ترجمة "تعرف بحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بحدة - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sharply Sharp Exhales Acutely Intensely Knows Knew Doesn Even

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا رسم بياني يوضح لأي درجة يقع التصويت في الكونجرس بحدة حول المحور اليميني و اليساري فإذا كنت تعرف درجة التحفظ او الليبرالية لأحد ما فأنت تعرف كيف صوتوا في كل الامور الكبرى
This is a graph that shows the degree to which voting in Congress falls strictly along the left right axis, so that if you know how liberal or conservative someone is, you know exactly how they voted on all the major issues.
فسألتها بحدة ماذا حدث
What happened?
وهذه الأمراض منتشرة بحدة أكثر عند النساء والأطفال.
These illnesses are more acute in women and children.
)في 9 ديسمبر 1833، تجادل هاوزر بحدة مع ماير.
)On 9 December 1833, Hauser had a serious argument with Meyer.
لقد شعرنا بقلق شديد حيال السماع عن تصاعد التوترات بحدة في منطقة غزة.
We were very alarmed to hear of the acute flare up of tensions in the Gaza area.
(DSM code 295.9 ICD code F20.3) النوع المتبقي توجد أعراض إيجابية بحدة منخفضة فقط.
(DSM code 295.9 ICD code F20.3) Residual type Where positive symptoms are present at a low intensity only.
فقد استؤنف النمو، وانخفضت علاوات المخاطر بحدة، وعادت مستويات الاستثمار الأجنبي إلى الارتفاع، وازدهرت الصادرات.
Growth has resumed, financial risk premia have fallen sharply, foreign investment is picking up, and exports are booming.
ورغم ما ب ذ ل من مساعي لتوحيد هذه القوائم، فلا يزال مشكل تضخم الأرقام مطروحا بحدة.
Despite some attempts to consolidate these lists, there continues to be a serious problem of over counting.
ففي البلدان الاسكندنافية، كما كانت الحال في الولايات المتحدة، اشتدت المنافسة الأجنبية بحدة أثناء العقد الماضي.
In the Scandinavian countries, as in the US, foreign competition intensified sharply during the past decade.
تعرف آليا
Autodetect
كما تعرف.
As you already know.
تعرف ما أعنيه.
You know what I mean.
هل تعرف الإجابة
Do you know the answer?
كيف تعرف هذا
How do you know this?
هل تعرف أخاهم
Do you know their brother?
أكنت تعرف والدي
Did you know my father?
هل تعرف أسماءهم
Do you know their names?
المرأة لا تعرف.
Women don't know... .
المرأة لا تعرف.
Women don t know...
هل تعرف الإجابة
You know the answer?
هل تعرف السبب
Do you know the reason?
مدفوعة برمزية الأسطورة و شغفي للتدريب ركزت بحدة شديدة على رقصي ركزت بشدة لدرجة انني رقصت بعد اسابيع قليلة من العملية الجراحية
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
ولكن هل تعرف لماذا
But you know what?
أنت تعرف بقية القصة.
You know the rest of the story.
هل تعرف من هي
Do you know who she is?
أخبرتني بأنها تعرف أخي.
She told me she knew my brother.
أعتقد أنها تعرف الحقيقة.
I think that she knows the truth.
من أين تعرف هذا
How do you know that?
أنت كيف تعرف هذا
How do you know that?
كم كلمة انجليزية تعرف
About how many English words do you know?
أراد توم أن تعرف.
Tom wanted you to know.
يعرف توم أنك تعرف
Tom knows that you know.
معذرة، كيف تعرف إسمي
Excuse me. How do you know my name?
هل تعرف متى سيعودون
Do you know when they will return?
هل تعرف من يكون
Do you know who he is?
فكيف تعرف كيف تمشي .. لانك تعرف فحسب ! معلمي , معلمي الموسيقى لم يروا هذا الامر بنفس الشاكلة
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.
هل تعرف ما هو هذا
Do you know what that is?
إيلات ماذا تعرف عن الخسائر
Ayelet What do you know about the casualties?
هل تعرف كيف تقود سيارة
Do you know how to drive a car?
تعرف أن جون كان يحبها.
She knows that John loved her.
لا تعرف شيء عن الجنس.
She knows nothing about the birds and the bees.
هل تعرف كيف تصلح التلفاز
Do you know how to fix this TV?
و كيف لك أن تعرف
How do you know?
هل تعرف إذا تتحدث الإنغليزية
Do you know if she can speak English?
هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب
Do you know how to use a computer?

 

عمليات البحث ذات الصلة : بحدة - بحدة - وضع بحدة - ارتفع بحدة - ضاقت بحدة - سحب بحدة - تعرف مع - كانت تعرف - تعرف مع - تعرف باسم