ترجمة "حظر على تجارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجارة - ترجمة : حظر - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : حظر - ترجمة : تجارة - ترجمة : تجارة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأصبحت إلينوي الولاية الخامسة لتنفيذ حظر على تجارة زعانف القرش، وهي أول ولاية خارج المحيط الهادي.
Illinois has become the fifth state to implement a ban on shark fin trade, the first non Pacific state.
وبعد انضمام طاجيكستان عام 2001 إلى اتفاقية حظر تجارة الرقيق الأبيض واستغلال الآخرين في الدعارة، شرعت في اتخاذ بعض التدابير لمكافحة هذه الجرائم.
In connection with the accession to the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others in 2001, the Republic of Tajikistan is taking measures to suppress those crimes.
تجارة صغيرة
Small Business
هذه تجارة!
This is a business!
إن معاهدة تجارة الأسلحة تضع سلسلة من القيود على تجارة الأسلحة ترتكز على أساس الالتزامات القائمة بموجب القانون الدولي والاستخدام المتوقع.
The ATT sets a series of limitations on the arms trade that are based on existing obligations under international law and on expected use.
89 وقد أشير إلى تجارة الفحم في تقارير سابقة لفريق الرصد وفريق الخبراء بوصفها مصدرا هاما للإيرادات التي تجنيها الفصائل الضالعة في انتهاكات حظر الأسلحة.
The charcoal trade has been mentioned in past reports of the Monitoring Group and the Panel of Experts as a considerable source of revenue for factions engaged in arms embargo violations.
دعنا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعينا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعونا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
هيا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
تنظيم تجارة المناقلة
Regulate the Carry Trade
عودة تجارة الح مل
The Carry Trade Carries On
إحصاءات تجارة التوزيع
Distributive trade statistics
تجارة القطاعي 353
Retail trade 353
شركة تجارة السيارات
Motor Vehicle Trading Company
وهذه تجارة عالمية
And this is a global business.
حظر الهجوم المسلح على المنشآت النووية
Prohibition of armed attack on nuclear installations
قريبا ستصبح الصين أكبر قوة تجارة على مستوى العالم.
China will soon be the world s biggest trading power.
ويشتمل هذا النوع من تجارة المضاربة على مظهرين أساسيين.
There are two key features of this carry trade.
يعتمد الكثير من الأفغان على تجارة اللحوم لكسب العيش.
Many Afghans depend on meat producing businesses to earn a living.
حصل على بكالوريوس تجارة من جامعة القاهرة عام 1988.
He graduated from Cairo University in 1988 with a degree in Accounting.
لم يسمحوا بأي تجارة على المضي قدم ا مع هايتي
They weren't allowing any trade to actually go on with Haiti.
قلت سيناتور، يبدو اننا سنبدأ تجارة التدريب على الطهي.
I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
ألف خدمات الوكلاء بعمولة، وخدمات تجارة الجملة، وخدمات تجارة التجزئة، ومنح حق الامتياز
Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising
حظر
Banshee
حظر ...
America...
8 وحصل الاتفاق على أن نطاق إحصاءات تجارة التوزيع ينبغي أن يشمل تجارة الجملة، وتجارة التجزئة، وإصلاح المركبات الآلية والدراجات البخارية.
It was agreed that the scope of distributive trade statistics should include wholesale trade, retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles.
ضعف انجازات تجارة التعليم
The Underachieving Education Business
تجارة حرة إلى الأبد
Free Trade Forever
تجارة حرة عبر الأطلسي
Transatlantic Free Trade?
تجارة الاستيراد والتصدير 170
Import export trade 170
(د) تجارة الخدمات والتنمية
Trade in services and development
اتحاد تجارة الكاكاو المحدود
Multilateral and bilateral agencies
(ب) إحصاءات تجارة التوزيع
(b) Distributive trade statistics
(ب) إحصاءات تجارة التوزيع
(b) Distributive trade statistics
اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة
The Federation of Cocoa Commerce Ltd.
ماذا عن تجارة الأعمال
How about our businesses?
اللقب (الدسكويني) أصبح تجارة
A D'Ascoyne in trade.
16 وتهيمن خدمات تجارة الجملة وتجارة التجزئة على خدمات التوزيع.
Distribution services are dominated by wholesale and retail services.
ولكن إلى أن حصلوا على الاعتراف الفرنسيون منعوا تجارة هايتي
But until they recognized them, they were essentially embargoing Haiti.
لكن إذا لم يحصلوا على السلعة، لن تكون لديهم تجارة.
If they don't have commodities, they don't have a business.
)ك( حظر الهجوم المسلح على المنشآت النووية
(k) Prohibition of armed attack on nuclear installations
40 وبدأت عملية فتح قطاع تجارة التجزئة في الصين في عام 1992 عندما س مح بالاستثمار الأجنبي في تجارة التجزئة على سبيل الاختبار.
The process of opening the retail sector in China began in 1992 when foreign investment was allowed in retailing on a trial basis.
وييسر الاستثمار الأجنبي المباشر التحول من تجارة التجزئة غير الرسمية إلى تجارة التجزئة الرسمية.
The informal retailing sector will have a role to play once markets are opened and formal retailing expands. FDI facilitates the switch from informal to formal retailing.
وعلاوة على ذلك، تم تغيير البند الحالي بشأن حظر الاتجار بالنساء إلى حظر الاتجار بالبشر والاتجار بالعمال.
Furthermore, the current provision on the prohibition of trafficking in women has been changed to a prohibition on trafficking in human beings and trafficking in workers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حظر على - على حظر - حظر - حظر - حظر - حظر - حظر على وصول - حظر على تصدير - حظر على استخدام - حظر على المدخنين - حظر على المنافسة - حظر على واردات