ترجمة "على ترتيب مسبق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترتيب - ترجمة : ترتيب - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : ترتيب - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : ترتيب - ترجمة : ترتيب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فحينما يزور الفريق الدول بناء على ترتيب مسبق، يتاح للمسؤولين ذوي الصلة الوقت لأن يستعدوا ويطلعوا على مختلف القرارات. | When the Team visits States by arrangement, relevant officials have the time to prepare and to re familiarise themselves with the various resolutions. |
28 ولا توجد في بيتكيرن فنادق أو دور للضيافة، ولكن يمكن ترتيب إقامة الزوار مع إحدى الأ سر المحلية بناء على طلب مسبق يقدم إلى عمدة الجزيرة. | There are no hotels or guest houses on Pitcairn, but accommodation for visitors may be arranged through prior application to the Island Mayor with one of the local families. |
تعيين مسبق | Preset |
أمر مسبق | Pre command |
مسبق التعريف | Predefined |
اختيار مسبق | Preselect |
عن طريق مجموعة بناء على اتفاق مسبق | by a group of individuals colluding beforehand or |
ترتيب التصويت على التعديلات | When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. |
ترتيب التصويت على المقترحات | If two or more proposals relate to the same question, the Committee shall, unless it decides otherwise, vote on the proposals in the order in which they have been submitted. |
ترتيب التصويت على التعديلات | When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first. |
ترتيب التصويت على المقترحات | If two or more proposals relate to the same question, the Committee shall, unless it decides otherwise, vote upon the proposals in the order in which they have been submitted. |
مفتاح مسبق الشراكة | Pre shared Key |
مسبق التعريف عملي ةStencils | Predefined Process |
لدي إرتباط مسبق | I have a prior engagement. |
و ذلك شرط اساسي مسبق لقدرتنا على الكلام | It was an absolute precondition for our being able to speak. |
واني ليا ترتيب على دفعتي | I don't remember being a successful student. |
SK لدينا الآن على ترتيب | SK |
فالجاذبية البصرية لمجمع نيروبي محدودة بسبب صغر المجموعة من التحف، في حين أن موقعه النائي نسبيا والحالة الأمنية الراهنة يحولان دون القيام بزيارات بدون ترتيب مسبق. | The visual appeal of the Nairobi complex was limited by its small collection of artefacts, while its relatively remote location and current security situation prevented walk in visits. |
مسبق التعريف رياضيات دالات | Predefined Math Functions |
مسبق التعريف إجراء شكلStencils | Predefined process shape |
40 ترتيب التصويت على التعديلات 10 | Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 |
المادة 40 ترتيب التصويت على التعديلات | Rule 40 |
المادة 41 ترتيب التصويت على المقترحات | Rule 41 |
57 ترتيب التصويت على المقترحات 85 | Record of communications received by the Secretary General 85 84. |
37 ترتيب التصويت على التعديلات 118 | Order of voting on amendments 107 38. |
38 ترتيب التصويت على المقترحات 119 | Order of voting on proposals 107 39. |
56 ترتيب التصويت على التعديلات 160 | Order of voting on amendments 145 57. |
57 ترتيب التصويت على المقترحات 160 | Order of voting on proposals 145 |
58 ترتيب التصويت على التعديلات 201 | Order of voting on amendments 183 59. |
59 ترتيب التصويت على المقترحات 201 | Order of voting on proposals 183 |
أوﻻ، ترتيب البيت على المستوى الوطني. | First, that we put our house in order on the national level. |
ترتيب | Collate |
ترتيب | Order |
ترتيب | Opening Order |
ترتيب | Order |
ترتيب | Your emails |
4130 دفع مسبق لرسوم الجمارك | 4130 Advance payment of customs duties |
يريد م قابلتك بدون موعد مسبق | He has no letter. |
على الأقل دعني أساعد في ترتيب الطاولة. | At least let me help set the table. |
ترتيب غراهام المفرقعات على طول الجزء السفلي | Arrange graham crackers along the bottom |
ثالثا، يلزم التشديد على أن الإرادة السياسية شرط مسبق للجهود الدبلوماسية. | Thirdly, it needs to be emphasized that political will is a precondition for diplomatic efforts. |
١٥ ظهرت اعتبارات مختلفة فيما يتعلق بالتزام الحصول على إذن مسبق. | 15. Different views were expressed concerning the obligation of prior authorization. |
كان الزواج في الغالب يتم من خلال ترتيب مسبق في الصين حتى أواخر التسعينات من القرن الماضي، وكان من العادات تقضي أن ي جبر الضيوف العريس على الشراب والمزاح مع العروس لتشجيعهما في ليلتهما الأولى مع ا. | Marriage was mostly by arrangement in China until the late 1900s. It is customary for wedding guests to compel the groom into drinking as well as to tease the bride to encourage them for their first night together. |
ترتيب البلاغات | Communications shall be dealt with in the order in which they are received by the Secretariat, unless the Committee or a working group decides otherwise. |
ترتيب عشوائي | Random |
عمليات البحث ذات الصلة : ترتيب مسبق - ترتيب مسبق - ترتيب مسبق - عن طريق ترتيب مسبق - ترتيب على - الموافقة على مسبق - على خطي مسبق - ترتيب ترتيب - بناء على إخطار مسبق - بناء على إشعار مسبق - بناء على اتفاق مسبق - بناء على طلب مسبق - بناء على إشعار مسبق - على إيصال ترتيب