت هذه المرأة | You know who that woman was? |
| كانت تعرف بأمر موتها عندما أعطتنيها، كانت فتاة جميلة وغريبة | She knew she was dying when she give me this. A very strange girl, very sweet. Very... |
| لذلك كانت ردة فعلهم الأولى، حسنا ، تعرف | And so their first reaction was |
| إنها لن تفعل حتى لو كانت تعرف | She knows the hiding place. |
| أظن أنها كانت تتخيل. هل تعرف السبب | I think she was just pretending. You know why? |
| اسأل اذا كانت يون جو تعرف ايضا | Does Yun Ju know? |
| هل تعرف الفتاه تلك التى كانت لك | You know that one that was for you, the one in the back? |
| جون ، هل تعرف أنها كانت تتناول العقاقير | John, did you knowthat she took drugs? |
| كما تعرف, أنا أقوم بأية خطوات كانت. | I just do it any old way. |
| وتحت الحكم العربي كانت تعرف بـ مدينة الأعمدة . | Under the Arabs, it was known as the City of Columns . |
| سابقا كانت تعرف باسم الجمعية الأمريكية لصيادلة المستشفى. | Previously it was known as the American Society of Hospital Pharmacists. |
| كانت تعرف كل الأشخاص المهمين والجميع كانوا يحبونها | She knew everyone that mattered, and everyone loved her. |
| ارادت ان تعرف ان كانت سيدتى فى المنزل | She wanted to know if the mistress was at home. |
| ، لم تكن جميلة فحسب كانت تعرف النتيجة جيدا | She was not only beautiful, she knew the score as well. |
| الصفعة كانت استفزازية ، أنت تعرف ذلك تعمد استفزازه | The blow was provoked, you know it, provoked in cold blood. |
| إذا كانت السماء تعرف رغبتي في العثور عليك | Yet if heaven knew of my desire to find you. |
| كيف تعرف إن كانت تلبس نظارات أم لا | How do you know whether she wore glasses? |
| تعرف عليه الشهود وعلى الفتاة التي كانت معه. | Witnesses have identified him and the woman who was with him. |
| على الأرجح فهي لم تكن تعرف أين كانت | Probably didn't know where she was. |
| رأيت الأحمر لبعض الوقت, تعرف كيف كانت الأمور . | I saw red for a minute. You know how it is. |
| في شارع (سالاريا) كانت هناك تلك النسوة, تعرف | On Via Salaria, where those women, you know... Sure do! |
| لكنها كانت تقصد ماء، كانت تعرف معنى الكلمة وهي بعمر ستة أشهر | But she meant water. She knew what it meant, and only six months old. |
| ألا تعرف إن كانت لوسي قادرة على تكلم اليابانية | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| كانت قبل عام 1983 تعرف باسم شركة طائرات بيلانكا . | Prior to 1983 it was known as the Bellanca Aircraft Company. |
| كيف تعرف ذلك لأنها لو كانت كذلك فإننا فشلنا | How do you figure that? 'Cause if it is, we're screwed. |
| تعرف هذه كانت التقنية العسكرية الوحيدة ذلك تعلمته بالكامل | You know, this was the only military technique that I learned completely. |
| فلا تعرف اذا كانت معايرة الزمن صحيحة ام لا | You don't know how well it calibrates against time. |
| و لكنك تعرف هذه الشركة إنها سفاحة ، إذا كانت | But you know this business. It's cutthroat. If a... |
| الهجوم كان مستحيلا لابد ان القيادة كانت تعرف ذلك | The attack was impossible. The general staff must have known that. |
| إنها فى نهاية الغابة و كانت تعرف بشقة العزاب | It's at the end of the jungle in what used to be the garçonnière. |
| نعم.. وكان يبدو انها تعرف عما كانت تتحدث بشأنه | You know, she seemed to know what she was talking about. |
| الناس يقولون، لا، لقد كانت تلك ألمانيا النازية، وهتلر، كما تعرف، كانت تلك 1939. | People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. |
| كانت الحكومة تعرف أن جميع الناس يعرفون، داخل البلاد وخارجها، كيف كانت فاسدة وسلطوية. | It was that the government knew that all people knew, inside and outside the country, how corrupt and authoritarian it was. |
| كانت أشبه ما تكون بمحرك الستيرلنغ كانت لطيفة لكن لا تعرف ما تفعله بها. | It was a lot like the Stirling engine it was cool, but you didn't know what to do with it. |
| الناس يقولون، لا، لقد كانت تلك ألمانيا النازية، وهتلر، كما تعرف، كانت تلك 1939. | People say, No, that's Nazi Germany, Hitler, you know, that's 1939. |
| أثناء حكم الإمبراطورية الرومانية في فلسطين، كانت تعرف باسم اكديبا. | During the rule of the Roman empire in Palestine, it was known as Ecdippa . |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كانت تعرف - كانت تعرف سابقا باسم - تعرف مع - تعرف بحدة - تعرف مع - تعرف باسم - أصبحت تعرف - ان تعرف - تعرف بالضبط
