ترجمة "عندما يكون هذا الأخير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يكون - ترجمة : هذا - ترجمة : يكون - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما - ترجمة : الأخير - ترجمة : يكون - ترجمة : الأخير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ربما يكون هذا عامى الأخير | This may be my last year. |
| بالطبع هذا لن يكون فيلمي الأخير. | This ain't going to be my last movie. |
| وكان هذا التصويت الأخير. عندما أتضح كل شئ... | And this was the final vote. When all was cleared ... |
| وكان هذا التصويت الأخير. عندما أتضح كل شئ... | (Laughter) This was the final vote |
| ومن الواضح أن هذا المخطط لن يكون الأخير. | Clearly, it wonâ t be the last. |
| ولا ي عتد بإفادة المرأة على النحو الواجب مقارنة بإفادة الرجل حتى عندما يكون هذا الأخير في كرسي الاتهام. | The testimony of women is not given due weight as compared to that of men even where the latter are the accused. |
| لأن في الأخير عندما تفعلون هذا ، فستجدون أنكم تنفعون أنفسكم أكثر | Because ultimately when you do that, you'll find that you'll benefit yourself much more. |
| ربما سيساعد هذا مغنى الراب عندما أدلف من ذلك الباب الأخير | It may help the big rap when I go through that last door. |
| عندما لا يكون هذا، لم يكن هذا. | When this isn't, that isn't. |
| قد يكون هذا السيناريو الأخير هو منتهى أمل بعض أفراد حاشية بوش . | There are those in Bush s entourage who would like nothing better. |
| ...( ولكن عندما يكون هذا الرجل ( كورو | But when that one man happens to be Curro |
| اتفهم يحدث هذا عندما يكون لديك جراحة | I understand. It can happen if you're in a surgery, don't worry. |
| هذا يكون لدينا عندما نقول أ ها! | This was when we had our Aha! |
| اذا هذا بالنسبة للزمن عندما يكون 3 | So this is at time is equal to 2. |
| أو أن يكون اليوم الأخير في عملك. | Or you can have your last day at work. |
| (هذا الأخير CH3) | (this last CH3) |
| ! هذا هو الأخير | This is the last one. |
| عندما يكون لدي الكترونين في الاوربيتال 1s هذا | Once I have two electrons in this 1s orbital |
| عندما يكون لدي موقع مثل هذا أكاديمية خان | If I have a site, like this, I am part of a site Khan Academy |
| هذا هو ما يكون هذه العبارة عندما نضربه | That's what builds this term when you multiply it out. |
| هيثم ليس الشهيد الأول و لن يكون الأخير | Haitham was not the first to be martyred and he won't be the last |
| يكون نوع وحيد أنزل للاسفل ذلك الميل الأخير | Be kind of lonesome going down that last mile. |
| الشيء الأخير هو, عندما أمرض, ماذا علي أن أفعل | And the last thing is, when I get sick, what will I do? |
| لأنه عندما يكون هذا العدد، يشبه تريليون فسيكون هذا العدد ضئيل | Because when this number is, like, a trillion, or a google, then this number is almost insignificant. |
| هذا هو الميل الأخير. | This is the last mile. |
| كم مدته هذا الأخير | And how long do you think that'll last? |
| أنها مربكة قليلا عندما يكون لديك x كدالة لص، بل أنه يماثل ما كنا حقا تماما فعلت في شريط الفيديو الأخير. | It's a little confusing when you have x as a function of y, but it's really completely analogous to what we did in the last video. |
| و هذا يكون ما لدينا عندما يكون لدينا 12 جرام , 12 جرام ليست | And this is only when we have 12 grams. 12 grams is not a |
| لكن هذا ينجح فقط عندما يكون لدينا 0 هنا | But this only worked when we had a 0 over here. |
| عندما يكون كل من هذا البسط وهذا المقام سالبين | When both this numerator and this denominator are both negative. |
| والتعدي في الكنيسة عندما يكون هذا التعدي حوالي 1 ! | When that's about 1 of all abuse! |
| ماذا ستفعل عندما لا يكون لدينا تصوير هذا الاسبوع | What are you doing when we don't have filming this week? |
| عندما اخلع هذا الزى السئ, فلن يكون مظهرى سيئا | When I get out of this monkey suit I ain't a bad looking guy. |
| عندما يكون الشخص معك هذا كل ما تحصلين عليه | Whereas when somebody's there facing you... that's all you get. |
| والنفس الأخير الذي أتنفسه يكون بهدف زيادة حجم الهواء | The last breath that I take is for volume. |
| لأنه من المفترض أن يكون الملجأ الأخير لإمرأة وحيدة | Why? Because it's supposed to be the last refuge for lonely women? |
| قل لنا متى يكون هذا وما هي العلامة عندما يتم جميع هذا. | Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled? |
| قل لنا متى يكون هذا وما هي العلامة عندما يتم جميع هذا. | Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled? |
| (أ) تقديم توجيهات قانونية إلى القضاة تقضي باستخدام السجن باعتباره عقوبة الملاذ الأخير ، أي إلا عندما لا يكون هناك بديل مجتمعي مناسب | (a) Statutory directions to judges to use prison as a sanction of last resort , that is, only when no community based alternative is appropriate |
| هذا المحلول يكون مفيد ا عندما يكون من الضروري حفظ الجليكوجين والكربوهيدرات الأخرى في الأنسجة. | This solution is useful when glycogen and other carbohydrates must be preserved in tissue. |
| ساقوم بعمل فيديو كيف يكون هذا مختلف عندما يكون الجسم ساكنا الى ان يتحرك | I'll do a whole video on how this is different when an object is stationary to when it's moving |
| أوه، هذا هو السؤال الأخير. | Oh, that was the last question. |
| هذا هو ملاذهما الأخير والأبدي. | That's where they were buried forever. |
| رأينا هذا في الفيديو الأخير | We saw this in the last video. |
| إذن هذا هو الكائن الأخير. | So this is the final object. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا الأخير - هذا يكون - هذا الأخير ذكر - بين هذا الأخير - من هذا الأخير - هذا النوع الأخير - هذا الأخير اسمه - ضد هذا الأخير - هذا الأخير الذي - كان هذا الأخير - يجري هذا الأخير - حول هذا الأخير - هذا الأخير بدوره - بخصوص هذا الأخير
