التقليد و الآنتحال	Plagiarism and parody.
ورينونسيانت المزدهرة التقليد.	It's a flourishing renunciant tradition.
التسول في هذا التقليد أمر جيد.	Begging in this tradition is a good thing.
واﻷسر اﻻسترالية غنية في تنوعها.	Australian families are rich in their diversity.
أسكن في قرية غنية نسبيا.	I have a fairly wealthy village.
هذه أرض غنية جدا غنية و مسطحة و يصلها الماء	The land is very rich here. Rich and level and wellwatered.
قلت .. أعلم هذا التقليد ..	I know, I said. I'm aware of this custom.
أعصاب المرايا , التقليد , المحاكاة	Mirror neurons and imitation, emulation.
هذه الفتاة تبدو غنية الى حد ما هل عائلتها غنية جدا	That girl looks rather rich. Is her family very rich?
هي صارت غنية .	She became rich.
والميثاق لا يمنح ولاية فيما يتعلق بتأويل المادة 30 حسب التقليد الأنغلو أمريكي والمواد الأخرى في التقليد القاري.	The Charter provides no mandate to interpret Article 30 in the Anglo American tradition and the other Articles in the Continental tradition.
بعض البلدان تصبح غنية عندما تقوم بأعمال تجارية، وعندما تنخرط في التجارة مع بلدان أخرى غنية.	Some countries become rich when they do business, when they engage in trade with other rich countries.
وهذا التقليد مستمر حتى اليوم.	This tradition continues today.
ويمنع التقليد من مسلسل سيمبسون	And no more Simpsons impressions.
الصين غنية بالموارد الطبيعية.	China is rich in natural resources.
أنت غنية مشهورة وموهوبة.	You're talented, famous, wealthy.
هل هي فعل ا غنية	Is she really loaded?
كوني ابنة لعائلة غنية!	Be born to a rich family!
إذا فهل أنت غنية	So you're rich?
مدينة غنية باركها الرب	Rich town, much blessed by God.
إنها غنية وجميلة و...	Well, they... they're too rich, and too nice, and...
ولكن هذا التقليد كان سائد في ولاية واحدة فقط.	But that was only one state.
نسمي ذلك نمط التقليد الحيوي نسخ الطبيعة في المختبر.	We call this the biomimetic paradigm copying nature in the lab.
لا تتوقع الكثير , منذ تغير التقليد	Didn't expect much since he's from other field.
إذا إنه التقليد الواعي لعبقرية الحياة.	So it's the conscious emulation of life's genius.
إن باراغواي في الحقيقة غنية بقدراتها الإنمائية الكامنة.	Indeed, Paraguay is rich in development potential.
في الواقع الكيمياء غنية, وأجسامنا تستخدم الكثير منها	In fact, chemistry's extremely rich, and our body uses a lot of them.
لا تريد منطقة غنية أو حكومة محلية غنية أن تكون قادرة على إعطاء مواطنيها فقط	You don't want a rich region or a rich local government to be able to give only to its citizens.
المرأة غنية, لكن الرجل فقير.	The woman is rich, but the man is poor.
فكل من الدولتين غنية بالماس.	Both are rich in diamonds.
والمنطقة ليست فقيرة وليست غنية.	The region is neither poor nor rich.
لأنها غنية جدا، أليست كذلك	Because it's so rich, isn't it?
بعض الأقاليم غنية ببعض الهبات	Certain regions have certain strong endowments,
. و تعرفها إلي عائلة غنية	She introduced Tae Gong Shil to a really rich looking older couple.
ولكن اختك امرأة غنية جدا	But your sister is very rich.
أم أنها غنية جدا عليك	Or is that too rich for your belly?
أنت لست ارملة غنية بعد	You ain't a rich widow yet.
انها غنية جدا,اليس كذلك	She's very rich, isn't she?
مع الأطفال، نبدأ بمبدأ التقليد، الطريقة الأكثر تأثيرا في التعليم.	With children, we begin with imitation, the most powerful way of teaching.
مدونة Cometa Mágico تشرح لنا هذا التقليد	The blog Cometa Mágico (Magic Comment) explains the tradition
ولقد ظل هذا هو التقليد الذي نتبعه.	This has been our tradition.
وقد صـ نا هذا التقليد منذ تلك المرة	We've kept up this tradition ever since.
كل هذا التقليد للقانون ، لقد ارتكبت خطأ	All that pattern matching, I made a mistake.
يعتقد ان التقليد يلعب دور, لكن كيف	Mimicry's believed to play a role, but how?
شوربة جميلة ، غنية جدا والأخضر ، في انتظار سلطانية الساخنة!	'Beautiful Soup, so rich and green, Waiting in a hot tureen!

عمليات البحث ذات الصلة : غنية - في التقليد مع - الغارقين في التقليد - في هذا التقليد - غنية في طبيعتها - غنية في اللون - غنية في التراث - غنية في مادة - غنية في المعنى - غنية في التاريخ - غنية في الثقافة - غنية في الذوق

Display this page in English