Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

commerce in Arabic

تِجَارَة
Pronunciation
tijārah
Arabizi
tijarah
Type
noun · feminine
Plural
تِجَارَاتٌ tijārāt
Root
ج ر ي

Other meanings

  • تِجَارَ tijāra — to commerce · to engage in trade

How to use it

Commerce means the activity of buying and selling goods or services, usually on a large scale. It is a feminine noun in Arabic (تِجَارَةٌ). Use it for both domestic and international trade. The verb form تِجَارَ is rare; usually the verb يَتِجَارُ is used in modern contexts.

Example sentences

  • تُعْدِدُ الشَّرِكَةُ تِجَارَتَهَا كَثِيرَةً.

    tuʿaddidu ash-sharikatu tijārataha kathīratan.

    The company counts its commerce as extensive.

  • يَسْتَخْدِمُ التُّجَّارُ التِّجَارَةَ الإِلِكْتُرُونِيَّةَ لِلبَيْعِ.

    yastakhdimu at-tujjāru at-tijārata al-iliktrūniyyata lil-bayʿi.

    Traders use e‑commerce for selling.

  • تُعَزِّزُ التِّجَارَةُ العَالَمِيَّةُ الاِقْتِصَادَ.

    tuʿazzizu at-tijāratu al-ʿālamiyyata al-iqtiṣāda.

    World commerce boosts the economy.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

E-commerce

التجارة الإلكترونية

(c) Electronic commerce;

(ج) التجارة الالكترونية؛

Toamasina, Rue du commerce

توماسينا، شارع التجارة

A. Usurpation of legitimate commerce

ألف - اغتصاب التجارة المشروعة

They did particularly well in commerce.

وكان أداء اليهود طيباً بصورة خاصة في مجال التجارة.

Revised provisions on electronic commerce

أحكام منقّحة بشأن التجارة الالكترونية

Ministry of Industry, Commerce and Tourism

وزارة الصناعة والتجارة والسياحة

Treaties of friendship, commerce and navigation

5 - معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة

UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (MLEC)

المادة 11(1) من القانون النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية

Friendship, commerce and navigation treaties 9 8

دال- معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة 9 9

Draft articles containing electronic commerce aspects

مشاريع المواد التي تتضمن جوانب متصلة بالتجارة الالكترونية

The UNCTAD E-Commerce and Development Report 2001 also devoted an article to e-commerce and tourism.

كما خصص الأونكتاد في تقريره E-Commerce and Development Report 2001 مقالا للتجارة الإلكترونية والسياحة.

Questions and answers

Is "commerce" the same as "trade"?

Yes, in most contexts they are synonyms, though "commerce" often implies larger, organized business activities.

Can I use "commerce" for online sales?

Absolutely. "E‑commerce" (التجارة الإلكترونية) is the modern term for online buying and selling.

Related words and expressions

Updated