ترجمة "قاعدة الناخبين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قاعدة - ترجمة : قاعدة - ترجمة : قاعدة - ترجمة : قاعدة الناخبين - ترجمة : قاعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قاعدة الناخبين شمال انضم معظمهم من الحزب الجمهوري الجديد. | The northern voter base mostly joined the new Republican Party. |
الناخبين. و الآن، مشكلة التصويت هي الناخبين يوديون بطريقة ما | Now, the voting problem is the following. |
باء تثقيف الناخبين | B. Voter education |
أحد الأشياء التي فعلناها كانت أن ساعدنا الناس على معرفة هذه المواقع بالتعاون مع جمعية أخرى التي عملت على إدخال سجلات الناخبين في قاعدة بيانات | But one of the things that we did was to help people find out where to vote by cooperating with another organisation that had managed eventually to get the voters' roll into a database format. |
نحن نبحث عن هذا السلوك بين الناخبين البيض، أو حقيقة ، الناخبين غير السود. | We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters. |
فلنستثمر في تعليم الناخبين، | Let's invest in voter education, |
بالإجبار، على يد الناخبين | Forcibly, by the electorate. |
لهذين المرشحين. مثلا هؤلاء الناخبين يمكنهم التصويت للمرشخ (0) و هؤلاء الناخبين يمكنهم التصويت | So for example, this voter could have voted for party zero, this voter voted for party one. And so on. |
الناخبين وسيصبح هناك اثنين من المرشحين. حتى هنا هو بلدي الناخبين وهنا هو المرشح | There's gonna be a voter and there's gonna be two candidates. So here's my voter and here's candidate one and here's candidate two. |
فهي تعكس غرائز الناخبين البولنديين. | They reflect the instincts of Polish voters. |
المعايير المطلوبة في الناخبين والمرشحين | Criteria for Voters and Candidates. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
وتكون تسمية دائرة الناخبين لعضو مرشح ما مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من دائرة الناخبين نفسها. | The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency. |
قاعدة | DST rule |
بيد أن الناخبين الأميركيين غير متعاونين. | But American voters aren t cooperating. |
إن الناخبين الفرنسيين لم يصوتوا لحلم. | French electors did not vote for a dream. |
(ج) تسجيل الناخبين استعدادا للانتخابات المقبلة | (c) Voter registration in preparation for the forthcoming elections |
'4 إلغاء نظام هيئات الناخبين المنفصلة. | Abolition of the system of separate electorates. |
ثالثا الحالة فيما يتعلق بسجل الناخبين | English Page II. THE SITUATION OF THE ELECTORAL ROLES |
حصلت هذه القائمة من الناخبين لأجلك. | I got this list of voters for you. |
استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
الحقيقة ان هناك قاعدة الخمسة دقائق ليست قاعدة ع شر الثانية لتودوروف ، لكن قاعدة خمس دقائق. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
تسجيل قاعدة العشرة من هذا تسجيل عشرة قاعدة لهذا. | log ten base of this log base ten of this. |
قاعدة الخصوصية | the rule of specialty |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة البيانات | Database Error |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة المستخدم | User base |
قاعدة المجموعة | Group base |
قاعدة بياناتLanguage | Database |
قاعدة التكرار | Recurrence Rule |
قاعدة بياناتStencils | Database |
قاعدة بيانات | Database |
قاعدة بياناتName | Kat Database |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة التخزين | Drawer Base |
قاعدة بيانات. | Database created. |
قاعدة بيانات | address |
قاعدة سبليت | UNPAs Split |
قاعدة 10 | Base 10. |
قاعدة السلسلة. | The chain rule. |
قاعدة مشتركة. | Common base. |
الواقع أن انتصار هولاند لم يكن راجعا إلى تحول بين الناخبين باتجاه اليسار، بل إلى رفض الناخبين لنيكولا ساركوزي. | In fact, Hollande s victory was underpinned not by a leftward shift among the electorate, but by voters rejection of Nicolas Sarkozy. |
ولما كان تسجيل الناخبين اختياريا في السلفادور فليس من الواقعي أن يتوقع من قوائم الناخبين أن توفر تغطية تامة. | As electoral registration is voluntary in El Salvador, it would be unrealistic to expect the electoral rolls to provide a full coverage. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسجيل الناخبين - الناخبين لفة - إقبال الناخبين - بين الناخبين - قائمة الناخبين - الناخبين الأساسية - تفضيلات الناخبين - سجل الناخبين - تسجيل الناخبين - الناخبين المحتملين - قوائم الناخبين - توعية الناخبين - الناخبين المترددين - مشاركة الناخبين