ترجمة "سوف تنظر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : تنظر - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف تنظر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن سوف تنظر إليها | Now you'll look at it. |
| هل سوف تنظر لهذا هكذا طوال اليوم | Are you going to look at those all day? |
| سوف تنظر في الاخبار و سوف تجد خبرا عن اشارة من الفضاء او سوف تحظى بكوب من القهوة. | I mean, even with two dozen years, you open up your browser and there's news of a signal, or you get a cup of coffee. |
| ٢٨ وقال ممثل الوﻻيات المتحدة إن بعثته سوف تنظر في المسألة. | 28. The representative of the United States said that his Mission would look into the matter. |
| الشمبانزي سوف تنظر، تراقب بعناية، سوف يشاهدون 200ميلي ثانية من التعرض السريع، أي فيلم سرعته ثمانية إطارات | The chimp is going to see, watch carefully, they're going to see 200 milliseconds' exposure that's fast, that's eight movie frames of numbers one, two, three, four, five. |
| إذا كنت طفلا تحت سن العاشرة و لم تحطم بعد , سوف تنظر لهذه | If you are a child under the age of 10 who haven't been ruined yet, you will look at this image and see dolphins. |
| اعتقد أنك عندما تنظر الى ذلك سوف تدهش هذه محاولة لإدراك المعنى نوعا ما | I think when you look at that you're trying to say oh, that's trying to make a little bit of sense. |
| نعم ولكن عليك ان تصغي لهذا ، في تلك المحاكمة ، عندما تنظر الى فوق لترى وجه الحاكم .. سوف يكون أبيك ، سوف يكون أخيك | In that Judgment, when you look up into the judges face... it will be your Father. |
| 16 وحكومة بوروندي سوف تنظر في جميع التوصيات المتعلقة بحقوق الإنسان والواردة في تقرير الخبير المستقل. | The Government of Burundi would consider all the human rights recommendations contained in the report of the Independent Expert. |
| كل مرة ستذهب فيها للفراش سوف تنظر خلفك في الظلام و تتسائل ما إذا كنت موجودا | Every time you bed down you'll look back into the darkness and wonder if I'm there. |
| تنظر الى الأضواء، تنظر الى الأشكال | look at light, look at patterns. |
| الشمبانزي سوف تنظر، تراقب بعناية، سوف يشاهدون 200ميلي ثانية من التعرض السريع، أي فيلم سرعته ثمانية إطارات من الرقم واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة، خمسة. | The chimp is going to see, watch carefully, they're going to see 200 milliseconds' exposure that's fast, that's eight movie frames of numbers one, two, three, four, five. |
| وأ بلغ الاجتماع بأن النص النهائي للتقرير سوف تنظر فيه اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها الثانية والأربعين. | The Meeting was informed that the final text of the report would be considered by the Scientific and Technical Subcommittee at its forty second session. |
| لو كنت بالفعل تنظر الى عمل عظيم سوف ترى دائما كل هذه الامور الثلاثة تأتي الى السطح | If you actually look at a great business, you'll nearly always see all of these three things coming into play. |
| ٣٩ الرئيس قال إن الجمعية العامة سوف تنظر في تقرير مكتب الجمعية بشأن اﻹجراء المتخذ في هذه الجلسة. | The CHAIRMAN said that the report of the General Committee on action taken at the meeting would be considered by the General Assembly. |
| انه من الصعب التصديق عندما تنظر الى ذلك ذلك الطفل الذي بالخلف سوف يصمد أكثر عند حدوث الحادث | It's hard to believe, when you look at this, that that kid in back is going to do very well when you get in a crash. |
| إلام تنظر | What are you looking at? |
| لا تنظر! | Don't look! |
| إلام تنظر | What are you looking at? |
| إلام تنظر | What are you staring at? |
| لا تنظر | No peeking. |
| ألام تنظر | What are you looking at? |
| علام تنظر | What are you looking at? |
| هل أنتم على يقين يا أصدقائى أن الجامعات الكبرى فى جميع أنحاء البلاد سوف تنظر فى طلبات طلبة دولتنا | Are you aware that the great big universities throughout the country will consider student applicants from our state ineligible because of this law? |
| إنها تنظر إلى الوصلات الداخلية. إنها تنظر إلى الشكل الهندسي. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| لا تنظر ابدا الى الوراء. لا تنظر ابدا الى الوراء | Never look back. Never look back. |
| الطريقة التي تنظر الي بها... أهكذا تنظر للرجل الذي خدعته | The way you're looking at me is that how you look at a man you've just beaten? |
| إذا كنت طفلا تحت سن العاشرة و لم تحطم بعد , سوف تنظر لهذه الصورة و ترى الدلافين. و الآن منكم البالغين و سوف يقولون, أي دلافين أي دلافين | If you are a child under the age of 10 who haven't been ruined yet, you will look at this image and see dolphins. Now, some of you adults here are saying, What dolphins? What dolphins? |
| واذا لم تكن تنظر فقط الى مقطع صغير من الالياف, تلك الالياف سوف تنتظم في لوالب حول المحور الطولي للهيكل | And if you weren't just looking at a little section of the fibers, those fibers would be going in helices around the long axis of the skeleton something like a Chinese finger trap, where you stick your fingers in and they get stuck. |
| لا تنظر وراءك. | Don't look back. |
| إلى ماذا تنظر | What're you looking at? |
| لا تنظر إلي! | Don't look at me. |
| لا تنظر إلي! | Don't look at me! |
| لا تنظر إليه! | Don't look at him! |
| لا تنظر إليها! | Don't look at her! |
| الى ماذا تنظر | Hey, what are you looking at? |
| إلى ماذا تنظر | What are you looking at? |
| كلا، لا تنظر | No, stay around, OK. |
| تنظر إلى الحاسوب | Working at the computer? |
| عندها تنظر للطائر | So you look at the bird |
| أنا لن تنظر. | I will not look. |
| والكاميرا تنظر إليها. | And the camera is looking down at her. |
| الناس تنظر إلينـا | People are staring! |
| لا تنظر إليها | Don't lock glances with her. |
| لا تنظر إليها | Don't lock glances With her. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنظر بجدية - تنظر ممكن - تجعلك تنظر - تنظر الأطراف - تنظر بقلق - تنظر قبل - لم تنظر - تنظر لتوفير - تنظر معك - لا تنظر - تنظر مقدما - تنظر بنشاط - تنظر مناسبا
