ترجمة "في المقرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 110. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 110. |
| انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 111. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 111. |
| انظر نص المقرر في الفصل الثاني، القسم باء، المقرر 2005 112. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 112. |
| (للاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الأول، المقرر ). | (For the text of the decision, see chapter I, decision . |
| المقرر | Rapporteur |
| المقرر | Rapporteur Mahmoud Samy (Egypt) |
| وصدر نص مشروع المقرر في وقت لاحق في الوثيقة A C.5 59 L.38، مشروع المقرر ألف. | The text of the draft decision was subsequently issued in document A C.5 59 L.38, draft decision A. |
| المقرر العام | Rapporteur General |
| انتخاب المقرر | Election of Rapporteur |
| ومن المقرر أن يكتمل في عام 2015. | It is scheduled to be completed in 2015. |
| من المقرر إصدار الجزء الثاني في 2016. | A sequel is planned for a 2016 release. |
| زيغلر، المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء | (q) In connection with item 10 Mr. J. Ziegler, Special Rapporteur on the right to food |
| ومن المقرر إصدار الحكم في وقت قريب. | The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 113. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 113. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 114. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 114. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني الفرع باء، المقرر 2005 104. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 104. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 107. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 107. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 105. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 105. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 106. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 106. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 108. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 108. |
| وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الجزء باء، المقرر 2005 109. | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 109. |
| (للاطلاع على المقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي، انظر المرفق، المقرر 2005 2). | (See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board. |
| العقوبات المقرر فرضها | The penalties to be imposed |
| مشروع المقرر الأول | Draft decision I United Nations Fund for International Partnerships |
| مشروع المقرر الثاني | Draft decision II Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa |
| مشروع المقرر السادس | Draft decision VI Standards of accommodation for air travel |
| المقرر 32 أولا | Decision 32 I |
| المقرر 32 ثانيا | Decision 32 II |
| المقرر 8 101 | Decision 8 101 |
| المقرر 2 2 | Decision 2 2 |
| مشروع المقرر الأول | Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council |
| مشروع المقرر الثاني | Draft decision I International expert group meeting on the Millennium Development Goals, indigenous participation and good governance |
| مشروع المقرر الثالث | Draft decision III Provisional agenda and documentation for the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues |
| المقرر لوتار كرابمان | Rapporteur Lothar Krappmann |
| المقرر لويجي تشيتاريلا | Rapporteur Luigi Citarella |
| المقرر 2005 1 | Contents |
| المقرر 2005 4 | 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan |
| المقرر 2005 5 | 2005 5 Options for a future business model for the United Nations Capital Development Fund |
| المقرر 2005 6 | 2005 6 Progress report of the Executive Director of the United Nations Office for Project Services |
| المقرر 2005 7 | 2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation |
| المقرر 2005 8 | 2005 8 Implementation of the recommendations of the Board of Auditors |
| المقرر 2005 9 | 2005 9 Reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council |
| المقرر 2005 10 | 2005 10 Report on joint programming |
| المقرر 2005 11 | 2005 11 Revision of UNFPA financial regulations |
عمليات البحث ذات الصلة : المقرر - المقرر - المقرر في أبريل - المقرر في أكتوبر - تفشل في المقرر - أجريت في موعدها المقرر - المقرر إجراؤها في يناير - المقرر إجراؤها في مارس - المقرر عقدها في أكتوبر - المقرر إجراؤها في سبتمبر - المقرر إجراؤها في فبراير - الاجتماع المقرر عقده في