ترجمة "على العمل الميداني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : العمل - ترجمة : على - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جامعة ملبورن العمل الميداني سوريا. | University of Melbourne Fieldwork Syria. |
٥ تقاسم مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أماكن العمل والخدمات المشتركة على الصعيد الميداني | 5. Sharing of common premises and services at the field level by United Nations system organizations |
٧ تقاسم مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أماكن العمل والخدمات المشتركة على الصعيد الميداني | 7. Sharing of common premises and services at the field level by United Nations system organizations |
على الصعيد الميداني | At the field level |
العمل الميداني الذي نقوم به حول العالم مع السكان الأصليين، | The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. |
)أ( على الصعيد الميداني | A. At the field level |
٩ التعاون على المستوى الميداني | 9. Field level collaboration |
طاء التعاون على المستوى الميداني | I. Field level collaboration |
ويجمع العمل الميداني عادة الأنشطة المتعلقة بالنهوض بحقوق الإنسان وتوفير الحماية لها. | Field work usually combines promotion and protection activities. |
وتحول وتيرة الرحلات وحجم العمل المتراكم على الموظفين الثلاثة بوحدة العمليات الجوية دون الإشراف الميداني على المدارج على نحو منتظم. | Frequency of flights and the heavy workload on the three other staff members of the Air Operations Unit preclude on site supervision of the ramp on a regular basis. |
الميداني | Field |
وللجنة صلات مستمرة على الصعيد الميداني. | The committee maintains regular contacts with the field. |
وينبغي تحسين التنسيق على الصعيد الميداني. | Coordination in the field must be improved. |
quot خامسا التنسيق على الصعيد الميداني | quot V. FIELD LEVEL COORDINATION |
وتستكمل هــذه البرامج بواسطة عملية مشاركة مستمرة على أساس الدروس المستخلصة من العمل الميداني فضﻻ عن نتائج البحوث. | Such programmes shall be updated through a continuing participatory process on the basis of lessons from field action, as well as the results of research. |
جيم الدعم على صعيد المقر والصعيد الميداني | C. Headquarters and field level support Guidance and targets |
طاء التعاون على المستوى الميداني . ٦٠ ١٩ | I. Field level collaboration . 60 17 |
الدعم الميداني | Field support |
العامة الميداني | Field Support |
(د) أنشطة المكتب الميداني لحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وتشجع الحكومة على مواصلة العمل بالتعاون الوثيق مع هذا المكتب | (d) The activities of the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, and encourages the Government to continue to work in close cooperation with the office |
وسييس ر ذلك تخطيطا ونتائج أفضل على المستوى الميداني. | This will facilitate better planning and results at the field level. |
وضرورة التنسيق على الصعيد الميداني ذات أهمية فائقة. | The need for field level coordination is of paramount importance. |
ويجري تحديث هذه هذه البرامج عن طريق عملية مشاركة مستمرة على أساس الدروس المستفادة من العمل الميداني، فضﻻ عن نتائج البحوث. | Such programmes shall be updated through a continuing participatory process on the basis of lessons from field action, as well as the results of research. |
إدارة الأمن الميداني | Field security management |
عمليات الأمن الميداني | OL, Other level SS, Security Service LL, Local level. |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 240.0 40.0 200.0 |
اﻹدارة والتمويل الميداني | Administration and field finance |
هاء التواجد الميداني | E. Field presence |
مخزونات الدفاع الميداني | Field defence stores |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment 850.0 590.7 3 150.2 (2 559.5) |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment 5.5 |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 0.0 0.0 |
المستشفى الميداني اﻷلماني | German Field Hospital |
المستشفى الميداني الهندي | Indian Field Hospital |
التدريب الميداني المشترك. | combined field training. |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores |
المكتب الميداني الوكالة | Field Office Agency Amount |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 9.0 9.0 2.2 6.8 |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مستودعات الدفاع الميداني | Field defence stores |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مخزونات الدفاع الميداني | Field defence stores 75.0 75.0 |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 120.0 120.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - في العمل الميداني - العمل الميداني المكثف - العمل الميداني الإثنوغرافية - سلوك العمل الميداني - فترة العمل الميداني - خدمات العمل الميداني - قائمة العمل الميداني - تجربة العمل الميداني