ترجمة "على الفور بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آه، أنت متعب، على الفور بعد العشاء... | Ah, you're tired, so immediately after supper... |
سأصعد على الفور هل جاء البريد بعد | OK, I'll be right up. Is the mail in yet? |
كان تفاحة. طار على الفور ثانية واحدة بعد ذلك. | It was an apple. Immediately a second one flew after it. |
وعلى الفور، تقريب ا على الفور، | So immediately, almost immediately, |
أفونسو توفي على الفور تقريبا بعد، في لشبونة في شهر مايو. | Afonso died almost immediately after, in Lisbon in May. |
تم انهائها على الفور. فلم يسمح لها بالذهاب للدراسة بعد الآن | She was not allowed to go to school anymore |
بعد ذلك ، وفعلا ذهب مستأجر مع خطوات طويلة على الفور في القاعة. | Following that, the lodger actually went with long strides immediately out into the hall. |
على الفور! | Tout de suite! |
على الفور! | Right away! |
على الفور. | Now, today. |
على الفور. | Now. Today. |
على الفور. | Now. |
وأصدر مكتب رئيس الوزراء التركي طيب اردوغان بيانا بعد ذلك على الفور، قائلا | Prime Minister Tayyip Erdogan's office issued a statement immediately afterwards, saying |
وبمجرد الموافقة على الخطة بعد دراستها بصورة وافية يتم توزيع المال اللازم لتنفيذها على الفور. | Assuming that a plan passes muster, the money to support it would quickly be disbursed. |
لنبدأ على الفور. | Let's get started right away. |
أركانيا على الفور. | As a result, Kh. |
وأعلن على الفور. | It was announced on the spot. |
سآتى على الفور | I'll be there, Susan! |
اذهب على الفور | Get going straight away. Very good, sir. |
سأذهب على الفور | I'll be right there. |
سننزل على الفور | We'll be right down. |
نعم، على الفور. | Yes, right away. |
سأعود على الفور. | I'll be back right away. |
سأعود على الفور | I'll be back at once |
لقد على الفور. | I won't argue with you on that point. |
سأعود على الفور | Excuse me, I'll be right back. |
سأتوقف على الفور | I'm pulling out right now. |
سيأتي على الفور | He'll be herein a minute |
أقبل على الفور | Accept at once. |
لكن على الفور | But right away. |
ونشرت الطبعة البريطانية بعد وقت قصير من قبل جون ميلر، الذي خرج من الأعمال التجارية على الفور بعد. | A British edition was published shortly after by John Miller, who went out of business immediately after. |
وقال لي أن ذلك على الفور ، وأنا في حاجة الى جهاز التحكم عن بعد. | So that told me right away I need a remote control device. |
دعونا نبدأ على الفور. | Let's get started right away. |
أصبحنا صديقين على الفور. | We immediately became friends. |
أصبحنا أصدقاء على الفور. | We immediately became friends. |
بدأوا العمل على الفور. | They started working right away. |
وبدأ تنفيذها على الفور. | Implementation is immediate. |
ويمكن إيقافها على الفور. | It can be stopped at once. |
ابن الاستيقاظ على الفور. | I'm getting up right away. |
سأكون جاهزا على الفور. | I'll be ready right away. |
جلب الأقفال على الفور! | fetch a locksmith right away! |
ورفع لعمه على الفور. | A boost for the uncle right away. |
تشجعى , سآتى على الفور | Susan, be brave! I'll be right there! |
قتل على الفور و. | He was instantly killed. |
. حسنا ، تعال على الفور ! | Yeah, well, come right away. |
عمليات البحث ذات الصلة : على الفور تقريبا بعد - على الفور بعد تلقي - على الفور - على الفور - على الفور - على الفور - على الفور - على الفور - على الفور - تتوفر على الفور - على الفور تقريبا - واضحة على الفور - اضحا على الفور - على الفور الاتصال