Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

list in Arabic

قَائِمَة
Pronunciation
qāʾimah
Arabizi
9a2imah
Type
noun · feminine
Plural
قَوَائِم qawāʾim

How to use it

Qāʾimah is a feminine noun. It is used for any kind of list, from a shopping list to a list of names or tasks. You can also use it for a menu in a restaurant.

Example sentences

  • أَكْتُبُ قَائِمَةً بِالْمَهَامِّ.

    aktubu qāʾimatan bil-mahāmmi.

    I am writing a list of tasks.

  • هَذِهِ قَائِمَةُ الطَّعَامِ.

    hādhihi qāʾimatu ṭ-ṭaʿāmi.

    This is the menu.

  • أُنْشِئْ قَائِمَةً بِأَسْمَاءِ الطُّلَّابِ.

    unshiʾ qāʾimatan bi-ʾasmāʾi ṭ-ṭullābi.

    Create a list of students' names.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

list item

عنصر قائمة

Flat List

آلة تصوير قائمة

Full list

كامل نص

List Update

تحديث القائمة

Plugin List

قائمة الملحقات

Consolidated List

البند 2، القائمة الموحدة

^Update package list

^تحديث لائحة الحزم

A list of these terms can be found at List of broadcasting terms.

ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث.

"See also: List of villages in Wisconsin, List of towns in Wisconsin.

* قائمة بلدات ولاية ويسكونسن* List of villages in Wisconsin* League of Wisconsin Municipalities.

The list of additional sponsors — like the original list of sponsors — is impressive.

إن قائمة البلدان الإضافية المقدمة للمشروع - شأن قائمة البلدان الأصلية المقدمة له - مثيرة بطولها.

So I assigned her list after list, and one day I assigned the list "10 Things I Should Have Learned by Now."

لذا بقيت ادفعها لكي تكتب القوائم.. قائمة تلو الاخرى وذات يوم اعطيتها لكي تكتب قائمة بعنوان " 10 أشياء يجب ان اتعلمها اليوم "

==See also==*List of highest towns by country*List of capital cities by altitude*List of highest large cities in the world==References==

==المدن التي يقل ارتفاعها عن 15,000 قدم==*قائمة أعلى مدن في العالم حسب الدول*List of highest large cities in the world

Related words and expressions

Updated