ترجمة "قائمة الوثيقة المادية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : الوثيقة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : المادية - ترجمة : الوثيقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أثبتت الأدلة المادية لاحقا أن تلك الاعترافات قائمة على شهادة زور. | Material evidence had later proved that those confessions had been based on false testimony. |
| الوثيقة غير الرسمية INF.1 (قائمة الوثائق) (الأمانة) | Informal document INF.1 (List of documents) (Secretariat) |
| وترد في الوثيقة قائمة بأسماء مقدمي مشروع المقرر. | The sponsors are listed in the document. |
| وترد في الوثيقة SPLOS 124 قائمة بمرشحي الدول الأطراف. | A list of the candidates nominated by States parties is contained in document SPLOS 124. |
| (ويتضمن مرفق هذه الوثيقة قائمة بالدول الموق عة والأطراف في الاتفاقية). | (A list of signatories and parties to the Convention appears in the annex to the present document. |
| وتتضمن الوثيقة A 48 523 قائمة مستكملة بالمساهمين في الصندوق. | Document A 48 523 contains an up to date list of contributors to the Fund. |
| وترد في مرفق هذه الوثيقة قائمة بالمنشورات الصادرة عام ١٩٩٣. | A list of the publications issued in 1993 is contained in the annex to the present document. |
| ٥٨ ترد قائمة بالمواد المرجعية اﻷساسية في مرفق هذه الوثيقة. | 58. A list of basic reference material is contained in the annex to the present document. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B WP INF.52. | The following intergovernmental organization was represented at the session |
| وستصدر قائمة بالمشاركين في الوثيقة E CN.17 2005 INF 1. | A list of participants will be issued in document E CN.17 2005 INF 1. |
| 3 ترد قائمة المشاركين في الوثيقة HSP WUF 2 INF 7. | The list of participants is contained in document HSP WUF 2 INF 7. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B EX(36) INF.1. | For the list of participants, see TD B EX(36) INF.1. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.3 INF.9. | Harvard University, Cambridge, United States of America |
| وترد قائمة المشاركين في الدورة في الوثيقة E CN.16 2005 INF | The list of participants for the session is contained in document E CN.16 2005 INF ___. |
| وترد في الوثيقة A CN.6 2005 INF 2 قائمة بأسماء المشاركين. | The list of participants is contained in document E CN.6 2005 INF 2. |
| وسوف تنشر قائمة المشاركين في الوثيقة E CN.17 2005 INF 1. | The list of participants will be issued in document E CN.17 2005 INF 1. |
| أما باقي قائمة الندم فهي تضم التالي الحالة المادية، المشاكل العائلية التي لا تتعلق بالإختيار العاطفي أو التربية، | The remaining regrets pertain to these things finance, family issues unrelated to romance or parenting, health, friends, spirituality and community. |
| ومن المرجح أن تظل الروابط الوثيقة بين السياسة والاقتصاد قائمة في عام 2013. | Close and defining linkages between politics and economics are likely to persist in 2013. |
| وترد قائمة المشاركين في الدورة في الوثيقة E CN.16 2005 INF 1. | The list of participants for the session is contained in document E CN.16 2005 INF 1. |
| وترد قائمة المشتركين في الدورة في الوثيقة E CN.5 2005 INF 1. | A list of participants is contained in document E CN.5 2005 INF 1. |
| وترد قائمة بالمرشحين المعينين لهذا اﻻنتخاب في الوثيقة A 48 433 S 26490. | A list of the candidates nominated for this election is contained in document A 48 433 S 26490. |
| اليونانـ لﻻطﻻع على قائمة المشاركين انظر الوثيقة TD B 40(2) INF.4. | For the list of participants, see document TD B 40(2) INF.4. |
| مكونات الأخرى وفيما يلي قائمة من الكيانات المادية والمنطقية داخل بيئة تكنولوجيا المعلومات والتي تتطلب تطبيق منهجية استمرارية العمل. | The following is a list of physical and logical entities within an information technology environment which require the application of a business continuity Methodology. |
