ترجمة "خلفية في مجال التمويل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والديها يعملان في مجال التمويل. | Her parents work in finance. |
العودة إلى المستقبل في مجال التمويل | Back to the Future in Finance |
توفير التمويل لﻷنشطة في مجال إدارة النفايات. | Provide funding for activities in waste management. |
ولوحظ أن الحكومة تتخذ بعض اﻻجراءات في مجال التمويل. | It was noted that in the area of finance, the Government was taking action. |
وتتعلق أولاهما بالممارسات الجيدة في مجال التمويل ورصد تمويل الإرهاب. | The first concerns good practices in the area of financing and monitoring terrorist financing. |
تــوفير التمويل الﻻزم لﻷنشطة في مجال التنمية المستدامة للطاقة الكهربائية. | Provide funding for activities in sustainable power development. |
كما تتضمن المشاريع اﻷخرى في اليمن التعاون مع البنك الدولي في مجال التمويل. | Other projects in Yemen also include financing cooperation with the World Bank. |
تقديم التمويل ﻷنشطـة فـي مجال النقل واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية. | Provide funding for activities in transportation and telecommunications. |
٢٣ في مجال التمويل السكني، تم في اطار مشروع بحثي تقييم اﻻحتماﻻت ومشكلة دمج التمويل السكني في النظم المالية الوطنية للبلدان النامية. | 23. In the area of housing finance, a research project evaluated the potentials and problem of integrating housing finance into the national finance systems of developing countries. |
خلفية | Background |
خلفية | Backend |
خلفية! | A backdrop! |
في خلفية الصورة، دراجتي. | In the background, my bicycle. |
وهناك مبادرة ثانية في مجال التمويل المرتبط بالمناخ، وتقدمها بنوك التنمية المتعددة الأطراف. | A second initiative is climate related financing offered by multilateral development banks (MDBs). |
93 وعلى الجملة، فقد أحرز تقدم حقيقي لكنه محدود في مجال حشد التمويل. | On the whole, real but limited progress has been made on mobilizing funding. |
28 ولا تزال هناك صعوبات كبيرة، وبخاصة في مجال الحصول على التمويل الخارجي. | Considerable difficulties remain, notably in accessing external funding. |
في الماضي ، لقد تم ملؤها مجال إدارة الطوارئ في الغالب من قبل الأشخاص الذين لديهم خلفية عسكرية أو المستجيب الأول. | In the past, the field of emergency management has been populated mostly by people with a military or first responder background. |
خلفية الطالب في حال الخطأ | Student background on error |
أوﻻ خلفية الحالة في طاجيكستان | 93 45371 (E) 170893 ... I. BACKGROUND TO THE SITUATION IN TAJIKISTAN |
وتبدو القمة في خلفية الصورة | The summit would be in the foreground. |
خلفية الثورة | Revolution background |
ملاحظات خلفية | Background remarks |
أولا خلفية | Background |
أولا خلفية | Background |
خلفية مسطحة | Flat background |
خلفية متدرجة | Gradient background |
خلفية متدرجة | Show image on background |
خلفية عادية | Normal Background |
خلفية بديلة | Alternate Background |
خلفية النافذة | Window Background |
خلفية الزر | Button Background |
خلفية التحديد | Selection Background |
خلفية التلميحة | Tooltip Background |
خلفية النافذة | Window text on Window Background |
خلفية الزر | Button text on Button Background |
خلفية عادية | Normal Text on Normal Background |
خلفية عادية | Link Text on Normal Background |
خلفية عادية | Visited Text on Normal Background |
خلفية عادية | Active Text on Normal Background |
خلفية عادية | Inactive Text on Normal Background |
خلفية عادية | Negative Text on Normal Background |
خلفية عادية | Neutral Text on Normal Background |
خلفية عادية | Positive Text on Normal Background |
خلفية عادية | Hover on Normal Background |
خلفية بديلة | Inactive Text on Alternate Background |
عمليات البحث ذات الصلة : في مجال التمويل - مجال التمويل - مجال التمويل - مجال التمويل - يعمل في مجال التمويل - العمل في مجال التمويل - تخصص في مجال التمويل - خبرة في مجال التمويل - دكتوراه في مجال التمويل - عمل في مجال التمويل - تخصص في مجال التمويل - المعرفة في مجال التمويل - رائد في مجال التمويل - العمل في مجال التمويل