ترجمة "دفع الباب المفتوح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل أغلق الباب المفتوح | Shall I shut the door that's open? |
استطعت رؤيته عبر نصف الباب المفتوح | I could watch him through the halfopen door. |
التجكمات بالدخول بحسب مبدأ الباب المفتوح لا يزيد في الامان فحسب | Discrete access controls according to the open door concept not only increase security, but also allow for a dynamic logistics. |
ويتعين على العالم أن يستغل هذا الباب المفتوح قبل أن ينغلق من جديد. | The world should use that door before it closes again. |
ومن ثم عبر سلسلة من المراحل ينقلهم فيقفون على عتبة الباب المفتوح وينظرون إلى الداخل | And then through a series of steps, he'd move them and they'd be standing in the doorway with the door open and they'd be looking in there. |
٢١ وقال الوزير اﻷول في اذار مارس ١٩٩٢ إن ادارته تنهج سياسة الباب المفتوح لتشجيع اﻻستثمار. | 21. The Chief Minister said in March 1992 that his administration had an open door policy for encouraging investment. |
كنت ترتدي بدلة مع كل تلك الأشياء .. ثمأتىفيتوريو. دفع الباب فاتحا, دون الكل! | You had a costume with all that stuff, then Vittorio Scraman came... pushed the door open, Fermi tutti! |
فكانت حريصة على سياسة الباب المفتوح والدبلوماسية المتوازنة (قدر الإمكان) في التعامل مع القوى الرئيسية في جوارها. | It has kept an open door and balanced diplomacy (to the extent possible) with the major powers in its neighborhood. |
وعدتنا بالتقدم, و وجدنا تأخر وعدتنا بالستر, و وجدنا غلاء عشمتنا بسياسة الباب المفتوح و أهديتنا قانون الارهاب الجديد. | Never thought there were this many Saudis not afraid. AlNafjan has also tried to explain the hashtag in two tweets writing |
وينعكس هذا اﻻتجاه بشكل جلي للغاية في سياسات quot الباب المفتوح quot الجديدة التي تتبعها عدة بلدان في افريقيا. | That trend is most dramatically reflected in the new quot open door quot policies of several countries in Africa. |
المستند المفتوح | Open Document |
في وضعه الحالي ، ذهبت أفكار عقيمة من خلال رأسه ، في حين انه دفع الحق ضد نفسه الباب واستمع. | In his present situation, such futile ideas went through his head, while he pushed himself right up against the door and listened. |
في نضاله لنرى في من خلال الباب المفتوح ، شكلت نفسها الى الحشد إسفين التيه ، مع ذروة أكثر ميلا إلى المغامرة أقرب نزل. | In its struggles to see in through the open door, the crowd formed itself into a straggling wedge, with the more adventurous apex nearest the inn. |
ثورة التعليم المفتوح | The Open Education Revolution |
اقتصاد المدخل المفتوح | Open Access Economics |
الباب .. الباب | Door! DOOR! |
علم البيئة المصدر المفتوح هو حقا عن خلق اقتصاد التالية الاقتصاد المفتوح المصدر. | Open Source Ecology is really about creating the next economy the open source economy. |
الاستنزاف المفتوح لامريكا اللاتينية | The Open Drains of Latin America |
المصدر المفتوح و وورد بر س | Open Source and WordPress |
(ط) برنامج الفضاء المفتوح | (i) The Opening Spaces Programme |
قوية تكنولوجيا المصدر المفتوح | Powerful Open Source Technology |
إفتح الباب ! إفتح الباب | Mother open the door! |
افتحوا الباب افتحوا الباب | Open, open the door. Open the door. |
وأوضح أن في اقتصاد الباب المفتوح مثل الذي اعتمدته جامايكا خلال السنوات الأخيرة، لا يمكن التقليل من شأن أهمية مساهمات الشركات في توليد فرص العمل والمهارات. | In an open door economy such as that adopted by Jamaica in recent years, the importance of corporate contributions to employment and skills generation could not be underestimated. |
هذة هي أبراج ريتز للمحركات في مانهاتن في الثلاثينيات حيث دفع ما يصل الى الباب الأمامي الخاص بك ، إذا كان لديك الشجاعة | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
الباب. ضعوا لوح ا داخل الباب، يصبح لدينا رمز مزلاج الباب . | Put a plank inside the door, it's a door bolt. |
وهذا يعرف بتقيح الرحم المفتوح. | This is known as open pyometra. |
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية | Report of the Open ended Working Group |
العامــل المفتوح العضوية المعني باستعراض | OPEN ENDED WORKING GROUP ON THE REVIEW OF CONSULTATIVE |
و الان الى الخطاب المفتوح | Which brings us to the Open Letter. scoots to super sweet chartreuse throne An Open |
إذن ما هو العتاد المفتوح | So what is open hardware? |
أساسا، العتاد المفتوح هو رخصة. | Essentially, open hardware is a license. |
لا نستطيع أن ننكر أن أجهزة تنظيم الصحافة في الصين لم تشهد أي تغيير يذكر منذ تبنت الحكومة سياسة الباب المفتوح منذ ما يقرب من ثلاثين عاما . | Undeniably, there has been no significant change in the government s system of journalism s regulation since China adopted its open door policy almost 30 years ago. |
كان يبلغ من العمر فليتشر ، الذي صنع من المفاهيم عطلة كانت حادة وواضحة من خلال الياسمين حول نافذة منزله أو من خلال الباب المفتوح (أيهما اخترت الطريق | Old Fletcher, whose conceptions of holiday making were severe, was visible through the jasmine about his window or through the open door (whichever way you chose to |
دفع | Thrust |
كلا ، ليس هذا الباب ذلك الباب | No, not that door. That door. |
ب إ٣ ٨٤ وقد جاء عدد الزوار لعام ١٩٩٢ أقل من العدد الفعلي لعام ١٩٩١ اذ لم يتم تنظيم quot يوم الباب المفتوح quot بسبب الركود في السياحة. | IS3. The number of visitors for 1992 was lower than the actual number for 1991, since an open day was not organized and because of the recession in tourism. |
وفي هذا الشأن، يؤيد المفتش توصية الفريق العامل الرفيع المستـوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز الأمم المتحدة، الإجراء 25(أ)، وقوامه دفع مبلغ مقطوع عن سفر العودة إلى الوطن. | In this regard, the Inspector supports the recommendation of the Open ended High level Working Group on the Strengthening of the United Nations, action 25 (a), to apply the payment of a lump sum for repatriation travel (paras. |
الإجابة تتمثل في التعليم المفتوح المصدر | The answer lies in Open Education. |
التعليم المفتوح المصدر يغير حياة الكثيرين | Open Education is changing lives. |
الأفق، الطريق المفتوح، إنه شديد الروعة | The horizon, the open road, is very, very glamorous. |
لا، شكرا لك أحب المكان المفتوح | No, thank you. I like the open. |
انه الموسم المفتوح دائما على الأميرات | It's always open season on princesses. |
سيرجي برين نعم ، الباب مفتوح ، الباب مفتوح. | All right. Door's open. |
أغلق الباب بالترباس لنضع هذا خلف الباب | Let's barricade the door. Get it over there. |
عمليات البحث ذات الصلة : سياسة الباب المفتوح - الباب المفتوح زر - عملية الباب المفتوح - دفع الباب - دفع الحساب المفتوح - الباب إلى الباب - الحوار المفتوح - المشهد المفتوح - الرد المفتوح - الانترنت المفتوح - الترميز المفتوح - العقد المفتوح - التعاون المفتوح - التفاعل المفتوح