ترجمة "انا بحاجة الى مساعدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مساعدة - ترجمة :
Aid

مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : انا بحاجة الى مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : بحاجة - ترجمة : مساعدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا بحاجة الى مساعدتكم.
I need your help.
انا بحاجة الى آلة كاتبة جديدة.
I need a new typewriter.
نحن بحاجة إلى مساعدة. نحن بحاجة إلى مساعدة
We need help. We need help.
وفي الواقع انا بحاجة الى علبة سجائر
Matter of fact, I could use a carton of cigarettes.
انا لست بحاجة الى ان ابرهن شيئا .
I don't have to prove anything!
انا بحاجة الى بعض سأرى ما أستطيع فعله
I need some. I'll see what I can do.
هي بحاجة مساعدة.
She needs help.
انا أفكر بأنه انتي بحاجة الى اخراج ذاك المسمار
I think what you need is to get the nail out
إنهم بحاجة إلى مساعدة.
They need help.
انه بحاجة الى مساعدة أمه, أو أمه بالتبني, ليبقى على قيد الحياة.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
أنا لست بحاجة إلى مساعدة.
I don't need help.
والبلدان النامية بحاجة إلى مساعدة خاصة من أجل تعزيز قدراتها، كما أنها بحاجة إلى مساعدة تقنية ومالية.
Developing countries required special help with capacity building, as well as technical and financial assistance.
أنا جيل! أنا بحاجة إلى مساعدة!
This is Jill! I need help!
انا بحاجة إلى شهود آخرين.
Now, I shall require other witnesses.
اااه .. عطشان .. انا بحاجة إلى شراب...
Ahhh... Thirsty. I need a drink...
انا بحاجة للمزاح من حين لآخر
I must have my little joke now and then.
سنبدأ العمل، لست بحاجة لأي مساعدة منكم الآن
Go on working, I don't need you right now.
لا انا مش معترف بحاجة وبطلب المحامي
No, I didn't admit anything and I request my lawyer
فاﻷسر بحاجة إلى مساعدة ملموسة توفرها السياسات والبرامج والخدمات.
Families need tangible assistance through policies, programmes and services.
حسنا يا دالاس أعلميني إن كنت بحاجة إلى مساعدة.
Well, Dallas, if there's anything I can do to help...
انا مشترك فى مساعدة حكومة الحلفاء
I'm in the enjoined services of the Allied Governments.
بحاجة الى متغيرات
'And 'needs two variables
و انا لست بحاجة لهذا الهراء لأكون أخلاقية
And I don't need that bullshit to act ethically
واتيت الي، وقلت انا بحاجة لـ a دولار
And you come to me, and you say Sal, I need a dollar.
غير أننا لا نزال بحاجة إلى مساعدة في بعض المجالات.
However, in some areas we still need help.
ولذلك فإننا بحاجة إلى مساعدة اﻷمم المتحدة والبلدان والمؤسسات المانحة.
We therefore need the help of the United Nations and of the donor countries and institutions.
ولكن إذا وجدت شخصا بحاجة إلى مساعدة، لم لا تساعده
But if you see someone needing help, why not help them?
استخدم البحث التشخيص عندما كنت بحاجة إلى مساعدة إصلاح جهاز
Use diagnostic search when you need help fixing a machine
لسنا بحاجة الى نماذج اخلاقية. بل نحن بحاجة الى الادارة الذكية لموارد الارض.
It isn't moral character that we need. It is the intelligent management of the earth's resources.
'أو' بحاجة الى متغيرات
'Or 'needs two variables
إننا بحاجة الى اﻻستثمارات.
We need investment.
لست بحاجة الى معرفتها
That's not for you to know.
فأنا بحاجة الى التفكير
I need to think.
أنت بحاجة الى شراب
You need a drink.
انت بحاجة الى كذبة.
What you need is a little lie down.
لو كان النهر بحاجة الى الراحة قليلا نحن بحاجة
If the river needs to rest for a while, I suppose we do, too.
اذا انا لست بحاجة ايها ايضا يجب علي الرحيل
Then, I'm not needed here either. I should leave.
الآن، انا بحاجة لأن اصوب هذا المدخل وهذا المدخل
Now, I need to target this entry and that entry.
فالشيء الوحيد الذي انا بحاجة للحصول عليه هو الاكسجين
So one thing that I need to pick up is oxygen.
انا لست بحاجة اليه...سيكون فقط نوع من الازعاج
It is just because it is more work and I am lazy.
جسمنا هذا ليس بحاجة الى حليب البقر، كما أنه ليس بحاجة الى حليب الزرافات.
This body of ours has absolutely no need for cow milk, like it has absolutely no need for giraffe milk.
إن البشر بحاجة الى معتقدات.
People need their beliefs.
لست بحاجة الى ان تعرفي
You don't need to know.
هم بحاجة الى مكان امن
You need a safe space.
لست بحاجة للذهاب الى المطار
There's no need for you to run away.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بحاجة الى مساعدة - انا بحاجة الى اجازة - انا بحاجة الى بعض - نحن بحاجة الى مساعدة - بحاجة الى - والان انا بحاجة - بحاجة إلى مساعدة - بحاجة إلى مساعدة - ايضا بحاجة الى - بحاجة الى تحديث - بحاجة الى شيء - بحاجة الى تنظيم - انا ذاهب الى - انا اتحدث الى