ترجمة "حتى انه سوف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اكتشف انه هناك لا جنة لي حتى اعاقب من هذه القبيلة الذي سوف ينتهي منى سوف لا يعاقب. | I realized I had no heaven sent right to be judge and executor, on these people who had done me no injury. |
| انه سوف يسامحك | He's going to forgive you. |
| انه سوف يسامحنى | He's going to forgive me. |
| انه سوف يهدئك | It will quiet you down. |
| حتى انه | Even so... |
| حتى انه ليس طلب.. انه توسل! | No, not a request, to beg? |
| سوف نفرض انه ثابت | WE GOlNG TO ASSUME THAT ITS CONSTANT |
| سوف يبدو انه يعادل | It's going to look like It's the same thing is as |
| وقال انه سوف يقتلني! | He'll murder me! |
| حتى انه يعلن! | He even advertises. |
| آي ، التي قال انه سوف. | Aye, that he will. |
| انه سوف يكون رقم سالب | THAT IS GOlNG TO BE A NEGATlVE NUMBER |
| انه سوف تأتي أيام صعبة .. | That there'll be days like this. |
| انه سوف تأتي أيام كهذه | That there will be days like this. |
| بل انه سوف يكون بندقيته. | Very good. |
| انه سوف يتأخر نصف ساعة. | He'll a half hour late. |
| أنا سوف أعترف انه يهمني | I'll confess he interests me. |
| وقال انه سوف أحب ذلك. | He'll just love that. |
| انه سوف يبطئ من حركتى | He'll slow me up. |
| ابى سوف يعاقبنى , انه سيعاقبنى | My daddy whupped me! He whupped me! |
| انه فى القبو سوف اريك | It's in the basement. I'll show you. |
| انه (بيرنارد) الذي سوف يغار | It's Bernard who is going to be jealous. |
| حتى انه يضعف الجميع. | So he undercuts everybody. |
| انه محق حتى الموت | He's dead all right. |
| انه... . ساعد حتى ثلاثه... | I'm gonna count to three... |
| انه قتال حتى الموت | It's a fight to the death. |
| انه لا يجرب حتى | He's not even trying. |
| انه حتى لم يغضب | He didn't even get upset. |
| انه مشغول جدا حتى انه ينسى عيد ميلاده | He's so busy that he even forgets his birthdays. |
| واضاف انه سوف الجولة جولة يجوب. انه داهية مثل الشيطان . | He's going round prowling round. He's as artful as the devil. |
| انه ليس حتى في البلدان الأجنبية حتى الآن. | It's not even been out into other foreign countries yet. |
| انه لا يحب لي السباقات، حتى انه قد لا. | He doesn't like me racing, so he might not. |
| وقال عنيدا وقتلي وقال انه سوف . | He said he'd kill me and he will. |
| اعتقد انه سوف أقول له إذا | Think he will if I tell him? |
| واعتقد انه سوف يكون افضل وافضل | And I think that's only going to get better and better. |
| أدرلانين .. القتل .. انه سوف يعطيك الارادة | Adrenaline, kill. It'll give you the will. |
| سوف ترى انه في سياق المعادلة | You'll also see that in the context of an equation. |
| انه سوف يضع المد عى على المسار | It'll put the prosecution on the track of... |
| لقد قال انه سوف يمزقك قطعا | He'll tear you to pieces. |
| الذي قال انه سوف يعطيه لي. | He said he would. |
| انه سوف يكتب مسرحيات كبيرة لي. | He'll write great plays for me. |
| وقال انه سوف تنخفض بالنسبة لك. | He'll go down for you. That's fine. |
| وقال انه سوف تدفع لي مجنون. | He'll drive me crazy. |
| وقال انه سوف يكون الحق معك. | He'll be right with you. |
| انه سوف يكون هنا على الفور. | He'll be here right away. |
عمليات البحث ذات الصلة : انه سوف يأتي - حتى انه يمكن - حتى انه اعلى - سوف تستمر حتى - سوف تستمر حتى - سوف تستمر حتى - سوف يستغرق حتى - حتى انها سوف - حتى أننا سوف - وقال انه سوف يتسبب - وقال انه سوف تؤدي - وقال انه سوف نتصل - وقال انه سوف توافق - وقال انه سوف نفترض
