ترجمة "حتى هذا المساء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وانه لن يعود حتى هذا المساء. | And he won't be back till this evening. |
| أوامر الدكتور صارمة ألا تقلق حتى هذا المساء | The doctor left orders you're not to be disturbed until tonight. |
| كل هذا سينتهي بحلول المساء, ورحلة المركب لاتنطلق حتى ال9.40 | It'll all be over by the afternoon, and the boat train doesn't go until 9.40. |
| هذا المساء | This evening? |
| هذا المساء. | This evening. |
| هذا المساء | This afternoon! |
| دعني احصل عليها فقط حتى المساء . | Let me have it till tonight. |
| لأن هذا المساء بدفئها و مشاعرها هذا المساء هو توقيعى | Because this evening, with its warmth and feeling this evening is my signature. |
| حتى الصباح . مرة أخرى معارك من الصباح حتى المساء . | From morning till evening, again fights. |
| حسنا هذا المساء | Okay, this evening. |
| ستتدربين هذا المساء | Rehearsal this evening? |
| هذا المساء ، ربما | This evening, perhaps? |
| سأفكر بالموضوع حتى المساء امرك يا قبطان | We'll heave to onto the point till nightfall. Aye, aye, Skipper. |
| سألتقي بماري هذا المساء. | I'll be seeing Mary this afternoon. |
| سأشاهد التلفاز هذا المساء. | I am going to watch TV this evening. |
| ) أتوقع عودته هذا المساء | I expect him this evening. |
| كيف حالها هذا المساء | How is she this evening? |
| لن ننسى هذا المساء . | You won't forget this evening. |
| كيف حالك هذا المساء ... | How are you this evening? |
| من أجل هذا المساء | For me this evening |
| نصف ساعه هذا المساء | Half an hour. Tonight? |
| أنا مشغولة هذا المساء. | I'm busy this evening. |
| جون ويلكس أخبرني هذا المساء... | No, nor will he. |
| مباراة الكرة الكبيرة هذا المساء | The grand ball this evening. |
| أن مزاجك حاد هذا المساء | You're very illtempered this evening. |
| كلا، ستبقين معي هذا المساء | Let me go. No, you're staying with me tonight. |
| لماذا كنتى ضدى هذا المساء | Why were you against me tonight? |
| شكرا لك ، ليس هذا المساء | Thank you. Not this evening. |
| (ليوبولدو) انتظر هذا المساء طويل ا | Leopoldo has long awaited this evening. |
| .أريد أن أستمتع هذا المساء | I want to have fun tonight. |
| هذا المساء في الساعة السابعة | This evening at 7 00? |
| هل أنتي مرتبط هذا المساء | Are you free tonight? |
| سوف نسمع الشكاوى هذا المساء | We will hear petitions this afternoon. |
| الم يتم تسريحها هذا المساء | Wasn't she discharged earlier this evening? |
| هذا قد يستمر طوال المساء | This could go on all afternoon too. |
| لقد كنت صامتة هذا المساء. | You're not very talkative tonight. |
| لقد فعلت هذا فى هذا المساء أيضا | I did so on this evening too. |
| تعال في المساء ستكون تحت آثار المخدر حتى ذلك الحين | Come around in the evening. She'll be out till then. |
| نبقى منخفضين حتى المساء , ثم ناخد القطار الى مدينة (فريدرشاشافين | We lie low until night, then take a train to Friedrichshafen. |
| نحتاج منك أن تساعدنا هذا المساء. | We need you to help us this afternoon. |
| تشارلز سانشيز، أسعدتني في هذا المساء. | Charles Sanches, you've made my night. |
| أخبرتك ، أنا بمزاج جيد هذا المساء | I told you, I just feel like it tonight. |
| شاب, لقد تعقبنى طيلة هذا المساء | I don't know. A kid. He's been trailing me all evening. |
| أود أن أمر عليك هذا المساء. | I'd like to drive up this evening. |
| هل تتناولى العشاء معى هذا المساء | Will you have dinner with me this evening? |
عمليات البحث ذات الصلة : حتى المساء - حتى المساء - هذا المساء - خلال هذا المساء - في هذا المساء - قبل هذا المساء - المساء - حتى هذا حتى - حتى هذا - حتى وقت متأخر من المساء - هل أنت قادم هذا المساء؟ - هل أنت حر هذا المساء؟
