ترجمة "العمل الميداني المكثف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المكثف - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل الميداني المكثف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جامعة ملبورن العمل الميداني سوريا. | University of Melbourne Fieldwork Syria. |
الجزر المكثف | Reflux Condenser |
الجزر المكثف | Basic |
وهذا العمل المكثف يرجع إلى أنها تجسد مبدأ مساواة الدول أمام القانون الدولي. | That is attested to by the intense judicial work accomplished by the Court in the period covered by the report, which reflects the fact that the Court has become a very dynamic institution. |
15 وغالبا ما يكون الاتجار بالأطفال مرتبطا باستغلالهم المكثف في العمل واستغلالهم جنسيا . | Trafficking is often associated with extensive child labour and sexual exploitation. |
وتعتبر نتائج العمل المكثف على الصعيدين الوطني والدولي فيما يتعلق بالسﻻمة النووية إيجابية. | The results of the intensified work national and international on nuclear safety are positive. |
العمل الميداني الذي نقوم به حول العالم مع السكان الأصليين، | The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. |
وهذا يتطلب تزويد العمال بالتعليم الجيد، والتدريب المكثف أثناء العمل، وتوفير البنية الأساسية الداعمة. | That requires equipping workers with a good education, strong on the job training, and supportive infrastructure. |
ويجمع العمل الميداني عادة الأنشطة المتعلقة بالنهوض بحقوق الإنسان وتوفير الحماية لها. | Field work usually combines promotion and protection activities. |
الميداني | Field |
٥ تقاسم مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أماكن العمل والخدمات المشتركة على الصعيد الميداني | 5. Sharing of common premises and services at the field level by United Nations system organizations |
٧ تقاسم مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أماكن العمل والخدمات المشتركة على الصعيد الميداني | 7. Sharing of common premises and services at the field level by United Nations system organizations |
36 والنص المعتمد هو نتيجة سنتين من العمل المكثف والمفاوضات فيما بين الدول الأعضاء بمشاركة أصحاب المصلحة. | The adopted text is the result of two years of intense work and negotiations among Member States, with the participation of stakeholders. |
الأول كان الاهتمام الإعلامي المكثف. | The first was the intense media interest. |
إن العمل المكثف الذي يضطلع به لضمان أن تعالج هذه المنظمة العظيمة القضايا البالغة الأهمية لعصرنا عمل ممتاز. | His intense work to ensure that this great Organization addresses the most critical issues of our time is remarkable. |
الدعم الميداني | Field support |
العامة الميداني | Field Support |
اعطيهم زهرة وبعض الاتصال المكثف بالعين. | I handed them a flower and some intense eye contact. |
قمنا بتغطيتهم عن طريق القصف المكثف | We covered 'em with a heavy bombardment. |
٩٦ ويعد المغرب نموذجا للجهد الوطني المكثف. | Morocco is an example of an intensified national effort. |
فقد فتح التدفق المكثف للمعلومات أعيــــن الكثيرين. | The intensive flow of information has opened the eyes of many people. |
على الصعيد الميداني | At the field level |
إدارة الأمن الميداني | Field security management |
عمليات الأمن الميداني | OL, Other level SS, Security Service LL, Local level. |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 240.0 40.0 200.0 |
اﻹدارة والتمويل الميداني | Administration and field finance |
هاء التواجد الميداني | E. Field presence |
مخزونات الدفاع الميداني | Field defence stores |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment 850.0 590.7 3 150.2 (2 559.5) |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment 5.5 |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 0.0 0.0 |
المستشفى الميداني اﻷلماني | German Field Hospital |
المستشفى الميداني الهندي | Indian Field Hospital |
التدريب الميداني المشترك. | combined field training. |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores |
المكتب الميداني الوكالة | Field Office Agency Amount |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 9.0 9.0 2.2 6.8 |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مستودعات الدفاع الميداني | Field defence stores |
معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
مخزونات الدفاع الميداني | Field defence stores 75.0 75.0 |
مخازن الدفاع الميداني | Field defence stores 120.0 120.0 |
مخزونات الدفاع الميداني | (vii) Field defence stores . 75 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل الميداني - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف - العمل المكثف