background in Arabic: خلفية (ḵalafiyyah) – meaning, pronunciation, examples

How to use it

"Background" can refer to the scenery behind the subject of a picture or the general context of your any ‑ like the " " " " … .

الْصُّورَةُ لَهَا خَلْفِيَّةٌ جَمِيلَةٌ.

al-ṣūruatu lahā ḵalafiyyah jamīlah.

The picture has a beautiful background.
أُحِبُّ أَنْ أَكْتُبَ بِخَلْفِيَّةٍ مُنْظَمَةٍ.

uḥibbu an aktuba bi-ḵalafiyyah munẓamah.

I like to write with a clean background.
سَتُقَدِّمُ العَرْضَ عِنْدَ خَلْفِيَّةِ السَّماءِ ‏‏ ‏  ‏ ‏ ‏  ‏ ‏‏  ‏ ‏ ‏ ‏ ‏‏  ‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏  ‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏  ‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏  ‏ ‏ ‏ ‏  ‏‏  ‏ ‏  ‏   ‏ ‏‏  ‏    ‏  ‏  ‏   ‏ ‏ ‏  ‏    ‏     ‏ ‏  ‏ ‏  ‏  ‏ ‏  ‏    ‏ ‏  ‏     ‏    ‏ ‏   ‏ ‏   ‏ ‏  ‏ ‏  ‏ ‏

sā  …

The  ...

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Background

ألف- ورقات المعلومات الخلفية

Draw background

ارسم الخلفيّة

Background paper

ورقة معلومات خلفية

Factual background

معلومات أساسية عن الوقائع

& Background color:

لون الخلفية:

Academic Background

رابعا - الخلفية الأكاديمية

Political background

الخلفية السياسية

Background Properties

اعدادات الخلفية

Revolution background

خلفية الثورة

Background information

معلومات أساسية

Professional background

الخلفية المهنية

Background documentation

6- وثائق معلومات أساسية