ترجمة "في البيئات الحارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جايسون الحارة | Jason Lane |
بالتوابل الحارة | With parmesan. |
الشمس الحارة | Hot sun. |
البيئات المؤاتية | and development |
أحدها تكمن في البيئات المتطر فة. | One of those is in extreme environments. |
نبع مياه الحارة! | hot spring oku nikko Nikko Kogen Hotel... |
يعيش الماعز البري في البيئات الجبلية. | Wild goats are animals of mountain habitats. |
إدارة المعلومات في خدمة البيئات المحلية | Managing Information for Local Environments (MILES) |
التعازي الحارة للشعب السعودي | This Twitter user writes |
برلين تهانينا القلبية الحارة ... | Berlin 'Our most heartfelt congratulations.' |
سكران يغني، ويزعج الحارة | A drunk singing, disturbing the peace. |
ذلك بسبب الريح الحارة. | It's the sirocco. |
دعونا نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا. | Let's think about very loud or crowded environments. |
ثم أخذت البيئات البيولوجي ة، | I've even gone to biological environments, |
يمكن تصنيف البيئات الطبيعية والحيوانات التي تعيش في هذه البيئات إلى قسمين وهما مائي (الماء) أو أرضي (اليابسة). | Natural environments and the animals that live in them can be categorized as aquatic (water) or terrestrial (land). |
تبعث الغازات الحارة في الفقاعة المحلية الأشعة السينية. | The hot diffuse gas in the Local Bubble emits X rays. |
و يبقون هناك في المدينة الحارة ليقوموا بأعمالهم | Husbands remain behind to attend to business |
أنا سعيدة بذلك , تهاني الحارة | I'm glad. Please accept my warmest congratulations. |
تقف تحت تلك الأنوار الحارة | Standing there under those hot lights. |
في البيئات الحميدة benign، البيئة قد تكون عشوائية. | In benign environments, the environment might be random. |
يمكننا ان نجري لمسافات طويلة جدا في الايام الحارة | We could run really far on a hot day. |
لماذا لا تشتري حساء الحارة لصديقك | Why don't you buy a warm soup to your boyfriend? |
شفاهي الحارة ترغب مس شفاهك الناعمة | My hot lips wish to touch your soft lips. |
وكنا عناق معا للحصول على الحارة. | And we used to cuddle up together to get warm. |
... وأنفاسة أنفاسة الحارة مثل فرن متشعلة | And its breath Ooh, its breath was like a furnace! |
لا تجعلني أعود لتلك الشقة الحارة | Don't make me go to that hot apartment. |
الحارة هادئة زبائني يفضلون هذا الوضع | It is a very quiet neighborhood. My clients prefer it this way. |
البيئات الحضرية تجعل الناس أكثر إنتاجية من في المزرعة. | Urban environments make people more productive than on the farm. |
لكن هذه الأشياء تحدث في الكثير من البيئات المختلفة | But these sorts of things are happening in many different environments. |
واذ بي ارى ان العداء في الحارة الثانية زمنه 12.8 | Then I'm looking the next lane, lane two, is 12.8. |
لقد غيرت الحارة في الطريق السريع وقال لي السائق المرشد | I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, |
لكن إذا فعلنا العكس الأن ماذا سيحدث في البيئة الحارة، | But if we contrast now what happens in a hot environment, |
و بالطبع ، الأزواج سيمكثون في تلك الجزيرة الحارة ليقوموا بأعمالهم | The husbands remained behind to attend to business |
يجب عليه أن يبقى في المدينة الحارة و يجني المال | Daddy has to stay and make money |
ونتوجه الى جميع اﻷعضاء الجدد بالتهاني الحارة. | Our warmest congratulations go to all the new Members. |
والذي نراه بكثرة في البيئات البحرية .. هو نتاج ذلك التفتت | And what we're finding is that a lot of it is in the marine environment. |
بشاعة المغامرة من البيئات اليومية في أمريكا هو الكون المرئي. | The immersive ugliness of our everyday environments in America is entropy made visible. |
لدينا البيئات مضمون فيها الرطوبة طوال العام. | We have environments where humidity is guaranteed throughout the year. |
كل ذلك بسبب البيئات التي نشؤوا بها. | All because of the environments they grew up in. |
أنتم تحدثون فتحة في نفوسكم لكي تلتصق بالشمسية الحارة وتفتحونها بعمق | You are cuttin' a hole in yourselves for them to stick in a redhot umbrella... and open it wide! |
ولكن تلك البيئات قد تكون في أماكن مترامية جدا في هذا الكون. | But those environments are going to be widely spaced in this universe. |
في البيئات المعتدلة، جامع البلاستيكي غير المطلي أكثر كفاءة كنظام مباشر. | In mild environments, unglazed plastic collectors are more efficient as a direct system. |
٩ وتزدهر منظمات المجتمع المحلي ومنظمات القواعد الشعبية في البيئات الحضرية. | 9. Community and grass roots organizations flourish in urban environments. |
كل ذلك , يفصله بعيدا . في عالم البيئات القطبية و إرتفاعات الجبال , | All of that, strip it away. |
و انا لست أحد تلك الاحاسيس، الحارة الغامضة | And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الحارة - في بعض البيئات - في بعض البيئات - في البيئات القاسية - في مختلف البيئات - في جميع البيئات - في جميع البيئات - في البيئات المتفجرة - في البيئات الحضرية - في المناخات الحارة - في الظروف الحارة - البيئات القاسية - أقسى البيئات - البيئات التي