| quot يقرون بأن الوثيقة INFCIRC 225 Rev.2 quot الحماية المادية للمواد النووية quot ، توفر توجيها مفيدا بشأن التدابير المتعلقة بالحماية المادية للمواد النووية الموجودة قيد اﻻستخدام أو النقل العابر أو التخزين | quot Recognize that INFCIRC 225 Rev.2, apos The Physical Protection of Nuclear Material apos , provides useful guidance on the measures for the physical protection of nuclear material in use, transit and storage and |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.3 EM.24 INF.1. | For the list of participants, see TD B COM.3 EM.24 INF.1. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.2 EM.16 INF.1. | Democratic Republic of the Congo Qatar |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.2 EM.17 INF.1. | For the list of participants, see TD B COM.2 EM.17 INF.1. |
| وترد قائمة بأسماء المرشحين لهذه الانتخابات في الوثيقة A 60 187 S 2005 447. | The list of nominated candidates is contained in document A 60 187 S 2005 447. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.1 EM.29 INF.1. | For the list of participants, see TD B COM.1 EM.29 INF.1. |
| وترد الطبعة الأولى من قائمة الجرد في الوثيقة UNEP POPS COP.1 INF 24. | The first edition of the inventory is contained in document UNEP POPS COP.1 INF 24. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.3 EM.26 INF.1. | For the list of participants, see TD B COM.3 EM.26 INF.1 |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.1 EM.28 INF.1. | For the list of participants, see TD B COM.1 EM.28 INF.1. |
| للاطلاع على قائمة المشتركين، انظر الوثيقة TD B COM.3 EM.25 INF.1. | World Association of Small and Medium Enterprises |
| وتتضمن الوثيقة A 60 187 و corrigendum 1 قائمة المرشحين الذين أسمتهم المجموعات الوطنية. | Document A 60 187 and corrigendum 1 contain the list of candidates nominated by national groups. |
| للاطلاع على قائمة المشاركين، انظر الوثيقة TD B COM.1 EM.26 INF.1. | Because of the lack of specificity in the Harmonized System, and the dual use problem, it is not possible to provide an accurate estimate. |
| وفي ذلك الصدد، نود أن نعرب عن عزمنا على الانضمام إلى قائمة مقدمي تلك الوثيقة. | In that connection, we announce our intention to join the list of sponsors of that document. |
| وترد في مرفق هذه الوثيقة قائمة بالشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تقوم بعمليات المراقبة المنهجية. | The annex to this document lists the national networks of observation stations relating to systematic observation. |
| وأتمنى لو كان بالإمكان حصر قائمة المشاكل التي نتصدى لها في عدد فقرات الوثيقة الختامية. | I wish that the list of problems we are dealing with were exhausted at the number of paragraphs of the draft outcome document. |
| جيم الحماية المادية | C. Physical protection |
| الحماية المادية والنقل | Physical protection and transport |
| المكونات المادية البرامجيات | Hardware software |
| أمورك المادية جيدة | Yes. Is business good? |
| أما باقي قائمة الندم فهي تضم التالي الحالة المادية، المشاكل العائلية التي لا تتعلق بالإختيار العاطفي أو التربية، الصحة، الأصدقاء، الروحانيات، المجتمع. | The remaining regrets pertain to these things finance, family issues unrelated to romance or parenting, health, friends, spirituality and community. |
| وسوف تتاح قائمة السلطات الوطنية المعينة للمؤتمر في الوثيقة UNEP FAO RC COP.2 INF 2. | A list of designated national authorities will be made available to the Conference in document UNEP FAO RC COP.2 INF 2. |
| ٠١ وترد في الوثيقة A AC.105 XXXVII INF 1 قائمة بأسماء الممثلين الذين حضروا الدورة. | A list of representatives attending the session is contained in document A AC.105 XXXVII INF 1. Commemoration |
عمليات البحث ذات الصلة : المادية وغير المادية - المادية وغير المادية - المادية وغير المادية - إعداد الوثيقة - الوثيقة الأصلية - الوثيقة المرفقة - تاريخ الوثيقة - الوثيقة الأولية - نص الوثيقة - هيكل الوثيقة - الوثيقة الرئيسية
